Не говори со мной - словам не верю я.
Не пробуй сделать лучше - не пройдет.
Любви не хватит чтоб спасти меня.
Душа сегодня сгинет, пропадет.
Ты мне не друг. Я не дурак.
О том, что нет - не говори.
И у кого лишь только скорбь в словах,
Узнать пытаюсь кто они.
Я слышал дьявольский смешок.
Всевышний отвернул свой лик
Теперь мне нечего терять.
И голос мой уже утих.
Здесь почернели небеса.
До дна усохли все моря.
И всё моё, одно моё
И ничего нет для тебя.
Твои глаза так холодны.
Но все же к тебе я обращусь.
Печалью объединены,
Но не утешить, как ни бьюсь.
Не лги, я вовсе не щенок.
Молчи о призраке любви.
Людей, что грабили мы впрок,
Узнать пытаюсь кто они.
Я видел пламя - это ад.
Я видел ангелов с мечом.
Закончилось всё, что моё.
Мог сильным быть тебе плечом.
Всевышний. Помню этот взгляд.
И стала правдой эта ложь
Я не оставил для себя,
Но не делюсь. Напрасно ждешь.
Ни слова больше. Всё для дураков.
Не видят справедливости судьбы.
Всё правосудие небес
Не купит веру, тень любви.
Не корчи
Я не верю ни единому слову
Не говори со мной - словам не верю я.
Не пробуй сделать лучше - не пройдет.
Любви не хватит чтоб спасти меня.
Душа сегодня сгинет, пропадет.
Ты мне не друг. Я не дурак.
О том, что нет - не говори.
И у кого лишь только скорбь в словах,
Узнать пытаюсь кто они.
Я слышал дьявольский смешок.
Всевышний отвернул свой лик
Теперь мне нечего терять.
И голос мой уже утих.
Здесь почернели небеса.
До дна усохли все моря.
И всё моё, одно моё
И ничего нет для тебя.
Твои глаза так холодны.
Но все же к тебе я обращусь.
Печалью объединены,
Но не утешить, как ни бьюсь.
Не лги, я вовсе не щенок.
Молчи о призраке любви.
Людей, что грабили мы впрок,
Узнать пытаюсь кто они.
Я видел пламя - это ад.
Я видел ангелов с мечом.
Закончилось всё, что моё.
Мог сильным быть тебе плечом.
Всевышний. Помню этот взгляд.
И стала правдой эта ложь
Я не оставил для себя,
Но не делюсь. Напрасно ждешь.
Ни слова больше. Всё для дураков.
Не видят справедливости судьбы.
Всё правосудие небес
Не купит веру, тень любви.
Не корчи лыбу, не смешно.
И время шоу прекратить.
Нам отпустить их суждено,
Могли они другими быть.
Я был там, где не был ты.
В залах воющих пустот.
Всё что нужно, всё со мной.
Ты теряешь, мне придёт.
Смотрю в алмазные миры.
И космоса познавши суть.
Есть только мир, я в нем живу.
И больше ничего, лишь путь.
Я не верю ни единому слову...
Я не верю ни единому слову...
28.11.2024
поэтический перевод песни группы Motorhead - I Dont believe a word (я не верю ни единому слову)
1. стихи собственного сочинения https://dzen.ru/poet4ugun
2. духовные практики, саморазвитие, медитации, упражнения https://t.me/ironmaxboxing
3. книги https://www.litres.ru/author/maksim-anatolevich-mordvin/
4. канал по боксу https://t.me/ironboxirk
5. Отблагодарить автора - 2202 2084 2838 3088 (сбербанк Максим А.)