Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Мекленбургский Петербуржец

🟡🇩🇪📰(+)Die Welt: «Конец «прогрессивной» woke-культуры и возвращение политики национальной силы» (перевод с немецкого)

Обзор немецких медиа 🗞(+)Die Welt в статье «Конец «прогрессивной» woke-культуры и возвращение политики национальной силы» рассказывает, что мир переживает смену настроений от культуры woke к политике национальной силы. То, что началось с отвращения к местоимениям, вылилось в отказ от либерального порядка. Никто так не олицетворяет «смену вибраций», как Трамп, Милей и Нетаньяху, считает историк Найалл Фергюсон. Уровень упоротости: умеренный 🟡 Я 60-летний шотландец, склонный к красным брекетам, чаю улун и историческим романам Вальтера Скотта, поэтому никто не сочтёт меня особенно крутым. Но чтобы понять политику и даже геополитику, нужно понимать культурные изменения, которые предшествуют им. А чтобы понять культурные изменения, нужно понимать настроения. Особенно перемены настроения - перемены вибраций. Американский эксперт по трендам Шон Монахан выделил три мини-эпохи между 2003 и 2020 годами: хипстерская/инди (2003-2010), затем пост-интернет/техно (2010-2016) и затем хайпбистская/wo

Обзор немецких медиа

🗞(+)Die Welt в статье «Конец «прогрессивной» woke-культуры и возвращение политики национальной силы» рассказывает, что мир переживает смену настроений от культуры woke к политике национальной силы. То, что началось с отвращения к местоимениям, вылилось в отказ от либерального порядка. Никто так не олицетворяет «смену вибраций», как Трамп, Милей и Нетаньяху, считает историк Найалл Фергюсон. Уровень упоротости: умеренный 🟡

Историк Нейлл Фергюсон, 60 лет © David Levenson/Getty Images
Историк Нейлл Фергюсон, 60 лет © David Levenson/Getty Images

Я 60-летний шотландец, склонный к красным брекетам, чаю улун и историческим романам Вальтера Скотта, поэтому никто не сочтёт меня особенно крутым. Но чтобы понять политику и даже геополитику, нужно понимать культурные изменения, которые предшествуют им. А чтобы понять культурные изменения, нужно понимать настроения. Особенно перемены настроения - перемены вибраций.

Американский эксперт по трендам Шон Монахан выделил три мини-эпохи между 2003 и 2020 годами: хипстерская/инди (2003-2010), затем пост-интернет/техно (2010-2016) и затем хайпбистская/woke (2016-2020). Должен признаться, что для меня все это мало что значит. Я не смог бы отличить хайпбиста от хипстера, даже если бы от этого зависела моя жизнь.

Но в этой истории со сменой вибраций что-то есть. В феврале американский инвестор Сантьяго Плиего попытался кратко описать смену вибраций, произошедшую от эпохи Woke до эпохи X Элона Маска. «По сути, - пишет Плиего, - смена вибраций - это возвращение к реальности, отказ от бюрократизма, трусости и чувства вины; возвращение к величию, смелости и радостным амбициям».

Точнее: вибросдвиг отвергает ложное и терапевтическое и возвращается к подлинному и конкретному; вибросдвиг - это здоровое недоверие к формальным образовательным квалификациям и возвращение к человеческому суждению; вибросдвиг не процветает на лжи, а говорит правду - чего бы это ни стоило; вибросдвиг встречает наши неспокойные времена лицом к лицу, отказывается очернять и вместо этого выбирает созидание.

Сдвиг вибраций произошел в американской политике во время недавних президентских выборов в ночь на 5 ноября 2024 года, и никто не предвидел, что он так быстро станет глобальным. Грубо говоря, это можно представить как геополитическую физику. Американцы снова голосуют за Дональда Трампа, причём подавляющим большинством. Следовательно: правительство Германии падает, правительство Франции падает, президент Южной Кореи объявляет военное положение, Башар Асад бежит из Сирии.

Также происходит экономическая цепная реакция. Биткойн растёт, доллар растёт, акции США растут, Tesla растёт. Тем временем российская валюта слабеет, Китай всё глубже погружается в дефляцию, а экономика Ирана слабеет. Это как если бы Дональд Трамп уже был президентом.

