Энное количество лет назад мне попался "Узник неба", я не знала, что это третья книга цикла, но всё равно прочла с удовольствием. И вот час настал - вернулась к началу.
Карл Руис Сафон - очень хороший рассказчик. У него фантазия совершенно без берегов, он выдумывает головокружительные сюжеты, умеет ярко и осязаемо описывать городские пейзажи, таинственные интерьеры, заброшенные квартиры, дома с печатью проклятия на фасаде и всё такое. И он умеет создавать саспенс, нагонять жуть, а также живописать вещи, сильно бьющие по нервам - несчастных, ущербных людей, болезни, угасание, отчаяние.
При этом у него вполне материалистическое мировоззрение, что мне импонирует. Какой бы мистики он ни нагнал, подоплека всё равно оказывается вполне посюсторонняя - двойная жизнь, извилистые повороты истории, преследование со стороны диктатуры, необходимость скрываться, глухие семейные тайны.
Загадочная великолепная Барселона - одно из действующих лиц его историй.
И ещё Руис Сафон...
...кажется, это не одно из имён плюс фамилия, а двойная фамилия, о чём я как раз узнала из этой книги: испанцы носят фамилию отца и девичью фамилию матери, а если выбирают что-то одно, то предпочитают ту, что звучит менее банально. Например, поэта Лорку мы знаем в основном по фамилии матери, потому что фамилия отца - Гарсиа - слишком распространённая.
Так вот, Руис Сафон умеет создавать не только ярких персонажей, но и переосмысливать их по ходу повествования так, что читатель начинает смотреть на человека с новой стороны. То есть это не застывшие в своём развитии характеры - и не плоские фигуры, а живые люди, которые меняются, и о которых не сразу узнаёшь достаточно, чтобы судить о них. Как в жизни.
Единственное, что у Руиса Сафона не вполне на уровне - это композиция его романов. Я могу судить, уже второй читаю, и проблема одна и та же. Автор владеет только одним композиционным приёмом - рассказ в рассказе. А это в какой-то момент выглядит избыточно и утомительно. Ну, и немного снижает градус достоверности. Ну странно, чтобы только что познакомившиеся люди излагали друг другу огромные повествования? Или чтобы человек, работающий фуллтайм ради хлеба насущного, нашёл время написать подробнейшие мемуары и адресовать их именно тому, кому именно в данный момент не хватает информации, чтобы двинуть сюжет книги вперёд.
Понимаете, о чём я? Выглядит несколько нарочито, в стиле бульварных (типа коммерческих) романов, а это жаль, потому что книги Карлоса Руиса Сафона во всех остальных отношениях - хорошая и сильная литература.
"Тень ветра" - немного мистический, немного исторический, в очень сильной степени интеллектуальный роман. И так как главгерою на первых страницах одиннадцать лет, то это ещё и незаурядный роман воспитания. На стыке жанров всегда получается что-то интересное, я считаю.
Вот. Как вам Руис Сафон, читали?