10 декабря, в день, когда не стало Альфреда Нобеля, в Швеции проходит, пожалуй, самое торжественное и красивое событие года — вручение самой престижной награды в мире, Нобелевской премии. Ежегодно эта всемирно известная премия привлекает внимание миллионов людей со всего мира. Хотя о вкусах не спорят, именно премия по литературе вызывает самые горячие дискуссии среди любителей литературы. Давайте сегодня вспомним о самых интересных случаях в истории вручения премии, нередко сопровождавшихся скандалами.
Немного статистики
Но прежде всего, давайте вспомним некоторые интересные факты, связанные с Нобелевской премией по литературе. С 1901 года и по сей день эта награда вручается писателям и поэтам со всего мира. За это время была присуждена 121 премия, которую получили 116 человек. К сожалению, женщины становились лауреатками лишь 18 раз. В истории Нобелевки по литературе было четыре случая, когда награда вручалась сразу двум авторам. Однако ни один писатель или поэт не был удостоен этой чести дважды.
Кстати, а вы знали, почему людей, получивших Нобелевскую премию, называют лауреатами? Это слово происходит от латинского «laureatus», что означает «увенчанный лавровым венком». В Древней Греции лавровые венки были символом победы и почета. Их вручали победителям в спортивных состязаниях и на поэтических конкурсах.
На всех нобелевских медалях на лицевой стороне изображен Альфред Нобель. На обратной стороне — аллегория соответствующей области науки или искусства. На медали по литературе изображен юноша, сидящий под лавровым деревом и вдохновленно слушающий музу. Надпись на медали гласит: «Inventas vitam juvat excoluisse per artes». Это цитата из поэмы Вергилия «Энеида» , которая переводится примерно так: «И те, кто улучшил жизнь на Земле своим вновь обретенным мастерством».
На момент вручения награды общественности становятся известны лишь имена победителей. Все остальные детали, включая номинации и мнения членов Нобелевского комитета по литературе, остаются в секрете на протяжении пятидесяти лет.
Средний возраст лауреатов Нобелевской премии по литературе составляет 65 лет. Самым молодым обладателем этой награды стал Редьярд Киплинг , который получил ее в возрасте 41 года. Он был номинирован на премию уже в четвертый раз. Самой старшей лауреаткой стала Дорис Лессинг , которой на момент получения премии было 88 лет. В 1974 году Нобелевский комитет принял решение не присуждать премию посмертно, за исключением случаев, когда лауреат умер после того, как был выбран.
За всю историю премии только два автора были удостоены ее посмертно: Эрик Аксел Карлфельдт в 1931 году и Даг Хаммаршельд в 1961 году.
Среди лауреатов Нобелевской премии по литературе подавляющее большинство (30 человек) являются носителями английского языка. Второе место занимают французский и немецкий языки, на которые приходится по 14 лауреатов. Испанский язык занимает третью позицию с 11 наградами. На данный момент в этом списке представлены 25 языков, включая такие экзотические, как идиш, окситанский, сербохорватский и другие. Русскоязычная литература занимает достойное 7 место с 6 наградами.
Самые крутые книги нобелевских лауреатов и почему их стоит прочитать В сегодняшнем лонгриде — великие книги великих авторов, которые не просто вошли в школьные и университетские программы, они оказали и до сих пор оказывают мощнейшее влияние не только на культуру, но и на политическую и общественную жизнь многих стран. Читать дальше
Отказы от премии
Примечательно, что за всю историю существования Нобелевской премии по литературе получать ее отказывались лишь два раза.
Французский писатель, драматург и философ Жан-Поль Сартр стал единственным писателем в истории премии, который добровольно отказался от этой награды. Писатель заявил о своем нежелании быть чем-либо обязанным какому-либо социальному институту и поставить под сомнение свою независимость. Сам писатель проповедовал философскую идею экзистенциализма. Он считал, что человек самостоятельно наделяет жизнь смыслом в изначально бессмысленном мире. Никакие моральные и ценностные категории, а также нормы поведения, существующие в обществе, не имеют для экзистенциалистов значения, поскольку все они искусственны.
Русского писателя Бориса Пастернака выдвигали на Нобеля 6 раз, прежде чем роман «Доктор Живаго» принес ему награду. Но финал истории трагичен: советские власти вынудили Пастернака отказаться от премии, так как он рассматривался властями как писатель, оскорбивший революцию, представивший ее как хаос и разрушение. Руководство восприняло новость о победе Пастернака, как недоброжелательный акт по отношению к советской общественности. Шведская академия приняла отказ, но выдавать премию какому-либо другому писателю в этом году отказалась. Признание Пастернака на родине произошло только в 1988 году, после чего диплом и медаль лауреата наконец-то передали родственникам писателя на торжественной церемонии.
Февраль, достать чернил и плакать: боль и слава Бориса Пастернака «Доктор Живаго», который впервые напечатали в Италии, на итальянском языке, был значимым, но не основным фактором, обусловившим присуждение скандального Нобеля, который принес Борису Леонидовичу столько боли и славы. Читать дальше
1958 год в истории Нобелевской премии по литературе запомнился не только вынужденным отказом Бориса Пастернака. Михаил Шолохов , признанный гений своего времени и единственный писатель, получивший Нобелевскую премию с одобрения правительства СССР, также оказался в центре внимания. Но где же скандал? Дело в том, что на Западе не хотели присуждать премию Шолохову и всячески откладывали этот момент. В 1958 году Шолохов был номинирован вместе с Пастернаком, но его не выбрали. Считается, что это было сделано по политическим причинам. Новость вызвала резонанс как в СССР, так и в Европе. После того как Жан Поль Сартр отказался от премии и объяснил причины своего решения, Шолохову всё же вручили награду, но сильно позже — в 1965 году. Однако ходили слухи, что ее хотели разделить между ним и Анной Ахматовой , но в последний момент от этой идеи отказались.
Переиграл и уничтожил
А вот другой русский писатель — Лев Николаевич Толстой , которого также выдвигали на премию множество раз, но не получивший ее из-за того, что (цитирую) «... открыто осуждал все формы цивилизации и настаивал принять примитивный образ жизни, оторванный от всех правил высокой культуры». В итоге он от Нобелевки отказался добровольно. В 1906, когда стало известно о новом выдвижении Толстого, писатель сам написал письмо с просьбой премию ему всё-таки не вручать. Тогда 49 шведских писателей во главе с Августом Стриндбергом написали открытое письмо в адрес Шведской академии с возмущением и возражением о не вручении премии Льву Николаевичу. Получается, что Лев Николаевич оказался единственным, кто отказался от Нобелевки заранее, еще не став лауреатом.
Номинировали, номинировали, да не выноминировали
Помимо Толстого, номинированного множество раз, есть и другие писатели, которые премию так и не получили.
Например, в 1963 году рассматривалась кандидатура русского поэта Евгения Евтушенко , но его не выбрали из-за «недостаточного количества материала». Неизвестно, выдвигали ли его на премию позже, но в последние годы его имя снова появлялось в списках возможных кандидатов вплоть до его кончины в 2017 году. Среди других русских писателей, которые так и не были удостоены Нобелевской премии по литературе, можно выделить Владимира Набокова . Его номинировали как минимум четыре раза, но не приняли из-за «аморального» романа «Лолита» . Также стоит упомянуть Анну Ахматову, которая была номинирована в 1965 и 1966 годах.
