Сегодня в рубрике «Честное мнение» библиотекари городского абонемента обсуждают поэзию. Вспоминают любимых поэтов и их замечательные стихотворные строки. Присоединяйтесь!
Зарина Якупова
Поэзия мой любимый вид литературы. Часто ей в качестве основных составляющих приписывают черты, на самом деле ей не свойственные: сентиментальность, мелодраматичность, избыточность. На самом же деле, на мой взгляд, поэзия отличный показатель именно острого, незатуманенного ума, а хороший стих ценнее хорошего романа, о посредственном даже говорить не буду.
Я люблю поэзию любого периода, пола и языка. Мандельштама и Бродского, Р. М. Рильке и Пауля Целана, Хименеса, Юрьева, Марию Степанову, Пушкина, Бориса Рыжего, Цветаеву, Высоцкого. Все они гении языка, все способны, как актеры, изобразить кого угодно, не теряя собственного лица, не бояться юродства и не стесняться возвышенной патетичности. Все они обладают сверхчеловеческой чуткостью и наблюдательностью. Все они представляют величайшее разнообразие способов выражения, от экспериментов анархистов-авангардистов Крученых и Хармса до классических пышных, словно убранных розами од Жуковского и Державина.
В пиковый, чаще всего, наиболее тяжелый и страшный, но также в торжественный и радостный момент, поэзия первой подает голос. С появлением интернета этот жанр на короткий период обрел черты мейнстрима, забавно, что теперь эта участь постигла изобразительное искусство. Как бы то ни было, поэзия, в любом случае, это обогащение языка, привнесение в него чего-то, необусловленного бытовой необходимостью, требующего читательского опыта. Это высокий жанр и мне бы хотелось, чтобы у него было как можно больше ценителей. Ниже стих моего любимейшего, уникального Олега Юрьева, который в полной мере олицетворяет слова «поэт» и «поэзия»:
Сойти придется всем — а мне скорее, чем многим —
По льдом оглýшенным мосткам четвероногим
В ночную лодочку, что снегом всклень полна
И ледяной луной, но, кажется, без дна.
Брести придется всем — и мне не хуже прочих —
По речке ледяной, средь рыб чернорабочих
Глазами лупающих в сорной темноте.
И звезды в высоте, но, кажется, не те.
Галина Бондарева
Еще со школьной поры прониклась творчеством яркого самобытного поэта Сергея Есенина. Гениальный лирик, человек русской души, патриот своей Родины, удивительно чувствующий природу и умеющий описать ее с особой поэтичностью и проникновенностью. В его стихах быт народа, любовь и сама жизнь. Среди стихотворений, которые нравятся: «Отговорила роща золотая...», «Жизнь – обман с чарующей тоскою...» Также хотела бы отметить творчество поэта и прозаика Эдуарда Асадова. Его стихи понятны и просты и в тоже время наполнены глубоким смыслом и искренностью. Они о родной земле, о любви и дружбе, о людях и их поступках, о животных. Из прочитанного хочется отметить «Моя звезда», «Дорожите счастьем, дорожите!», «Пока мы живы», «Стихи о рыжей дворняге» и другие.
Ирина Лысенко
Поэзия один из моих любимых жанров в литературе. Творчество многих поэтов люблю, но особенно с детства Сергея Есенина. Его яркий, многогранный талант проявился в прекрасном художественном мире поэзии. Стихи поэта проникают в душу и сердце.
Несмотря на короткую жизнь, успел написать много стихотворений и стать одним из великих поэтов-классиков XX века. Его проникновенные, наполненные лиризмом стихи посвящены любви к Родине, природе, женщинам. Их тематика разнообразна: о счастье, дружбе, переживаниях за судьбу Отечества, деревне, одиночестве, разлуке, красоте природы и т.д.
Русь с бескрайними просторами, лугами, полями, цветами передана красочно и живописно, а язык метафоричен, что поэта можно назвать художником русской природы.
Люблю его стихотворения «Собаке Качалова», «Письмо матери», «Шаганэ ты моя, Шаганэ», «Гой ты, Русь, моя родная!». Я думаю, что многие вспоминают «Березу», выученную на отлично в начальной школе, и запавшую в душу на многие годы.
