Русский язык – это живой организм. Он растет и развивается вместе с поколениями его носителей. Старые формы часто уступают место новым, а какое окончание выбрать – вопрос. За всеми изменениями сложно уследить. Да и выучить все правила невозможно. Бывает, что даже самые образованные люди сталкиваются с трудностями, когда нужно выбрать правильное окончание существенных во множественном числе.
Сегодня рассмотрим несколько примеров, где две формы окончания спорят друг с другом за право быть правильным. Кто победит – узнаем из словаря.
Любоваться лошадями или лошадьми
Для этого слова у словарей есть только одна форма, которую рекомендуют употреблять. Правильно говорить «лошадЬми». Но не стоит думать, что человек, который говорит «лошадями» безграмотный. Допускается употребление этого слова с окончанием «-ями», но при условии, что это разговорная речь, и вы понимаете, что это просто устаревшая версия окончания. Она не безграмотная, а лишь менее предпочтительная. Так что вы можете любоваться и лошадЯми, но лучше лошадЬми.
Хрустеть костями или костьми
С этим словом тоже всё просто. Вариант с окончанием «-Ьми» устаревший, употреблять его в современной речи не стоит. Правильно – «костЯми». Однако есть исключение, где уместна только форма «костьми».
Устаревшая версия множественного числа сохранилась в таком выражении, как «лечь костьми», то есть приложить максимум усилий, пожертвовать собой для достижения цели.
Есть ещё одно слово, для которого архаичная форма сохранилась в устоявшемся выражении. Такое окончание допустимо во фразе «бить плетЬми». В остальных случаях правильно будет «плетями».
Где между длинными зелёными плетями кувшинок, тянувшимися со дна, стояли, шевеля плавниками, большие жёлтые рыбы. (Аркадий и Борис Стругацкие, Полдень, XXII век, 1961)
Хлопать дверями или дверьми
Язык изменяется быстрыми темпами, но происходит это не мгновенно. Бывают периоды, когда и новая форма слова, и устаревшая существуют одновременно и считаются равноправными. Так произошло и со словом «дверь», точнее, с его изменением во множественном числе. Как же будет правильно: «дверьми» или «дверями»?
Словари и справочники сошлись во мнении, что в современном русском языке оба варианта верны. Однако стоит учитывать, что окончание «-ями» считается устаревшим и уже выходит из употребления, уступая окончанию «-ьми», использованию которого стоит отдавать предпочтение. Со временем и слово «дверями» станет сначала просторечным, а потом и вовсе безграмотным. Ну а пока, можно хлопать и дверьми, и дверями.
Наблюдать за зверями или зверьми
Если вам кажется, что слова «дверь, двери» и «зверь, звери» похожи, а потому меняются по одному правилу, то это ошибка. Несмотря на созвучность эти слова отличаются. Слово «дверь» относится к женскому роду, а потому имеет нулевое окончание. Так что вариант «дверьми» в этом случае более предпочтительный.
Со словом «зверь» совсем другая ситуация. Оно мужского рода, а значит, тут будут другие правила. Здесь стоит употреблять форму слова с окончанием «ями» — «зверями», а вариант «зверьми» уже вышел из употребления и успел стать не только просторечным, но и безграмотным. Поэтому запоминайте, что в зоопарке вы наблюдаете за зверями.
Гордиться дочерями или дочерьми
С этим словом не всё так просто. Оно относится к женскому роду и третьему склонению. Казалось бы, что по аналогии с «дверьми — дверями» допустимыми будут оба варианта, то есть «дочерьми — дочерями». Некоторые словари, действительно, считают оба окончания верными, но многие склоняются к тому, что слово «дочерЯми» устаревшее и грамотному человеку не стоит его употреблять. Значит, правильно: восхищаться и гордиться дочерЬми (не дочерями.
Интересное для вас