Герой Николаса Кейджа пафосно настраивается на важное действие под звуки довольно легкомысленного r&b. В определенный момент он трясет указательными пальцами рук, как бы сбрасывая оцепенение и произносит:
«По машинам!»
Отрывок фильма выглядит ужасно устаревшим сегодня – в декабре 2024 года. Эта некая несуразность пафосности момента стала мемной.
Откуда пошел
Это эпизод из фильма 2000-го года «Угнать за 60 секунд».
Главному герою – Мемфису – нужно угнать 50 машин за 4 дня, чтобы вызволить своего брата из лап мафиози. Он собрал команду. Перед стартом операции произнес пару мотивирующих фраз и попросил включить музыку. Все слушают и настаиваются на тяжелую работу. Мемфис произносит:
«По машинам!»
Что за музыка
Мемфис просит Донни включить песню. Ей оказывается композиция «Low Rider» группы War.
Использование мема
Не удивлюсь, если мем получит альтернативную трактовку. Оригинальную фразу можно услышать так:
«Помаши нам!»
Сейчас же чаще всего используется звук из эпизода – мелодия и сама фраза, прерывающая ее. Иногда – просто оригинальное видео.
Видеоэтюд подписывают фразочками типа:
- Хочу заказать Яндекс такси по дешевле. 1000 рублей. 2500.
- Я нашла горящую путевку, но там вылет через 17 минут.
- Слушай, есть вариант пропустить физику, но для этого нам придется.
- Может снова пойдем в тот бар, после которого мы проснулись в Новосибирске и не помнили последнюю неделю жизни?
- Сидите с семьей «на дорожку» перед поездкой, потому что так надо.