Сегодня рассмотрим символ Зилант: тайны татарского змея. Это мифическое существо татарского фольклора, представляет собой не только символ Казани, но и важный элемент в геральдике различных европейских царств. Его образ многократно адаптировался и перерабатывался, находя новые интерпретации в различных культурных контекстах. От древних летописей до современных гербов, Зилант служит связующим звеном между традициями и историями разных народов.
История понятия Зилант
Зилант (или Зилан, что переводится с татарского как «змея») — это мифическое существо в татарских легендах, обладает выраженными чертами птицы. С ним связан миф о создании Казани. Первая версия этого образа возникла еще в Волжской Булгарии и с течением времени претерпела изменения. После завоевания Казанского ханства русские герольдисты адаптировали Зиланта в образ «казанского дракона». Символика Зиланта могла встречаться как в Волжской Булгарии, так и в Булгарском улусе. Со временем он был включён в гербы Казани и Казанской губернии.
Этимология имени Дракона происходит от татарского "җилан" (змея), что в свою очередь является составным от слов "җир"(земля) и "лан"(равнина), то есть стелящейся по земле.
В 1577 году Зилан был зафиксирован на печати царя Ивана IV. В то же время указ, датированный 1666 годом, описывает это существо как василиска с золотистыми крыльями и хвостом.
Василиск (от др.-греч. βᾰσῐλίσκος — «царёк»)
Данный термин как родственные ему Василевс, Василий, Базилика и т.д. происходят от татарского же термина "глава/голова" - БАШ.
Василиск в истории
Описание василиска как легендарного существа можно встретить в «Естественной истории» Плиния Старшего, написанной в I веке н. э., в которой использованы сведения греческих историков и хронистов. По его словам, василиск обитает рядом с Киренаикой, его длина составляет около 30 см, а на голове у него имеется белое пятно, напоминающее диадему.
Василиск, вместе с аспидом, львом и драконом, согласно 90-му псалму, относится к числу зооморфных образов демонов или дьявола, которые были утверждены в христианском искусстве.
Зилант: тайны татарского змея
Но не только на гербе Казани запечатлен этот мифический змей-дракон. Если двигаться на Запад от Татарии, то в самом подбрюшье Москвы мы находим старинный город Каширу. И на его гербе тоже видим точно такого же Зилана.
Хотя, казалось бы, где Казань и где Подмосковье с Каширой... Их разделяют 700 км по прямой.
Такой змей встречается еще и в геральдическом кокатрисе из «Путеводителя по геральдике» Артура Чарлза Фокс-Дэвиса:
Посмотрим, где еще можно найти такого же змея.
Зилант в Европе
Ладно, Россия, заглянем в геральдику королевских родов Европы. Одна из самых распространенных и крепких династий старого света - Ольденбургская и Ганноверская. На гербе ярчайшей представительнице этого рода - Каролины Матильды Великобританской (дочь принца Уэльского Фредерика, супруга датского короля Кристиана VII и мать короля Фредерика VI) видим этого же Зилана в короне.
Данный герб с небольшими изменениями до сих является официальным гербом королей Дании.
Как уже было сказано: Каролина была дочерью принца Уэльского. Тут же можно рассмотреть и флаг Уэльса.
Теперь посмотрим на королей Англии. На гербе Георга 8 одним из щитодержателей тоже выступает дракон, похожий на казанского.
Джордж Вертью (1684 — 1756, Лондон) — английский гравёр и коллекционер старинного искусства, чьи записные материалы о британском искусстве XVIII века первой половины представляют собой важный источник знаний о событиях прошлого.
На одной из его работ, посвящённых другому королю Англии Ричарду 3 изображен похожий змей, побеждающий кабана. Ричард 3 правил Англией с 1483 года, происходит из династии Йорков.
Идём далее, в Португалию. Португальская принцесса из дома Браганса - Екатерина, ставшая с 1662 года Стюарт в результате брака с королём Англии Карлом II. Обращаем внимание на её личный герб.
Да, что там Европа. Посмотрите на рисунок тотемного животного индейцев СИУ (Америка):
Ну и напоследок...
Флаг Тартарии, на обломках и богатстве которой выросла Россия:
И герб Москвы, как символ победы над прошлой Империей:
Итог
Завершая наш обзор, можно сказать, что Зилант — это не просто мифическое существо, а важный культурный артефакт, который продолжает вдохновлять и вызывать интерес исследователей. Он напоминает нам о том, как истории могут объединять, подчеркивая общее наследие и богатство человеческого прошлого.
Похожие материалы в подборке: