Найти тему
Турецкая философия простого человека укладывается в эти 3 понятия: inşallah иншалах – дай бог - выражает надежду, что с божей помощью получится или наоборот обойдется., bir şey olmaz бир щей олмаз – ничего срашного – уверенность, что прокатит и так. halederiz халедериз – решим - может быть когда-нибудь, а может и не мы, а как-нибудь само решится. Очень любят турецкие мастера слова halederiz (решим). Сколько я на них насмотрелась за время работы в 3х строительных компаниях. Если так говорят, значит скорей всего ничего сделано не будет. Самый яркий пример для бир щей олмаз – мотоциклисты без касок и ремень безопасности застегнутый сзади, чтобы не пищал. Ну потому что, ничего страшного случится не может. А статистика про аварии не про них. Иншаллах же вообще повсеместно. Почему-то турки не любят отказывать. Вот просишь что-то, или зовешь куда-то. Придешь? Сделаешь? – ответ чаще всего «Иншаллах». Ну вроде не отказали, а стрелки на Аллаха переведены, как он решит так и будет. Говорящий не причем. Интересный пример для всех трех слов и турецкого менталитета – это мастера, что работают на городскую администрацию. Повсеместно что-то перекапывают в поиске проблемных труб, в итоге рвут провода, и обесточивают половину района. Почему не взять планы расположение кабелей? - А зачем? Иншаллах итак сойдет. Бир щей олмаз. А потом как-нибудь халедериз. Делается еще это частенько через месяц после того, как уложат свежий асфальт. Ничего не напоминает? Мне думается, что и у нас люди с такой философией встречаются. Сталкивались?
3 месяца назад
Где же находятся останки Санта Клауса?!
Вы наверняка слышали, что Санта Клаус жил и трудился на территории современной Турции. Всем, кто приезжает на отдых в Анталью, гиды обязательно предлагают съездить в тур античные города Демре, Мира и Кекова (они рядом расположены). Кекова – это затопленный город. Мира – это красивые руины с неплохо сохранившимся амфитеатром и наскальными захоронениями. А Демре позиционируют, как родину Санта Клауса, а за одно и Деда Мороза. Тут надо разбираться, потому что понятия сильно перемешаны. В Демре в Vl в...
3 месяца назад
Неожиданный плюс турецкого гражданства.
Обновленная информация о турецком гражданстве. 10 лет назад в Турции появилась возможность получить гражданство за инвестирование 200.000$ в том числе в недвижимость. Тогда эта идея не особо вдохновила русскоязычный рынок. Но все меняется... И пару лет назад турецкое гражданство стало очень желанно для многих, настолько, что даже увеличенная в до 400.000$ сумма не казалось такой уж большой. Говорят, что есть люди, кто его получил, только чтобы беспрепятственно путешествовать. Есть ещё один не очевидный, но актуальный плюс турецкого гражданства для мужчин - армия...
3 месяца назад
Все дело в шляпе или головной убор, как символ прогресса.
Какими вам представляются османы? В тюрбанах или в фесках? Многие столетия османы, как и другие мусульманские народы, носили на голове тюрбан. А вы знаете почему? Тюрбан изначально представлял собой не что иное как саван намотанный на голову воина. Мусульман ведь хоронят без одежды, завернутыми в 10 метров светлой ткани. Воин идёт на смерть и удобно такой саван иметь при себе. Также это удобно и торговцам в длинных путешествиях по чужим землям. Представляете, какой глубокий в этом смысл: каждое утро одевать на себя погребальное покрывало...
3 месяца назад
Как мы греемся в Турции
Какие есть способы согреться в Турции, если центрального отопления в нашем понимании тут нет. Природный газ - самый удобный способ, но есть не везде, и не все так просто. Даже если газ есть в городе, завести его домой, поставить батареи и колонку - идея не из дешевых. Кроме того, для подведения газопровода к квартире (если это не было сделано при строительстве), нужно принять решение общим собранием жильцов и собрать деньги. У квартиры ставят счетчик, который считает количество потребляемого газа...
