Истинная иерархия султанских наложниц
В сериале особое внимание уделяется истории любви Сулеймана и Хюррем, однако создатели допустили значительные искажения в изображении структуры гарема. Согласно историческим документам, главной наложницей Сулеймана изначально была не Махидевран, а Фюлане-султан. Она носила титул султана и была матерью старшего сына Сулеймана - шехзаде Махмуда. Когда Сулейману было всего 17 лет, Фюлане родила ему наследника. На момент переезда будущего султана в Стамбул мальчику было 9 лет. Вторую позицию в иерархии гарема занимала Гюльфем, которая в 1513 году подарила Сулейману сына Мурада. К 1520 году ее стали называть Гюльфем-султан, что подчеркивало ее высокий статус.
Махидевран-султан, вопреки сериальной версии, была самой младшей "женой" Сулеймана, а вовсе не главной, как показано в фильме. Тем не менее, она была очень любима султаном, и сценаристы намеренно изменили ее статус, чтобы усилить драматический эффект превращения любимой жены в одинокую, несчастную и оставленную мужем женщину.
Трагическая судьба наследников
Сценаристы значительно упростили историю наследников Сулеймана. В действительности, когда он взошел на престол и переехал в Стамбул, у него было три сына: девятилетний шехзаде Махмуд от Фюлане, восьмилетний шехзаде Мурад от Гюльфем и пятилетний шехзаде Мустафа. Однако судьба распорядилась трагически - всего через полгода после восшествия Сулеймана на престол в столице разразилась эпидемия оспы. Двое старших сыновей - Махмуд и Мурад - стали жертвами болезни. Их матери пережили страшное горе. Фюлане была отправлена во дворец слез, где провела остаток своих дней. Гюльфем, несмотря на потерю сына, осталась жить в гареме Сулеймана.
Интересным историческим фактом является существование еще одного члена династии - Увейса, сводного брата Сулеймана. Он родился от наложницы их отца, султана Селима Явуза. Хотя султан признал своего сына, он не получил официального статуса и был отправлен в западную провинцию подальше от трона. Однако в реальной жизни Сулейман поддерживал связь с братом и даже назначил его на должность бейлербея Багдадского вилайета, а позже - Йемена. К сожалению, жизнь Увейса оказалась недолгой.
Расположение султанского двора
Создатели сериала допустили неточность в изображении пространственной организации дворцового комплекса. В реальности резиденция султана и гарем находились в разных дворцах. Султан занимался государственными делами во дворце Топкапы, в то время как гарем располагался в Старом дворце. Существовала определенная система доставки девушек к султану. Важное изменение произошло в 1541 году, когда после масштабного пожара в здании гарема Хюррем-султан вместе со своей свитой переехала во дворец Топкапы. С этого момента гарем стал неотъемлемой частью главной султанской резиденции.
Внешность Хюррем и ее экранное воплощение
Историческая Хюррем существенно отличалась от своего экранного воплощения. Европейские послы, бывшие современниками Хюррем-султан, оставили подробные описания ее внешности в своих письмах. Они отмечали, что наложница падишаха была миниатюрной и худощавой, с острыми чертами лица и вздернутым носом. У нее была бледная кожа, огненно-рыжие волосы и зеленые глаза.
Мерьем Узерли, исполнившая роль Хюррем в сериале, обладает совершенно другой внешностью. Продюсеры даже попросили актрису набрать несколько килограммов для роли, желая придать Хюррем более пышные формы. Несмотря на то, что Мерьем была значительно выше исторической Роксоланы и обладала модельной внешностью, создатели сериала, увидев ее на кастинге, сразу поняли, что нашли свою героиню. Долгие поиски актрисы на роль Хюррем завершились, и хотя Мерьем совсем не похожа на историческую личность, она блестяще справилась с задачей, создав незабываемый образ любимой женщины Сулеймана.
Вдовствующая султанша Хатидже
В сериале молодая вдова Хатидже показана постоянно следующей за своей матерью. Однако исторические факты говорят о другом. Реальная Хатидже-султан к тому времени уже давно была замужем. Она вышла замуж в 1509 году за Искандера-пашу и к 1520 году имела от него несколько детей. Ее супруг скончался в 1530 году, после чего султанша действительно осталась вдовой. Хатидже переехала в Стамбул вместе с матерью, став частью султанского двора.