В то время как культура - это контраст между духом отцов-основателей и нынешними комитетами по разнообразию, равенству и вовлечённости, глобальный сдвиг настроений - это мир через силу против хаоса через деэскалацию. Речь идёт о «Папином доме», а не о расшатывающемся либеральном мировом порядке.

«Должно быть, приятно, должно быть, приятно, - пел Лин-Мануэль Миранда, - иметь Вашингтон на своей стороне». Должно быть, также приятно иметь на своей стороне Дональда Трампа. Президент Аргентины Хавьер Милей - радикальный либертарианец, который борется с раздутой бюрократией Буэнос-Айреса с помощью бензопилы, - один из немногих иностранных глав государств и правительств, благосклонно относящихся к Трампу.

Глобальная смена настроений очень подходит Милею, потому что во многом он её инициировал. Год назад в Давосе к нему всё ещё относились как к какому-то сумасшедшему. Теперь он входит в крысиную стаю Палм-Бич, рядом с Доном и Элоном. Если Милею понадобится дополнительная помощь от Международного валютного фонда, он её получит.

Канада, северный сосед Америки, почувствовала смену настроений 25 ноября 2024 года, когда Трамп пригрозил ввести 25-процентные тарифы для Канады и Мексики в первый же день своего пребывания в должности, если фентанил и нелегальные мигранты не прекратят въезд в США с их территорий. Четыре дня спустя Джастин Трюдо был в Мар-а-Лаго. Канадский премьер-министр быстро понял, что этим визитом он поставил себя вне игры, когда за ужином Трамп предложил Канаде стать 51-м штатом США.

Президент Мексики Клаудия Шейнбаум попыталась не поддаваться на уговоры и предупредила Трампа, что Мексика «ответит на тарифы тарифами». Однако когда главы двух государств разговаривали друг с другом, их тон был более мягким. Вскоре после этого мексиканские военные изъяли более тонны таблеток с фентанилом - крупнейшая в истории страны борьба с контрабандистами опиоидов. Причина и следствие.

Перемены в настроениях уже ощущаются в Европе. Через несколько дней после выборов в США председатель Комиссии ЕС Урсула фон дер Ляйен предложила Европе закупать в Америке больше сжиженного природного газа, чтобы избежать новых тарифов на европейский экспорт в США.

Немного неловко, если не сказать больше, что Европа продолжает покупать природный газ у России, которую она критикует за вторжение на Украину. «Почему бы не использовать американский сжиженный природный газ, - спрашивает фон дер Ляйен, - который обходится нам дешевле и снижает цены на энергию?» Это очень хороший вопрос. Странно, что она задала его только после 5 ноября 2024 года.

Вот ещё одно следствие глобального изменения настроений. До выборов в США европейские лидеры не могли договориться об общих мерах по укреплению своей обороноспособности. «Стратегическая автономия» была пустым звуком. А теперь вдруг всерьёз заговорили о фонде обороны ЕС в €500 млрд. Здесь имеет место нечто большее, чем простое совпадение.

Четыре года назад либералы могли сказать себе, что президентство Трампа - это популистская аномалия на один срок и что взрослые снова в ответе. Эти взрослые принялись восстанавливать многое из внешней политики Барака Обамы. Некоторые американские союзники в Европе и Азии ответили на это овациями. Но теперь меняющееся настроение сметает этих глупцов на своём пути.

Недавно во Франции альянс крайне правых и крайне левых в Национальном собрании проголосовал за отставку правительства премьер-министра Мишеля Барнье, который был назначен президентом Эммануэлем Макроном после провальных всеобщих выборов прошлым летом. Решение об отставке Барнье было принято в первую очередь лидером ультраправого Национального объединения Марин Ле Пен, которую считают французской версией Трампа.

В Берлине «светофорная коалиция» Олафа Шольца из социал-демократов, свободных демократов и «зелёных» распалась на той же неделе, когда был избран Трамп. Фридрих Мерц, который в течение многих лет был истинно консервативной альтернативой христианских демократов центристской Ангеле Меркель, теперь, скорее всего, станет следующим канцлером Германии (действительно, перемена настроения резко превратила Меркель из героини в ноль).

