Сегодня к нам в дом приехал дядя мужа, что бы познакомиться с молодоженами (то есть с нами) и посмотреть, какой дом построил муж для нас. Вообще, семья большая. У папы один брат и четыре сестры и у мамы есть старший брат, у каждого из них в среднем от двух до четырех детей. Скажу честно, уже сбилась со счета со сколькими родственниками я познакомилась, но в душу мне запали именно дяди.
Сначала о старшем брате папы. Мы познакомились на свадьбе тоже одного из дальних родственников. Он был самым высоким индийцем, которого я видела! Мы с ним на празднике были единственные не в традиционной индийской одежде, а в европейской. По индийской традиции, когда встречаешься со старшим родственником, то нужно дотронуться до его ног - это способ показать своё уважение и благодарность. А старший родственник дотрагивается до твоей головы коим образом благословляет (это все я узнала сейчас, пока писала статью, раньше просто чужие ноги трогала, потому что муж сказал надо). Дядя трогать ноги мне не разрешил, но мне голову потрогал. Он отличался от других индийцев не только ростом и одеждой, он единственный начал говорить со мной на прямую, а не через мужа. Он говорил на английском и на моё удивление это был очень чистый английский, а не индийский-английский. Я его понимала и даже смогла ответить на все его вопросы и я не боялась говорить с ним, хотя я очень боюсь говорить на английском. Скажу честно, другими менталитетом веяло за версту и это оказалось правдой! Он проработал в Африке 40 лет, у него свой бизнес и он был очень рад, что в нашу индийскую семью вступил такой человек как я и мне было очень приятно, что такой человек как он есть в нашей семье. При прощании он меня перекрестил. ПЕРЕКРЕСТИЛ! Это как зайти в мечеть на жума намаз, а там читают Отче наш. В общем, сказать, что он меня удивил, не сказать ничего. В ответ я удивила его тоже, попрощалась типичным африканским жестом. Я думала его глаза выпадут из орбит. Больше мы не встречались, но я жду эту встречу с нетерпением!
А теперь о брате мамы. Муж звал меня к нему в гости очень долго и сейчас мне дико стыдно, что я отказывалась.
Мы встретились в дороге, они с женой ехали к нам, а мы возвращались из города. Доделывали мою регистрацию. Мы ездим на мотоцикле, они были на скутере. Поравнявшись с нами они поздоровались и помахали. Они были с рюкзачком и какими то палками, я не хорошо их разглядела и спросила у мужа зачем они везут к нам палки. Он сказал, что жена дяди плохо ходит и это для нее. Потом то я увидела, что это костыли. Они ехали три часа из другого города на скутере, что бы посмотреть на меня и провести время с семьей! Если бы я знала, что им будет так сложно, то никогда бы не отказалась! Они приехали, присели отдохнуть. У дяди был большой размер ноги и запасные сланцы ему не подошли и муж отдал ему свои. Попутно дядя спросил как они называются на русском на что муж уверенно ответил: «Тапочки!». Дядя повторил несколько раз пока надевал их и выбегал на улицу. Мы с мужем начали готовить ужин. Я пожарила блины и сварила яблочное варенье, а муж тушил курицу. Блины как обычно оценили все, съели стопочку достаточно быстро. Потом принялись за курочку. Каждый вечер мы набираем ведерко воды из скважины на ночь. Кран, выводимый из нее, находится на улице. Муж взял мои тапочки, что бы налить воды, но мои тапочки не плоские, как у всех и они быстро собирают грязь. Перед тем, как зайти в дом я хорошо их вытираю и обстукиваю, а муж это делать не привык и когда он зашел на кухню, то за ним тянулся след из грязи и заметил он его только тогда, когда я начала его ругать. А он подкинул мне тапочки и убежал в комнату, где сидели все родственники!! Я же не могу никому пожаловаться, у нас нет общего языка для общения. Поэтому я просто недовольная зашла в комнату и грозно смотрела на мужа. Дядя посмотрел на меня вопросительно, а я показала на мужа пальцем потом перевела на грязь в коридоре и говорю: «Мои тапочки!». Он посмотрел на босые ноги мужа, на свои тапочки все понял и рассмеялся. Он всем объяснил ситуацию с тапочками, поругал моего мужа, вручил ему веник и тот пошёл убираться поглядывая украдкой на меня. С этого дня все в доме знали русское слово «тапочки» и даже периодически их так называли.
А я очень благодарна своим любимым тапочкам, ведь они со мной уже третий год и мы прошли вместе много городов и несколько стран. А ещё именно благодаря им появилось слово, которое прижилось в нашей индийской семье!