Эрoтичeскaя драма “Шоугелз” Пола Верховена – один из моих любимых фильмов. Я посмотрела его первый раз очень давно, даже не помню, когда. Но точно помню, что, начав смотреть, я не могла оторваться. Сцена за сценой, все эти резкие движения, цепкие реплики, откровенные танцы – меня очаровали. Я многого не понимала – сначала меня привлекали визуальная часть с музыкальными номерами в шоу “Богиня” и смелость главной героини Номи, которая даже в одежде выглядела раздетой.
Таинственная Номи Мэлоун прибывает из ниоткуда в Лас-Вегас. Сначала она танцует в дешёвом стрип-клубе Cheetah's Topless Lounge, потом, благодаря счастливому стечению обстоятельств, ей удаётся попасть на прослушивание в шоу “Богиня” в отеле Stardust и даже сместить с пьедестала приму этого шоу.
Множественные пересмотры стали открывать мелочи. И я поняла, что в целом драма “Шоугелз” уже в середине 90-х стала тем самым “Подай знак”, который открывает неприглядную изнанку шоу-бизнеса, когда жертвам закрывают рот с помощью денег, а к вершине славы добираются по макушкам тех, кто послабее и кто потерял бдительность, вовремя не обернувшись.
В 1992 году Роберт Земекис выпустил чёрную комедию “Смерть ей к лицу” (Death Becomes Her), которая выглядит остроумной карикатурой на молодящихся актёров и актрис в шоу-бизнесе, на что они готовы в погоне за сладкоголосой птицей юности. Эта комедия выглядела безобидной, но всё же она довольно точно иллюстрировала нелепые старания артистов в их попытках подольше не стареть. А со своим фильмом “Шоугелз” Верховен тоже заглянул за кулисы, но его взгляд оказался злее и жёстче. Хотя у голландца тоже были блёстки и яркий макияж, но он всё же предпочёл высказаться резче, чем Земекис, превратив свой фильм скорее в едкую сатиру.
Метафора, скрытая под главной героиней
В “Шоугелз” мне правда всегда нравилась Номи Мэлоун (в исполнении Элизабет Беркли), потому я посчитала, справедливо будет сделать о ней целую заметку.
Номи Мэлоун – главная героиня этой истории, но её образ можно назвать собирательным. В нём заключено множество таких девочек, чья жизнь сделала поворот не туда, они остались наедине со своими проблемами и могли полагаться только на себя, чтобы отстоять свои права и границы. Через образ Номи показан худший сценарий развития событий. Она осталась одна в 15-летнем возрасте и никакого положительного примера, как себя вести, у неё не было.
Девушке приходится торговать собой, чтобы выжить. Любой такой же, как она, если повезёт с бойцовскими качествами, удастся подняться довольно высоко. Но биться придётся по большей части в одиночку (даже фамилия главной героини – Malone – созвучно слову одинокий, alone).
В фильме и путь героя (героини) показан очень прямолинейно – фильм начинается дорогой и заканчивается ею, что является очевидной метафорой вечного движения и побега от себя самой с определёнными остановками. Но заканчивается только сам фильм, а борьба и путь Номи продолжились, но уже за чёрным экраном. Возможно, покинув Лас-Вегас и доехав до Лос-Анджелеса, она попробует получить главную роль в каком-нибудь телевизионном шоу или в фильме, а начнёт со студии, где делают фильмы для взрослых. С её бёдрами и тем, как она ими двигает, у неё есть все шансы продвинуться и в Лос-Анджелесе.
Я думаю, что местом действия выбран именно Лас-Вегас потому, что перед Номи стояла проблема самоопределения. Она должна была научиться ценить себя, уважать, выиграть себя. Лас-Вегас – город казино и больших рисков – отлично подходит для подобной истории. Номи сделала ставку – она придумала новую версию себя, чтобы начать сначала. Ей пришлось опять оказаться в руках алчных мужчин, желающих воспользоваться её телом, но некого успеха она всё же достигла.
Что понятно о Номи Мэлоун, когда она о себе не рассказывает
“Что мы о ней знаем?” – спрашивает Зак Кэрри (в исполнении Кайла Маклоклена), директор развлекательных программ отеля Stardust в Лас-Вегасе. Почти ничего, она даже номер социального страхования выдумала, – отвечает Фил Ньюкёрк.
Когда он это спросил, Номи удалось подобраться к очень высокой ступени в иерархии танцевальной труппы шоу “Богиня” – она вот-вот могла стать дублёршей Примы шоу Кристал Коннорс (в исполнении Джины Гершон). Она произвела впечатление на Зака, на хореографов, на стервеца Тони Мосса (в исполнении Алана Рачинса), режиссёра шоу.