Великие и ужасные романы волшебника Набокова, энтомолога и писателя Всю жизнь он шокировал и удивлял окружающих: своим противоречивым характером, скандальными произведениями и необычными увлечениями... Читать дальше
Любопытно, что «отца фэнтези» Джона Р. Р. Толкина , автора «Властелина колец» и создателя нескольких языков, номинировали в 1961 году. Кандидатуру Толкина предложил писатель Клайв С. Льюис , автор «Хроник Нарнии» . Но, по мнению остальных членов комиссии, проза Толкина «ни в коем случае не соответствовала стандартам повествования высшего качества». Да, в середине 20 века фэнтези не считалось серьезной литературой.
А вот Грэму Грину не повезло как минимум около 20 раз. Его кандидатуру предлагали с 1950 года, а в 1966 году он даже вошел в пятерку главных претендентов, но награду так и не получил. Академик Артур Лундквист считал Грина автором низкосортных детективов и говорил, что премию ему вручат только через его (Артура Лундквиста) труп. Так что, как видите, члены Академии не любили не только фэнтези.
Но абсолютным рекордсменом по номинациям без награды можно считать Андре Мальро — французского политика и писателя, выдвигаемого на премию около 40 (!) раз. Мальро написал несколько романов, затем увлекся политикой, участвовал в войнах и был министром культуры в правительстве Шарля де Голля. В конце жизни он написал философский трактат и автобиографию. Примечательно, что нобелевский лауреат Альбер Камю , который написал «Чуму» и «Постороннего» , по его собственным заявлениям, как раз вырос на произведениях Мальро.
Кого еще номинировали (но увы): Герберт Уэллс (1921, 1946), Олдос Хаксли (1938 — 1939), Маргарет Митчелл (1938), Зигмунд Фрейд (1936), Эрих Мария Ремарк (1931), Шарль де Голль (1963, за трилогию военных мемуаров), Генри Миллер (1966), Сомерсет Моэм (шесть раз с 1955 по 1965), Хорхе Луис Борхес (как минимум восемь номинаций, 1956 — 1966).
Отказ от денежного приза
Помимо признания, почета и места в истории, лауреаты премии также получают денежное вознаграждение. Размер этой награды менялся на протяжении истории из-за инфляции и других экономических изменений. Однако, несмотря на все трудности и потрясения в мировой истории, размер награды всегда увеличивался. В настоящее время премия составляет 9 миллионов шведских крон, что эквивалентно примерно 1 миллиону долларов. Интересно, что в истории были случаи, когда авторы отказывались от такой значительной суммы по разным причинам.
В 1926 году ирландский драматург и писатель Бернард Шоу в шутку назвал свою Нобелевскую премию «наградой за то, что он не написал ни строчки в этом году». Он отказался от денежной части премии, сравнив ее со спасательным кругом, который бросили пловцу, уже достигшему берега. Шоу попросил направить средства на перевод шведской литературы на английский язык. Позже он заявил: «Альфреду Нобелю можно простить изобретение динамита, но только дьявол мог придумать Нобелевскую премию!»
Джон Голсуорси , получивший премию в 1932 г. за «Сагу о Форсайтах» также отказался от денежной части, попросив направить ее в писательский фонд. Он был единственным живым лауреатом, не присутствовавшим на собственном награждении. На момент присуждения премии он был тяжело болен и скончался вскоре после получения награды.
Первая женщина-лауреат Нобелевки по литературе — шведская писательница Сельма Лагерлёф — свою награду забрала. Но, потрясенная началом Второй мировой и советско-финской войн, она пожертвовала свою золотую нобелевскую медаль Шведскому национальному фонду помощи Финляндии. Правительство нашло необходимые средства другими способами, а медаль писательницы была ей возвращена.
Как Сельма Лагерлёф стала первой женщиной-лауреаткой Нобелевской премии по литературе и написала учебник по географии В день рождения великой шведки мы хотели бы вспомнить о том, почему она всю жизнь хромала, откуда черпала вдохновение для своих произведений, как создала учебник по географии, ставший известным на весь мир, и за что получила Нобелевскую премию по литературе. Читать дальше
О вкусах не спорят
Выбор Нобелевских лауреатов критикуют очень часто. Однако у Шведской академии были решения, которые особенно озадачили общественность.
