Крутое и невероятно увлекательное, втягивающее начало очень длинного цикла книг. Да, произведение написано в соответствии с современными трендами, но исполнено так, что это скорее плюс, чем минус.
Герой, супер крутой «Охотник», попадает в альтернативную Российскую Империю (я помню, что сначала в Австрийское княжество, но это короткая завязка), потеряв былую силу, постепенно возвращает былое могущество, устанавливая параллельно связи с местным дворянством. Сразу три тренда: «герой-попаданец», «Российская Империя»(вроде, бы это называется «бояръ-аниме», так как женщины в истории тоже будут), «прогрессия силы» (не литRPG, но близко).
Но, мне совсем не хочется обвинять роман во вторичности. Во-первых, потому, что идея книги, как мне кажется, оригинальная и мир ее придуман с нуля, не важно насколько он продуман. Во-вторых, написано реально круто, живой, богатый, но, при этом легкий стиль повествования, с красочными описаниями, буквально проявляющими картинку в голове и большим количеством отлично показанного действия, не дающим заскучать и оторваться.
Фирменный юмор, тоже стоит упомянуть. Для меня, шутки смешные и дополняют обаяние главного героя. Хотя, кому-то, но не мне, может показаться, что они (шутки) слишком грубые и их очень уж много.
Я очень надеюсь, что Юрий Винокуров и Олег Сапфир смогут удержать планку качества на столь же высоком уровне. Уже вышло 30 книг в этом цикле, а это очень много. Рекомендую приобщиться, читается очень легко и, уверен первый роман Вы осилите за пару вечеров, а дальше, скорее всего Вам понравится и Вы захотите продолжения.