Найти в Дзене
Турецкие истории

От паранжи до миниюбки и обратно - трансформация турецкой моды за 110 лет.

В начале 20го века большинство женщин в Османской Империи на улицу все ещё выходили с покрывалом на лице, как и сотни лет до этого. В Константинополе (Стамбул) и Смирне (Измир), конечно, были смелые девушки, которые одевались по европейской моде. Но это были скорее исключения, жены дипломатов или иностранных коммерсантов. Христианки, которые тоже хоть и в небольшом количестве жили в Османской Империи, лица не закрывали. Во время Освободительной войны роль женщин была не последней. Пока мужчины сражались на 4х фронтах, все хозяйство и работы в тылу легли на женские плечи. Покрывала мешали работе. Поэтому женщины стали покрывать только волосы. Война закончилась в 1923 году, объявлена Республика. Проводится множество реформ. Женщины наравне с мужчинами строят из пепла новую страну. В это время уже всячески поощряется прогрессивная женская мода. 5 декабря 1934г, раньше, чем в европейских странах, турчанки были законодательно полностью уравнены с мужчинами. Получили право не только учиться

В начале 20го века большинство женщин в Османской Империи на улицу все ещё выходили с покрывалом на лице, как и сотни лет до этого. В Константинополе (Стамбул) и Смирне (Измир), конечно, были смелые девушки, которые одевались по европейской моде. Но это были скорее исключения, жены дипломатов или иностранных коммерсантов. Христианки, которые тоже хоть и в небольшом количестве жили в Османской Империи, лица не закрывали.

Улица в Стамбуле в начале прошлого века. Фото из интернета.
Улица в Стамбуле в начале прошлого века. Фото из интернета.

Во время Освободительной войны роль женщин была не последней. Пока мужчины сражались на 4х фронтах, все хозяйство и работы в тылу легли на женские плечи. Покрывала мешали работе. Поэтому женщины стали покрывать только волосы.

Война закончилась в 1923 году, объявлена Республика. Проводится множество реформ. Женщины наравне с мужчинами строят из пепла новую страну. В это время уже всячески поощряется прогрессивная женская мода.

Ататюрк в окружении турецких женщин.
Ататюрк в окружении турецких женщин.

5 декабря 1934г, раньше, чем в европейских странах, турчанки были законодательно полностью уравнены с мужчинами. Получили право не только учиться и работать, где угодно, но и право избирать и быть избранными в парламент страны - Меджлис.

Турчанки в 1934 году
Турчанки в 1934 году

Что касается женской одежды, то на этом этапе на подъеме прогресса в стране, стали происходить перекосы в другую сторону. Женщинам, сотни лет скрывающим свои волосы от чужих глаз, запретили их покрывать. По сути под лозунгами свободы, введены были новые противоположные ограничения. Теперь женщин с покрытой головой не пускали в учебные и государственные учреждения. А некоторые особо радеющие мэры запрещали даже на улицу покрытой выходить.

Считалось, что женщина освобождена. Этими мерами старались противостоять влиянию семьи и общества, тому самому "а что люди скажут?" Ведь ещё недавно это было позорно. Наверно, по другому бы эти устои и не изменить было бы. Но все не так однозначно.

Признайтесь, многим из вас, дорогие читатели, так же как когда-то и мне, кажется, что покрываться девушек заставляет муж и/или отец? Но это не так.

У меня была возможность пообщаться с покрытыми женщинами. Одни говорят, что это их осознанное решение. Другие просто не могут иначе, т.к. чувствуют себя полуголыми, ведь все женщины дома, где жила девочкой носили платок.

Представьте себе ситуацию наоборот, что завтра в один день всех женщин заставят закрыться. Думаю, никому бы это не понравилось.

Получается под соусом свободы права женщины были ограничены.

Помните, как Петр l бороды рубил и плечи женщинам оголял? Вот такое же перерождение пережила Турция в 1930х.

Не знаю, сколько времени у Петра занял полный переход на новые моды, но на фотографиях турчанок 1960х годов мы видим девушек в миниюбках свободно гуляющих в разных городах страны.

По рассказам моей свекрови, ни кто из мужчин этому не противился и на улице излишнего внимания не выказывал. Речь даже не о Стамбуле или Измире, а о Мерсине. А ведь прошло всего 25 лет со времени, когда эти мужчины оборачивались даже на женщин в покрывале!

А спустя 40 лет в 2004 г в том же Мерсине в такой юбке из дома было не выйти. Приходилось одевать, конечно, не покрывало, но все же плотные брюки или юбку ниже колен это в 40-градусную жару!

Как так? Почему полуграмотные родители, которые ходили в покрывале, воспитали детей, которые нормально реагировали на девушек в миниюбке в любое время дня, а родители, которые ходили в миниюбке и получили образование воспитали таких детей, которые не могут не отпустить скользкого комментария в след девушке в шортах?

В то же время целых 80 лет, религиозные женщины вынуждены были выбирать между своими убеждениями, запрещающими показывать свои волосы, и прогрессивной жизнью образованной работающей женщины. Выходом для девушек из религиозных семей был парик. Только таким образом они могли получить образование. Помню, как меня поразило количество магазинов с париками в первый приезд в Мерсин в 2004 г.

Так было до совсем недавнего 2015 года, когда поменяли конституцию и дали право одеваться, кому как хочется. Тогда довольно резко и в учебных и в гос учреждениях появились множество женщин в платках. И многим показалось, что власть поощряет их ношение. Говорили даже, что приплачивают или дают повышение тем, чья жена закрывается. Не думаю, что это так. Просто парики заменили платками.

Турчаки сегодня. Фото из интернета.
Турчаки сегодня. Фото из интернета.

Сегодня по закону никто не может указывать турецкой женщине какие части тела и как ей покрывать. Но это на бумаге. На деле, к сожалению, всегда найдутся желающие диктовать свои правила женщинам. То и дело мы слышим новости, что какой-то директор школы установил форму одежды для девочек с платком, что какой-то водитель маршрутки избивает девушку за то, что та в коротких шортах.

Подробнее про сегодняшнюю моду в Турции читайте с этом посте.

А пока обсудим: Что вы думаете о ситуации с женской одеждой? Сталкивались с какими-то ограничениями?

В следующем посте расскажу про метаморфозу мужского одеяния. Там, конечно, все не так эпично, но есть интересные моменты. Подписывайтесь, чтобы не пропустить.