Так, в 1953 г. Нобелевскую премию по литературе получил Уинстон Черчилль , британский политик и военный. Присудили премию с такой формулировкой: «За его высокое искусство исторического и биографического описания, а также за блестящее ораторство в защиту возвышенных человеческих ценностей». Казалось бы, политику больше подошла бы Нобелевская премия мира, но шведские академики решили по-другому. С 1945 года и до получения премии в 1953 году Черчилля номинировали на премию по литературе 21 раз и только два раза — на премию мира. Жюри оценило его документальные книги о Первой и Второй мировых войнах. А речи Уинстона Черчилля до сих пор считаются классикой ораторского искусства, особенно его знаменитые «Кровь, пот и слезы», «Их звездный час» и Фултонская речь, которая стала сигналом к началу холодной войны.
Но, пожалуй, самый неоднозначный случай, поразивший даже такого открытого ко всему новому человека, как я, произошел в 2016 г. «За создание новых поэтических выражений в великой американской песенной традиции» премию получил американский рок-музыкант Боб Дилан . Я очень уважаю творчества Дилана… но относительно премии именно по литературе такое решение кажется мне сомнительным. Это решение шведской академии стало одним из самых резонансных за последние годы и породило сотни дискуссий о том, где заканчивается литература и начинается что-то еще. Но, судя по истории премии, нобелевская комиссия всегда любила неожиданные решения.
По мнению многих, до получения награды Боб Дилан не считался одним из фаворитов на Нобелевскую премию по литературе. Однако в 2011 году он неожиданно стал одним из главных претендентов на награду. Это событие принесло ему мировую известность не только как музыканту, но и как поэту.
Во время Нобелевской лекции Дилана возникли вопросы о том, что часть текста была взята с популярного образовательного сайта для школьников. Некоторые СМИ провели расследование, но оно показало, что заимствования были незначительными. Шведское телевидение заявило, что Дилан не скрывал, что иногда цитирует других авторов. Спор о том, использовал ли Дилан чужие тексты, так и не был разрешен. Большинство пришло к выводу, что высказывания о классических произведениях, включая «Моби Дика» , которые упоминал Дилан, широко распространены в интернете и доступны для всех, включая лауреатов Нобелевской премии.
И если Боб Дилан — уважаемый человек, творческое наследие которого действительно огромно, то вот другой случай показался из ряда вон даже самым экстравагантным людям. В 2000 году член парламента Швейцарии Марио Фер предложил в качестве кандидата на Нобелевскую премию по литературе Стэнли Уильямса. Если вы не слышали этого имени, то вам очень повезло.
Стэнли Уильямс, известный под прозвищем Туки, был гангстером и одним из основателей банды Crips. В 1981 году его арестовали по обвинению в создании преступной группировки и в четырех убийствах. Суд приговорил его к смертной казни. За время, проведенное в тюрьме в ожидании исполнения приговора, Туки стал настоящей знаменитостью. Он не только искренне раскаялся в своих преступлениях, но и начал писать детские книги, главной темой которых была борьба с уличным насилием. Все его произведения стали бестселлерами. Несмотря на многочисленные протесты общественности и попытки адвокатов оспорить смертный приговор и заменить его на пожизненное заключение, в 2005 году губернатор штата Калифорния Арнольд Шварценеггер отклонил прошение о помиловании убийцы. 13 декабря того же года Стэнли Уильямс был казнен с помощью смертельной инъекции.
Туки был девять раз номинирован на Нобелевскую премию: пять раз за мир и четыре раза по литературе, но так и не получил ее. Хотя Нобелевский комитет неоднократно заявлял о своих моральных принципах, среди его членов нашлись те, кто девять раз выдвигал кандидатуру бывшего гангстера.
Текст: колумнист и автор телеграм-канала «Бомба замедленного действия» Левиафан Марина