Надежда Рогина
Поэзия не является моим любимым направлением в литературе. Редко какое стихотворение вызывает у меня горячий отклик или внутренний восторг. Могу признать красоту слога и слова, но едва уловимая степень неестественности передачи содержания, т.е. всего-навсего наличие рифмы как таковой, мешает мне воспринимать суть и верить поэту. И все же… в подростковом возрасте нравилось творчество Владимира Маяковского. А из совсем новых поэтических открытий могу вспомнить следующее: в этом году, будучи на одной из встреч литературного общества «Русло» я случайно услышала стихотворение красноярского поэта Степана Шкандрия в его же исполнении. Стихотворение это, состоящее из семи четверостиший, было своеобразным пожеланием женщине, не простой, а по-настоящему любимой, хотя в тексте об этом и не сообщалось, однако чувствовалось в каждой строчке. Когда автор его читал, многие в зале прослезились (от счастья). Полное стихотворение представлено на страницах 342-343 альманаха «Русло» №36 за 2024 год. Ниже – фрагмент.
«Будь красотой и выйди из тюрьмы
Заблудших мнений, полуправд «в украдку».
Проблемой будь! Пусть лучшие умы
Веками бьются над твоей загадкой».
Ольга Сизикова
Людям важно выражать свои эмоции. Сложенные в рифму слова трогают наши души, помогают прислушаться к себе, проникнуться внутреннем миром поэта.
Если рассказывать о моих любимых поэтах, то, конечно же, не могу не упомянуть русского поэта Николая Гумилёва. Его стихи обладают какой-то притягательной таинственностью, музыкальностью, особенно «Жираф», «Беатриче» и «Ягуар».
Из зарубежных авторов люблю стихи Роберта Бëрнса. Именно по его знаменитому стихотворению «Моей душе покоя нет» был создан великий романс, который звучал в фильме «Служебный роман».
Не могу обойти стороной «проклятых поэто»" Поля Верлена и Артюра Рембо.
В этом списке также будет «Сомнамбулический романс» и «Неверная жена» Федерико Гарсии Лорки.
Все эти поэты, на мой взгляд, гении своего времени, талантливые и яркие люди, умеющие мастерски изливать свои чувства, говорить о социальных проблемах и затрагивать самые скрытые места человеческого сознания.
Марина Резник
Поэзию любит, наверное, каждый читатель. Главное – найти свой любимый стиль. Кому- то нравятся поэты-оригиналы, а кому-то – искусство перевода. Однажды мне в руки попалась книга «Чаша и виночерпий» – в ней были представлены переводы учеников и коллег А. А. Долининой – выдающегося отечественного арабиста, ученого и филолога. За свою жизнь Анна Аркадьевна перевела на русский язык произведения таких авторов, как Махмуд Теймур и Джебран Халиль Джебран, много работала над переводами классической арабской поэзии. В замечательный сборник «Аравийская старина» (1983 г.) вошли переводы доисламских муаллак. В книгу «Чаша и виночерпий» были включены как классические, так и современные тексты, представляющие арабскую, и другие литературы, формирование и развитие которых происходило под влиянием арабского мира. Так, один из классиков современной литературы Туниса – Абу-ль-Касим аш-Шабби, поэт, проживший совсем немного – 25 лет. Он ушел из жизни рано из-за тяжелой сердечной болезни, но оставил после себя целый ряд литературных работ. Его стихотворение «Признание» наполнено любовью к столь нелегкой жизни:
Признание
Я не думал после твоей смерти, отец,
Когда мои чувства ослепли от печали,
Что я снова захочу жить
И пить из пылающей и пьянящей реки жизни.
Что я вернусь в мир с сердцем, бьющимся
Для любви, для радостей, для мелодий
И для всего того, что существует в этом мире
Из картин желаний, чудес любви и грусти.
Но прошли года, и пришли снова
Соблазны жизни со своими влекущими чарами.
И вот я по-прежнему дитя жизни,
Пьянеющее от страсти к свету и краскам.
А пессимизм и отказ от жизни –
Лишь вид лжи и бессмыслицы.
