Найти в Дзене
Граф О'Мann

Джон Максвелл Кутзее "Бесчестье"

295 стр. Приветствую всех на моей страничке! "Романам Кутзее присущи хорошо продуманная композиция, богатые диалоги и аналитическое мастерство. В то же самое время он подвергает всё сомнению, подвергает беспощадной критике жестокий рационализм и искусственную мораль западной цивилизации. Он интеллектуально честен и занимается проблемами различения правильного и неправильного, мук выбора, действия и бездействия" - так Нобелевский комитет охарактеризовал присуждение премии 2003 года по литературе Джону Максвеллу Кутзее (род. 1940). Роман "Бесчестье" опубликован в 1999 году и Дж. М. Кутзее получил за него Букеровскую премию, став первым писателем, получившим её второй раз (первый раз - в 1983 году за роман "Жизнь и время Михаэла К."). С 70-х годов прошлого века и до выхода на пенсию в 2002 году Дж. М. Кутзее занимал должность профессора английской литературы в Кейптаунском университете. В 2008 году роман "Бесчестье" был экранизирован. Главную роль исполнил Джон Малкович. Наверное, "Бесче
Перевод с английского С.Б. Ильина
Перевод с английского С.Б. Ильина

295 стр.

Приветствую всех на моей страничке!

"Романам Кутзее присущи хорошо продуманная композиция, богатые диалоги и аналитическое мастерство. В то же самое время он подвергает всё сомнению, подвергает беспощадной критике жестокий рационализм и искусственную мораль западной цивилизации. Он интеллектуально честен и занимается проблемами различения правильного и неправильного, мук выбора, действия и бездействия" - так Нобелевский комитет охарактеризовал присуждение премии 2003 года по литературе Джону Максвеллу Кутзее (род. 1940). Роман "Бесчестье" опубликован в 1999 году и Дж. М. Кутзее получил за него Букеровскую премию, став первым писателем, получившим её второй раз (первый раз - в 1983 году за роман "Жизнь и время Михаэла К.").

С 70-х годов прошлого века и до выхода на пенсию в 2002 году Дж. М. Кутзее занимал должность профессора английской литературы в Кейптаунском университете.

В 2008 году роман "Бесчестье" был экранизирован. Главную роль исполнил Джон Малкович.

Наверное, "Бесчестье" - самый известный роман Дж. М. Кутзее, принёсший автору мировую известность и славу. Сюжет романа - история падения Дэвида Лури, 52-летнего профессора в Технологическом университете Кейптауна. Действие происходит в ЮАР, в пост-апартеидовское время. Как и сам Дж. М. Кутзее, Дэвид Лури - африканер, потомок колонистов голландского, немецкого или французского происхождения. "Некогда профессор кафедры новых языков, он, поскольку кафедры древних и новых языков в ходе большой рационализации закрыли, стал теперь вторым профессором на факультете передачи информации". Кроме основных курсов по основам передачи информации, Лури читает студентам лекции по поэтам-романтикам.

Первое же предложение романа говорит о том, что, как считает дважды женатый и дважды разведённый профессор, он "решил проблему секса довольно успешно". Раз в неделю, по четвергам, он посещает проститутку Сорайю в агентстве "Благоразумная спутница", является её постоянным клиентом. Хорошо платит, делает Сорайе небольшие подарки. Их всё устраивает, но Дэвид однажды вторгается в её личную жизнь за стенами агентства: он встречает Сорайю в городе с её детьми. После этого случая Сорайя отчуждается от Дэвида и находит предлоги, чтобы больше не встречаться с ним.

Без четверговых интерлюдий неделя гола как пустыня.

В такие "пустынные" дни он встречает в парке одну из своих студенток, Мелани Исаакс, и приглашает её к себе домой на ужин. Дэвид просит Мелани остаться и провести с ним ночь, но девушка уходит домой.

На том бы ему и остановиться. Ан нет.

Профессор Лури находит в картотеке университета телефон Мелани, звонит её и приглашает на завтрак. Он заезжает за ней на машине и везёт в ресторан. Начинается дождь, Дэвид везёт Мелани к себе домой и "на полу гостиной, под звуки бьющего в оконное стекло дождя, он овладевает ею". Через несколько дней Дэвид приезжает без предупреждения в дом, в котором Мелани живёт со своей кузиной. Кузины нет дома, Лури не может справиться со своими чувствами и вновь овладевает Мелани на её кровати.

Мелани перестаёт посещать занятия профессора, но он вносит её в журнал как присутствующую и даже выставляет оценку.

Все эти отношения со временем становятся известны отцу Мелани и университетскому начальству. На Дэвида поступает жалоба, он предстаёт пред вузовским комитетом, на котором полностью признаёт свою вину, но не намерен раскаиваться. От него требуют покаянного заявления, он отказывается. В итоге его изгоняют из университета и он теряет пенсию.

Но всё это - "цветочки" по сравнению с тем, что ждёт профессора впереди...

Дэвид Лури уезжает к своей дочери от первого брака Люси, которая ведёт фермерское хозяйство. Гостя у неё, случается трагедия - его дочь насилуют три африканца, грабят дом, убивают из ружья собак, обливают денатуратом самого профессора Лури и поджигают, угоняют его машину.

Начинается настоящая череда испытаний и унижений для Дэвида и его дочери. Полоса бесчестья... Автор погружает нас в атмосферу настоящей трагедии, где не всё так однозначно...

Но... однозначно рекомендую данную книгу к прочтению. С каждой главой обстановка всё больше запутывается и становится напряжëнней. До самой последней страницы Дж. М. Кутзее будет удивлять психологизмом и трагедией происходящих событий.