3 месяца назад
Турецкая пахлава
Одно из самых популярных блюд в Турции – baklava или пахлава. Но азербайджанскую, которую часто продают в Крыму, она совсем не похожа. Лепестки тончайшего хрустящего теста, с ореховой начинкой, политые сиропом – вот что такое турецкая пахлава. Известно, что родина пахлавы - город Газиантеп. Появилась она тут аж в 1473 году, ещё при Мехмете Завоевателе. Однако сегодня пахлаву можно найти в любой кондитерской Турции. А в Бурсе есть одно заведение, где предлагается целых 200 видов пахлавы с разными начинками и разной нарезки...
3 месяца назад
От паранжи до миниюбки и обратно - трансформация турецкой моды за 110 лет.
В начале 20го века большинство женщин в Османской Империи на улицу все ещё выходили с покрывалом на лице, как и сотни лет до этого. В Константинополе (Стамбул) и Смирне (Измир), конечно, были смелые девушки, которые одевались по европейской моде. Но это были скорее исключения, жены дипломатов или иностранных коммерсантов. Христианки, которые тоже хоть и в небольшом количестве жили в Османской Империи, лица не закрывали. Во время Освободительной войны роль женщин была не последней. Пока мужчины сражались на 4х фронтах, все хозяйство и работы в тылу легли на женские плечи...
3 месяца назад
Какая в Турции зима?
Зима в Турции бывает очень разной. Турция чаще всего ассоциируется только с отдыхом на море. И те, кто планируют переезд, сталкиваются с турецкой зимней действительностью не подготовленными. Возможно и вам покажется странным сочетание шапки, пуховика на фоне пальм и пляжа, как это было со мной. Но это реальность. Когда я была маленькой мы с родителями отдыхали в Крыму. Там прогуливаясь по набережной в жаркий вечер я на стенде уличного фотографа увидела фотографию, где на той же набережной, где мы в августе шли, изнывая от жары, у тех же пальм, стояли дети в пуховиках (зимнее фото)...
3 месяца назад
Люди с ограниченными возможностями в Турции.
Одним из важных факторов, показывающих уровень развития государства – это его отношение к людям с ограниченными возможностями. 3 декабря - день людей с ограниченными возможностями. И сейчас я расскажу, как с этим обстоят дела в Турции. Первое время в Турции мне казалось, что тут много людей на колясках или костылях. Вскоре я поняла, что просто они здесь обычная часть общества, а у нас им даже из дома без посторонней помощи (часто даже нескольких человек) не выйти. Я вспомнила дома в своем районе...
3 месяца назад
От раба до Великого Везиря, сражался с Орловым, Ушаковым, Суворовым - умопомрачительная карьера паши со львом.
Алжирский Хасан (Гасан) Паша, красочный исторический персонаж, один из любимых османских пашей, жизнь которого достойна хорошего фильма, а то и сериала. Родился он в Грузии. Каким-то образом попал в рабы, и был продан купцу из Текирдага. Купец его полюбил до такой степени, что дал вольную, а позже даже позволил жениться на совей дочери. Получив свободу Гасан пошел в янычары и участвовал в русско-турецкой войне 1735-1739гг., где показал себя смельчаком. Потом он пошел в алжирские моряки, точнее в пираты (это тогда было одно и тоже)...
4 месяца назад
Чесменское сражение или уничтожение турецкого флота.
Что вы помните из школьной программы про Чесменскую битву? Освежим память и/или дополним сухую информацию из учебника. Итак Чесма - это городок недалеко от Измира, одна из жемчужин Эгейского побережья - современный курорт Чешме. Название переводится как "кран" или "источник". Так вот в этой красивой бухте, привлекающей сегодня множество туристов, 5-7 июля 1770 года российская эскадра уничтожила османский флот. У России ещё не было Черноморского флота, как и не было выхода к Черному морю. Русские корабли из Балтики пришли в Эгейское море, и уходить им было не куда...
4 месяца назад
Как благодаря доброму сердцу одного священника рыбацкая деревушка превратилась в крупный промышленный центр.
Когда я готовилась к своей первой да еще и групповой экскурсии, я накопала интересную историю об Айвалыке. И очень хочу с вами ею поделиться. В современном Айвалыке все здания построены не раньше 1850х годов, хотя эти места, конечно, были населены и в античные времена. Дело в том, что в древние времена тут были бедные рыбацкие деревушки, и домики из земли с камнями, просто не смогли дожить до наших дней. Особенно если учесть сейсмическую активность в этом регионе. Но именно в 1850х годах город разбогател и появились дома основательнее...
4 месяца назад