Здравствуйте. Сегодня предлагаем разобраться в одном интересном вопросе. Многие знают, что в священных писаниях, при написании религиозных текстов, принято слова "Господь" и "Бог" писать с заглавной буквы. Да, первое, что приходит на ум - это для того, чтобы подчеркнуть значимость, и проявить уважение.
Однако так ли это?
Давайте разберемся.
В книге Исход библии Ветхого Завета Моисей, пасший овец в пустыне недалеко от горы Хорив, увидел горящий куст. Куст горел, но не сгорал. Когда Моисей подошел ближе посмотреть на это чудо, голос из куста обратился к нему: "Я Бог отца твоего, Бог Авраама, Бог Исаака, и Бог Иакова". Во время этого разговора Моисей попросил Бога назвать свое имя, и Бог ответил: "Я есмь, который Я есмь".
Знаем, общепринятой всеми является фраза: "Я есть тот, кто Я есть", но точное ее звучание такое: "Я есмь, который Я есмь" [ЕХЪЕ АШЕР ЕХЪЕ].
То есть получается, что имя Бога - [ЕХЪЕ]. В последствии, в книгах Моисея, это имя стало звучать как : [ЙХВХ]. Евреи очень страшились произносить это имя, поэтому около III века до н. э. правильное звучание этого слова было утрачено. В последствии имя бога стали произносить как: [ЯХЪВЕ].
При чтении священных писаний, их написании, стало принято заменять имя Бога на слова "Господь" и "Бог". Слово "Бог" в контексте всемогущей субстанции, высшей божественной природы, всегда пишется с заглавной буквы.
Слова "Господь" и "Бог" пишутся с большой буквы, потому что в священных писаниях - это имена собственные. Они заменяют настоящее имя Бога. И другие слова, использующиеся в качестве замены имени Бога, пишутся с заглавных.
Читайте! Подписывайтесь!