По всему миру, от Румынии до Южной Кореи, чувствуется смена настроений. Но, безусловно, лучшим примером глобальной смены настроений является Ближний Восток. Джо Байден хотел бы, чтобы вы поверили, что это его заслуга. «В течение многих лет Иран, «Хезболла» и Россия были главными сторонниками Асада, но за последнюю неделю их поддержка рухнула, всех троих, потому что сегодня они гораздо слабее, чем когда я вступил в должность», - заявил он после того, как сирийский тиран бежал из Дамаска в Москву. Но кто здесь заслуживает похвалы? Конечно же, не Байден.

Если кто и ослабил Иран и «Хезболлу», так это премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху, который отказался поддаться настойчивому американскому давлению с целью деэскалации войны Израиля против иранских прокси. Большая заслуга в ослаблении России принадлежит президенту Украины Владимиру Зеленскому, который отказался от предложения Байдена предоставить самолёт для бегства из Киева после российского вторжения в его страну.

Обычные сторонники банальных комментариев хотят отпраздновать свержение Асада как победу демократии над тиранией. Но никто не должен заблуждаться относительно того, что только что произошло в Сирии. По улицам Дамаска гуляет не ветер свободы, потому что, как это часто бывает в арабском мире, люди, свергнувшие Асада, - радикальные исламисты.

Комментарии о новом рассвете в Дамаске, похоже, относятся к 2011 году. Они пропустили изменение настроения. Реальность такова, что мы являемся свидетелями полного и абсолютного провала катастрофической внешней политики, которая началась при Обаме и была продолжена Байденом.

Серия ошибок, которые ввергли Сирию в ужасную и затяжную гражданскую войну и открыли двери для России как в Сирии, так и на Украине, началась в период с июля 2012 по август 2013 года, когда Белый дом заявил, что если Асад применит химическое оружие, то он «пересечёт красную черту». Режим всё равно применил химическое оружие. И угрозы Белого дома оказались пустыми: в августе 2013 года Обама решил отменить запланированные ответные авиаудары.

Хуже того, Обама позволил российскому правительству заключить сделку, по которой Асад отдал часть своего химического оружия. 10 сентября 2013 года Обама объявил, что США больше не являются «мировым полицейским». Пять месяцев спустя российские войска заняли Крым, который был аннексирован 18 марта. В сентябре 2015 года президент Владимир Путин направил не только три десятка самолётов, но и 1500 солдат в Латакию в Сирии и военные корабли в Каспийское море.

При Обаме Путин стал не только гордым владельцем Крымского полуострова и влиятельным игроком на Ближнем Востоке, но и нарушителем спокойствия в Африке, нанимая наёмников из группы Вагнера для самых жестоких режимов к югу от Сахары. Кульминацией внешней политики Обамы должна была стать его столь желанная иранская сделка. Но результатом Совместного всеобъемлющего плана действий стало то, что иранцы отдали деньги, заработанные на снятии санкций, таким группировкам, как Асад, ХАМАС и «Хезболла».

Тем временем Китай под руководством своего нового лидера Си Цзиньпина приступил к наращиванию вооружений, чего не было со времён холодной войны. Северокорейский диктатор Ким Чен Ын, который также пришёл к власти во время президентства Обамы, понял, насколько важно было приобрести оружие массового поражения, пока Обама находился в Белом доме. Второй срок Обамы привёл к тому, что геополитический баланс сил изменился в пользу наших врагов: Китая, России, Ирана и Северной Кореи.

Избрание Трампа в 2016 году временно приостановило этот сдвиг, но он продолжился и ускорился после того, как Трамп проиграл Байдену. В Афганистане, Восточной Европе и на Ближнем Востоке Байден дал понять, что сдерживание должно быть заменено «деэскалацией». Результатом стало растущее сотрудничество новой евразийской оси.

