Здравствуйте, дорогие читатели! За окном то дождь, то снег — самое время забыть о важных делах и заняться чем-то действительно полезным, например, ерундой. Сегодня я сочинила для вас краткие описания сюжетов известных китайских дорам. Описания абсурдные, тут творческий подход одназначно победил факты. Но кто знает, вдруг после моих описаний вы немедленно побежите смотреть?
Итак погнали:
1. Путешествие с Фениксом
Оптимист на склоне лет спасает мокрую курицу, которая быстро превращает его отпуск в настоящий ад.
2. Разлука орхидеи и повелителя демонов
После побега из тюрьмы опасный криминальный авторитет завязывает с тёмным прошлым и всецело посвящает себя выращиванию экзотических цветов.
3. Бесконечная тоска в разлуке
Ты сражался не только с врагами, но и с собственными страхами и слабостями, взрослея с каждым шагом и обретая мудрость. Пятьдесят эпизодов борьбы за право взойти на императорский трон… но дорама всё равно про твою недалёкую сестру и её двух странных ухажёров.
4. Неукротимый: Повелитель Чэньцин
История о том, как флейта очаровательного некроманта взбудоражила не только мёртвых, но и сердце одного холодного красавчика.
5. Облачное перо
Мрачная симфония теней и света, где каждый кадр — словно ожившее произведение искусства. Яды сверкают, как драгоценные камни, а тайные убийцы плетут свои интриги в загадочных шелковых полумраках. Это завораживающая фреска, где даже шёпот ветра в листве хранит древние тайны, а движения героев превращаются в изящный танец, от которого невозможно отвести взгляд. Сюжет о том, что… Подождите, а какой сюжет?
6. Семь снежных ночей
Алкоголичка-лекарь заставляет великого мечника влюбиться в неё, методично протыкая его иголками — трагичная любовь на стыке остроколющих предметов.
7. Возрождение великой мечты
Демон с гибкими взглядами на любовь пытается выбрать себе партнёра, спасает мир, терпит издевательства и параллельно отбивается от назойливого бывшего.
8. Под властью нелюдей
Лузер с редкими магическими способностями решает вписаться в бизнес, который ему явно не по зубам, становится рабом чокнутой девицы и только благодаря монаху не скатывается в абсолютное зло.
9. Далекие странники
Обаятельный авантюрист встречает ворчливого, грязного нищего на пороге смерти и.. мгновенно решает жениться на нём.
10. Роман Тигра и Розы
Эскапизм зашёл настолько далеко, что возвращение в реальность обещает быть её самым тяжёлым испытанием.
11. Путешествие к любви
Античных масштабов трагедия, как великий лидер подполья, не щадя себя, героически сопротивлялся домогательствам красивой женщины.
12. Зимняя бегония
Устав от изнуряющей беготни между тремя разведками и женой, герой неожиданно открывает для себя Пекинскую оперу — идеальное место, чтобы, наконец, выспаться.
13. Скрытое очарование
Её заперли в виртуальной реальности о счастливом браке, где админ системы, засучив рукава, с энтузиазмом исполняет роль идеального мужа.
14. Три жизни, три мира: Записки у изголовья
Легенда, охватывающая три жизни и распростёршаяся на три мира, о том, как мелкий хвостатый хищник старательно грыз железный целибат тысячелетнего бога. Небеса пали.
15. Бессмертие
Однажды, в далёкой-далёкой галактике, один учитель забыл про эмпатию, а ученик — про тормоза. Душераздирающий эпос о последствиях одного педагогического провала.
А последние сами угадайте:
16. История о том, как семейная жизнь с мегерой превратила хрупкого интроверта в ходячий апокалипсис. Но финал считаю счастливым: герой таки изловчился, и свалил от этой женщины в нирвану.
17. Один бог умудряется испортить триумфальное возвращение коллеги, решает загладить вину и уходит в уединение, чтобы высиживать яйцо. Из яйца вылупляется целительница, которую он, конечно же, начинает эмоционально терзать. (Тут даже сочинять не пришлось, клянусь, так всё и было.)
Спасибо что прочитали и кушайте хорошо!
Апдейт по Песни Дракона: в следующих главах насыпали жести, если выложу, меня тут точно забанят. Пока в раздумьях куда переезжать с этим переводом.