Поистине, человек в глубине души раб жизни,
Искренне верующий в нее.
Перевод Р. Бичуриной
Татьяна Фирсова
Поэзия! Такое знакомое и такое таинственное нам с детства слово.
Поэты и писатели, филологи пытаются объяснить суть этого понятия. Поэтическое объяснение дал поэт Владимир Маяковский: «Поэзия-вся!- езда в незнаемое». Поэзия другими словами- мышление образами», «искусство внушать чувства и мысли окольным путем помимо прямых значений слов; «умение распознать слова так, чтобы в них одновременно мерцали, просвечивали одно сквозь другое несколько значений», «поэзия-высшая форма существования языка».
Великая русская литература отличается выдающийся поэзией. Жуковский, Пушкин, Лермонтов, Грибоедов, Некрасов, Блок, Маяковский, Гамзатов, Асадов. Невозможно перечислить все имена великих поэтов, которые внесли неоценимый вклад в развитие русской словесности. Евгений Евтушенко писал:
«Поэт в России-больше, чем поэт.
В ней суждено поэтами рождаться
Лишь тем, в ком бродит гордый дух гражданства,
Кому уюта нет, покоя нет».
А.С. Пушкин заявил о себе в литературе в переломный момент развития русского литературного языка. Он встал на сторону Карамзина, который отошел от церковнославянского языка и обратился к разговорному русскому языку в литературе.
В. А. Жуковский, познакомившись с Пушкиным в 1815 году, пишет П. А. Вяземскому:
«Это надежда нашей словесности. Боюсь только, чтобы он, вообразив себя зрелым, не мешал себе созреть. Нам всем надобно соединиться, чтобы вырасти этому будущему таланту, гиганту, который нас всех перерастет. Ему надобно непременно учиться, и учиться не так, не так как мы учились! ... Он теперь бродит около чужих идей и картин. Но когда запасется собственными, увидишь, что из него выйдет!»
Оксана Бородина
Не могу назвать себя большим знатоком поэзии. Как и многие сама писала стихи, что-то знала наизусть, да по жизни расплескала. Что-то въелось в ДНК.
Эта особая ритмика, пульс бытия, магия, когда попадаешь в единый поток смыслов и образов. Пожалуй, для меня поэзия, та что откликнулась, зазвучала, обладает особой силой, является почти волшебством. Это личное, то чем делиться не хочется и не можется.
Отмечу, пожалуй, наиболее важных для меня творцов. Разумеется, Иосиф Александрович Бродский. В определенный период Владимир Высоцкий. И, человек чье творчество во много меня определило – Николай Гумилев. В частности «Волшебная скрипка», как символ безоглядного служения искусству, «Заблудившийся трамвай», чьи цепкие образы впились в память. В конце концов, именно он показал мне всеобъемлющую силу Слова.
Никита Лейченко
В поэзию я был беззаветно и по уши влюблён... когда-то давно, полжизни назад, когда я был подростком. Томики с поэзией почти всегда лежали у моей прикроватной тумбы. Особенно много я читал тогда любовной лирики – видимо, в силу подросткового мироустройства и настроения этого же толка.
Но времена меняются. Сердце очерствело, душу теперь стихи не волнуют. Каюсь: сейчас поэзию не читаю. Но с подросткового возраста любовь к лирике у меня, в общем-то, осталась. Не такая, яркая, как тогда – и всё же поэзию я уважаю и очень ценю.
С тех же времён у меня сохранилась любовь к Эдуарду Асадову. Как легко он говорил о сложном!.. Как умело он писал о любви и ненависти, о жизни и о себе!.. Какая потрясающая искра жизни в его стихах!.. А уж сколько раз Асадов поднимал мне настроения в самые мрачные моменты моей юности – тут и пальцев рук не хватит пересчитать. Очень рекомендую этого поэта, который, увы, насколько мне известно, ещё не входит в школьную программу.
Ну а последнее, что я читал в стихах была «Божественная комедия» Данте. Думается, для среднего возраста больше подойдёт поэзия такого формата – длинные, эпичные и очень значимые эпопеи. Вполне вероятно, в следующий раз возьму что-нибудь из «антички».