Смена настроений - это, по сути, эскалация против деэскалации. Трамп ясно дал это понять, написав недавно: «Все говорят о заложниках, которых удерживают так жестоко, бесчеловечно и против воли всего мира на Ближнем Востоке», - написал он 2 декабря. «Но это только разговоры и никаких действий! Пожалуйста, пусть эта правда станет знаком того, что если заложники не будут освобождены до 20 января 2025 года - даты, когда я с гордостью вступлю в должность президента Соединённых Штатов, - на Ближнем Востоке и для тех, кто совершил эти злодеяния против человечества, наступит ад. Ответственные за это будут наказаны сильнее, чем кто-либо другой за всю долгую и богатую историю Соединенных Штатов Америки. ОСВОБОДИТЕ ЗАЛОЖНИКОВ НЕМЕДЛЕННО!»

Это именно тот язык, который администрация Байдена отвергала на протяжении последних 14 месяцев. Ещё лучше была фраза, которую Трамп выдал, как только стало ясно, что Асад бежал в Россию: «Асада больше нет. Он бежал из своей страны. Его защитник, Россия, Россия, Россия, возглавляемая Владимиром Путиным, больше не была заинтересована в его защите. России вообще незачем было там находиться. Они потеряли всякий интерес к Сирии из-за Украины, где почти 600 000 российских солдат ранены или мертвы в войне, которая никогда не должна была начаться и может продолжаться вечно. Россия и Иран сейчас находятся в ослабленном состоянии: одна - из-за Украины и плохой экономики, другой - из-за Израиля и его боевых успехов. Необходимо немедленно прекратить огонь и начать переговоры. Я хорошо знаю Владимира. Сейчас его время действовать. Китай может помочь. Мир ждёт!»

Справедливости ради стоит отметить, что это не совсем то, чего Путин ожидал от Трампа. Он также не мог ожидать, что Трамп проведёт 25-минутный телефонный разговор с президентом Украины Зеленским на следующий день после его победы на выборах, причём на линии был и Маск. По словам трёх источников, осведомлённых о встрече Зеленского с Трампом в сентябре, «Трамп сказал Зеленскому, что он не бросит Украину, но хочет дать шанс дипломатии». Оба мужчины снова были вместе на открытии собора Нотр-Дам в Париже, улыбались и пожимали друг другу руки.

Путин постепенно осознаёт, что Трамп не собирается подавать ему Украину на блюдечке с голубой каёмочкой, что объясняет растущую интенсивность российских атак на Украину в последние недели. Путин хочет захватить всё, что только можно, до начала переговоров о прекращении войны, которые состоятся вскоре после 20 января 2025 года.

Обратите внимание и на фразу «Китай может помочь». Народная Республика - единственная в мире другая сверхдержава, как по размерам экономики, так и по технологической развитости и военному потенциалу. Она предпочла бы игнорировать меняющиеся настроения. Когда я в последний раз был в Пекине в мае, китайские чиновники заверили меня, что им всё равно, кто победит на выборах в США, поскольку Трамп и Камала Харрис - это «две чаши яда» для Китая.

Но это, конечно, была ложь. Мало того, что угрожаемые Трампом 60-процентные тарифы на весь китайский импорт стали бы гораздо большим потрясением для китайской экономики, чем всё, что могла бы сделать Харрис - по кандидатурам Трампа на ключевые посты в сфере национальной безопасности китайцы также видят, что он намерен быть гораздо более агрессивным по отношению к Народной Республике, чем в 2017 году.

Это хорошая новость для адмирала Сэма Папаро, командующего Индо-Тихоокеанским командованием, у которого есть план по сдерживанию Китая от нападения на Тайвань, который он называет «Адский пейзаж». Всё, что ему нужно, чтобы сделать его убедительным, - это огромный контингент беспилотников - и смена настроения.

«Грядёт смена настроения, - писала Эллисон Дэвис в 2022 г. - Сможет ли кто-нибудь из нас её пережить?» Хороший вопрос. Смена настроения переместилась из мира модниц в мир технарей, из кампании Трампа и Маска - в мир четырёхзвездных адмиралов. Он начался с ненависти к местоимениям и пирсингу и завершился глобальным отказом от либерального международного порядка, который вдохновлял два поколения демократов.

Такие оплоты благочестия, как Йельская юридическая школа, выведены из игры. Отныне мир будет больше походить на Готэм-сити.

Автор: Найалл Фергюссон. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец».

@Mecklenburger_Petersburger

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: умеренно упоротый шотландец. Недруг, но по крайней мере не тупой.

🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