Перевод из журнала Metal Hammer UK 1989, № 17, стр. 25
Вокалист Клаус Лессман рассказал нам о песнях с третьего альбома Bonfire "Point Blank", который выйдет в октябре.
Bang Down The Door
Сначала в марте мы отправились в США и встретились с некоторыми американскими авторами песен, одним из которых был Боб Халлиган-младший, с которым мы впервые работали два года назад. Ни один из тех материалов не был выпущен на пластинке. На этот раз мы написали с ним еще три песни, и песня "Bang Down The Door" больше всего подходила нашему стилю. У нас на альбоме есть довольно много текстов песен с двойным смыслом, и это один из них. Он о парне, которого всегда отталкивает девушка, которая ему нравится. Пока он не даст ей понять, что станет жестким, если она не впустит его в ближайшее время. Последнюю фразу можете трактовать, как хотите.
Waste No Time
Это первый трек, который мы написали в Германии, и тот факт, что он тоже есть на пластинке, просто показывает, что то, что мы делали, было правильно с самого начала. Смысл песни таков: не откладывайте изменение того, что вам не нравится. Загрязнение окружающей среды или любые другие проблемы, которые могут возникнуть у людей, все еще можно исправить. Но скоро может оказаться слишком поздно.
Hard On Me
Первый сингл, и мы сняли на него видеоклип. Мы написали "Hard On Me" с Джеком Понти, с которым мы хорошо ладим, как вы могли слышать на "Fire Works". Или, как сказали бы американцы: между нами возникла химия, и вы можете услышать это на "Hard On Me". Текст песни - об отношениях, в которых парень всегда идиот. Она - доминирующая личность, и он просто не может конкурировать с ней.
Why Is It Never Enough
Баллада с акустическими гитарами. Она о том, как у музыканта бьются два сердца в груди, одно из них - для его жены дома, ожидающей его, а другое - для его работы, которая продолжает отгонять его от нее. Это песня о том, что случится, если у тебя будет такая же работа, как у меня.
Tony's Roulette
Настоящий угар, хотя текст песни на этом треке довольно серьезный. Речь идет о СПИДе, и о том, что любовь в наши дни похожа на игру в рулетку, такую же неопределенную, как рулетка. Трек посвящен личному опыту, и именно поэтому он так важен для меня. Я просто говорю это, чтобы избежать каких-либо недоразумений. Эта песня не обо мне. Но я знаю кое-кого, кто этим занимается. Конечно, имя Тони - выдуманное, но сама история правдива.
You're Back
Быстрый трек о парне, который хочет избавиться от наркотиков и изменить всю свою жизнь. Но его добрые намерения длятся недолго. Он снова подсел довольно быстро. Он может избавиться от наркотиков только благодаря своей собственной силе, но у него нет самодисциплины.
Look Of Love
Еще одна баллада, которая мне очень нравится, и, должно быть, одна из лучших, которые мы когда-либо писали. Это очень эмоциональный трек. Я думаю, что я сам довольно чувствительный человек, и, возможно, поэтому мне нравятся хорошие баллады. Мне нравится петь их, и я думаю, что лучше всего выражаю себя через них. Трек в основном посвящен типичным отношениям между двумя людьми.
Freedom Is My Belief
Можно было бы назвать эту песню байкерской. Когда я писал ее, я вспомнил, как все было раньше. Мне всегда очень хотелось иметь собственный мотоцикл, но у меня никогда не было возможности его купить. Всегда были какие-то препятствия: то денег нет, то родители против. Я всегда мечтал стать байкером. Песня начинается с фразы "я тайный беззаконник", и это именно то, что я раньше чувствовал. Я всегда хотел делать то, что мне не разрешалось или не удавалось. Песня в основном о людях, которым приходится бороться с одними и теми же проблемами, которые работают с утра до ночи и просто с нетерпением ждут, когда их байки выедут из гаража, они отправятся в путь и почувствуют ветер в волосах.
Gimme Some
Рок-н-ролльный трек, который мы написали вместе с Джеком Понти. Я не удивлюсь, если однажды эта песня превратится в сингл. Тексты песен довольно ниже пояса. Не буду больше говорить про это.
Never Surrender
Большой смысл в песне. Она о Берлинской стене, об отношениях между Востоком и Западом и о том, как нам пытаются навязать, что существуют огромные различия. Это чушь собачья. Мы все одинаковы - мы смеемся над одними и теми же шутками и плачем об одних и тех же вещах - нет никаких различий. Мы включили знаменитую речь Кеннеди 1963 года в начале песни, чтобы сделать акцент на этом.
(20th Century) Youth Patrol
Мы написали эту песню про жизнь, и поэтому в ней есть настоящее уличное чувство. Речь идет о детях на улице, которые не позволяют другим людям указывать им, что делать. Эта песня в основном о том, что вам говорят, что делать, и дети - хороший пример. Им всегда указывают, что они должны и чего не должны делать, люди всегда вмешиваются в их дела. Почему люди не позволяют им делать то, что они хотят?
Know Right Now
Это песня, которая нравится всей группе, потому что она связана с "Fire Works". Это мелодичный трек, лирически посвященный отношениям, которые подошли к концу. Но хотя парень знает, что ничего нельзя сделать, чтобы спасти эти отношения, сам он не осмеливается прекратить их.
Who's Foolin' Who
Это еще одна баллада, но она полностью сыграна на акустике в сопровождении лишь одного бубна. Мне разрешили играть на этой гитаре после долгих лет ожидания, и даже получилось неплохо! Мы написали песню с Марком Риблером в Бруклине. Когда все было готово, мы пошли на пляж с кассетой и прослушали результат через плеер. Это почти убило нас, как хорошо звучала песня с морем на заднем плане. Это дало нам идею записать вторую версию песни, а также официальную студийную версию.
Беседовал: Оливер Клемм