Слышали когданибудь такое выражение - "Можно вывезти девушку из деревни, но нельзя вывести деревню из девушки"? Наверняка, так вот в Турции есть тоже самое. Так, недавно один из турецких пользователей Твиттер предложил собрать привычки, которые выдают в вас "деревенщину" - деревенщину по-турецки! Кстати, Köylü milletin efendisi можно перевести как Господин (Госпожа) деревенский. Итак, вы настоящая Госпожа деревенская, если можете сказать: - Я мою банки из-под йогурта и использую потом для хранения. - Не выбрасываю маленькие стеклянные банки, храню в них приправы. - Большие стеклянные банки тоже не выбрасываю, мою и закрываю в них самодельный томатный соус. - На кухонной раковине у меня расстелена во всю длину желтая тряпка. Эту же тряпку всегда мою, замочив в доместосе. - Даже на королевском ужине в суп покрошу хлеб. - В ресторане после еды и до прихода официанта собираю все тарелки в кучку и протираю стол. - Если я не доела в ресторане, то обязательно попрошу упаковать мне с собой. -
Köylü milletin efendisi или деревенщина по-турецки: забавные привычки жителей Турции
26 ноября 202426 ноя 2024
85
1 мин