Важно отметить, что сама Прима Кристал очень неравнодушна к этой таинственной старлетке. Кристал понравилась внешность девушки, её фигура, её темперамент. Кристал старше Номи на 10 лет, она видит в ней себя из прошлого, когда так же была в начале пути и готова была смести конкуренток со своего пути. Номи для неё опасный соперник, но и очень желанный – Кристал хотела бы её заполучить в свой близкий круг. Но, с другой стороны, эта соперница ей нужна скорее для того, чтобы стало веселее. Кристал уже давно на пьедестале, скорее всего она задумывалась об отдыхе, но Номи пробудила в ней новый интерес к жизни и соперничеству.
К этому моменту о Номи было известно то, что она сказала о себе в отделе кадров отеля Stardust: родилась 3 июля 1973 года в городе Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, а все родственники у неё умерли. Стало быть, Номи – это 22-летняя танцовщица, у которой нет комплексов, она отлично владеет своим телом, знает, чего хочет и готова на всё, чтобы этого добиться. И она умеет делать эффектный маникюр, который привлекает внимание. Длинные ногти служат тут метафорой защиты, это словно выпущенные тигриные когти, предупреждающие об опасности.
Лгуньей её назвать нельзя. Номи не лжёт, она недоговаривает. Потому она – таинственная, она очень не любит говорить о себе, и ей есть, что скрывать.
В отделе кадров каждый вопрос вызывает у неё ощутимый дискомфорт (особенно про аресты), по прибытии же, когда Джефф, подбросивший её до города, скрылся вместе с её чемоданом, Номи грубо бросила в ответ Молли Абрамс (в исполнении Джины Раверы): “Я из самых разных мест”. Но и здесь её раздражение только на первый взгляд выглядит грубостью, оно, на самом деле, обоснованно.
Номи не намерена сближаться с кем-то и заводить сентиментальные отношения. Она меняет своё отношение к Молли точно в тот момент, когда та предлагает остановиться у неё в трейлере. Номи устраивает деловой подход – если она получит выгоду, она прислушается к предложению.
Когда история постепенно развивается, становится понятно, почему Номи предпочитает только те отношения, которые принесут ей практическую выгоду и не затронут её душу. Именно для этого она сбежала в Лас-Вегас от своего прошлого.
Молли Абрамс полезна ей из-за места жительства – девушка облегчила ей задачу по прибытии; а потом Молли, будучи художником по костюмам и портнихой в шоу “Богиня”, и вовсе вводит Номи в самый центр жизни, где у неё появляется огромный шанс поймать удачу. Но пока прибытие сильно разочаровало Номи. Её обокрали, и она проиграла, едва выиграв в автоматы.
Без чемодана с вещами и деньгами ей пришлось бы опять вернуться к проституции, чтобы заработать кое-какие деньги для аренды даже самого убогого угла. Тогда несложно объяснить жуткое раздражение в самом начале фильма (эта нелепая сцена с поеданием картошки фри), когда Номи поняла, что её обманули. Она хотела начать с чистого листа, но она снова оказывается лицом к лицу с прошлым. Когда она стоит у игрового автомата, к ней подходит мужчина, принявший её за проститутку и желающий получить её услуги за какие-то пятнадцать минут. Не этого она хотела, отправляясь в Лас-Вегас.
Противовесом образу Молли введён неудачливый хореограф Джеймс (в исполнении Гленна Пламмера). Он очаровывается Номи и сочиняет танцевальный номер специально для неё. Но Джеймс не имеет перспектив. В то время как в Номи пылает огонь (и его видят все, когда она танцует), в Джеймсе его нет (ни в самом, ни в его танце), а Номи не намерена терять время на распространение комплиментов и одностороннюю поддержку. Тем более, Джеймс сам признаётся, что он любвеобильный. Потому для Номи он становится ненужным пунктом на её пути, и она с лёгкостью от него отказывается.
Далее по сюжету любое упоминание о продажности и малом намёке на её прошлое вызывает у Номи всплеск эмоций:
- Молли знакомит Номи с Кристал Коннорс после шоу. Кристал, узнав, что Номи работает в клубе Cheetah, отвечает: “Не знаю, как ты танцуешь, дорогая, но знаю, что танцы там не главное”. Этой репликой она вызывает бурную вспышку гнева у девушки;
- в ночном клубе The Crave Джеймс ставит под сомнение танцевальные навыки Номи, она видит в этом намёки на то, что он считает её проституткой в первую очередь;
- в стрип-клубе Cheetah Номи не хотела танцевать для Кристал и Зака, потому что ранее Кристал уже обозначила своё мнение на счёт Номи, а последняя пытается избавиться от этого ярлыка. Номи не хочет поддаваться Кристал, принимая её деньги и словно бы соглашаясь, что она права. Но деньги всё решают независимо от желания человека;
- стервец Тони Мосс назвал её Полианной, когда она пришла на прослушивание в подтанцовку на освободившееся место. Услышав это имя, Номи проявила очевидное неудовольствие. И, возможно, даже испуг. В этом была подсказка, что у девушки есть тайна, которую она тщательно скрывает;
- когда Кристал пригласила Номи пообедать вместе, она откровенно сказала, что они обе одинаковые, обе продаются. Для Номи это было неприемлемо, она отрицала это, так как для неё было крайне важно придерживаться своего нового образа жизни без проституции и наркотиков мысленно и реально;
- она плюнула в лицо Заку, когда он сказал, что Номи не ценит себя (“Сколько ты брала?”), показав этим, что он такой же, как и все её предыдущие клиенты. А, если принимать образ Зака Кэрри за шоу-индустрию, то Номи плюёт в лицо всей сексуально озабоченной и женоненавистнической машине в целом.
Как ни парадоксально, но Номи сохранила какую-то наивность на фоне своей трудной жизни. Желая обелить своё имя, начиная свою жизнь заново, она всё же попалась в ловушку лёгкого заработка, когда по рекомендации Кристал Коннорс ей предложили участие в торговом шоу, где нужно было всего лишь “потанцевать и представить отель Stardust”. Но лёгкие на первый взгляд тысяча долларов обернулись обычным замаскированным под бизнес-мероприятие процессом покупки проститутки на вечер.
Почему имя Полианна вызвало у Номи живую реакцию
Это очень просто. Настоящее имя Номи Мэлоун – Полли Энн Костелло (Polly Ann Costello). Когда Тони Мосс это произнёс, имя звучало слитно Pollyanna. Но сама она в первую секунду подумала, что он узнал её.
Скорее всего, он имел в виду Поллианну Уиттиер, героиню одноимённого романа Элеанор Портер, 11-летнюю девочку-сироту, которая попадает на воспитание к своей суровой тёте Полли.
Это имя стало нарицательным, оно означает человека, отличающегося оптимизмом и склонностью находить хорошее во всём. Но это вовсе не считается комплиментом. Оптимизм выдаёт наивность, если не глупость. В то же время настоящая Поллианна была очень умной маленькой девочкой, которая плакала, когда её обижали или разочаровывали.
Любопытно, но эта отсылка вполне вписывается в сюжет “Шоугелз”. У Номи боевая стойка, жёсткий фасад, она намерена бороться и обороняться, но внутри она по-прежнему уязвима и чувствительна, именно поэтому она такая вспыльчивая – когда она чувствует опасность, у неё словно срабатывает сигнализация.
Номи Мэлоун отличается непоколебимой независимостью и жизнестойкостью. На протяжении всего фильма она проходит через ловушки индустрии развлечений, сталкиваясь с предательством и манипуляциями. Но и несмотря на практичность и деловой подход, в душе Номи есть и благородство. Она извинилась перед Кристал за свой поступок и отплатила Молли за её добро, она его не забыла – она сама отомстила жестокому рок-музыканту Эндрю Карверу, который прекрасно знал, что его развлечения останутся безнаказанными, благодаря связям и деньгам. Заку она плюнула в лицо, а Эндрю – как коррумпированному идолу – она вернула побои в том же объёме, как поступал и он сам со своими жертвами.
Обращение от Тони Мосса звучит вполне логично, потому что он поначалу относился к ней с пренебрежением, он её традиционно недооценивал, как и всех. Назвав её этим именем, он выражал свою насмешку её наивности, что она верит в свою исключительность, что ей под силу пробраться в ряды танцовщиц высококлассного шоу.
Но есть и другая сторона. Тони Мосс вспоминает только малолетних героинь романов. Сначала он называет Номи Полианной, потом – Лолитой, которой было двенадцать лет: “Тогда ты была Полианной, а сейчас, ну, не знаю, Лолита”. Возможно, в репликах Тони Мосса сценарий зашифровал низменные наклонности деятелей шоу-бизнеса.
И подобно Поллианне Номи действительно плачет, когда её обижают. Зак получает информацию о реальной личности Номи и произносит вслух всё, что прочитал. Её живая реакция показывает, что ей больно, что у неё есть душа и она ещё не зачерствела, несмотря на пережитые испытания. Её отец убил свою жену, и покончил с собой. Осиротевшая Полли не захотела жить в приюте, и сбежала оттуда. Без образования и средств к существованию у неё не было другого выхода, как торговать собой – но она постоянно попадалась полиции. Потому у неё накопилось приличное количество арестов – за проституцию, за наркотики и за вооружённые драки.
Очередной арест, произошедший недавно в ночном клубе The Crave, помог узнать все её прошлые “подвиги”. Как бы Номи/Полли ни бежала от прошлого, оно её догнало.
Элизабет Беркли и её Номи/Полли Энн, обе бесстрашные – и актриса, и героиня. Номи боролась за новую себя, а Элизабет Беркли после выхода фильма в прокат подверглась резкой критике за свою работу, вплоть до того, что её фактически обвинили в провале фильма. Это сейчас фильм приобрёл статус культового, но его кассовые сборы 1990-х были низкими. Беркли рассчитывала, что драма “Шоугелз” станет для неё трамплином, но ситуация обернулась противоположным образом. В некотором роде вымысел и реальность столкнулись – индустрия не любит правду, она любит красивое шоу, где всё прикрыто. А драма “Шоугелз” как раз обнажила всю правду.