Я обожаю песни из нашего кинематографа и шансон. А вы? Как оказалось, разные карикатуристы забавно обыгрывают известные треки, переводя их в шутку. Получается узнаваемо и при этом свежо. Давайте глянем 10 забавных примеров. Вас ждёт калейдоскоп советского кино и песен, а также несколько современных хитов.
Примечание. Для того, чтобы включить трек из Яндекс музыки, нажмите треугольник в углу, как в обычном плеере. Время для запуска песни 5-10 секунд. Единственное, что мне кажется не очень удобным - нет регулятора громкости. Приходится подстраивать вручную на колонке. Надеюсь, все ссылки будут работать, и вы не только насладитесь яркими иллюстрациями, но и сможете послушать хорошие песни для настроения.
Мгновения
Песня из фильма "17 мгновений весны", 1973 год, исполняет Иосиф Кобзон. Думаю нет ни одного советского человека, который её не знает, ведь данный сериал был очень популярен. Зрители бросали все дела и спешили к экранам, чтобы посмотреть очередную серию.
Александр Петров подобрал весьма неожиданную карикатуру на данный мотив, заменив слово "свистят" на "стучат".
Единственная
Песне Олега Газманова уже больше 30-ти лет. Занятный факт. Изначально - это была пронзительная песня о расставании.
Что мы сделали с надеждой В час, когда пришла беда?
Ведь такими же, как прежде, Мы не будем никогда.
Не родятся наши дети, Не подарят нам цветы.
Будет петь холодный ветер Над осколками мечты.
А затем бард переписал слова, посвятив своей любимой жене Марине, переименовав оптимистичный трек в "Единственная, Светлая моя".
Не теряли мы надежды в час, когда пришла беда.
И теперь мы, как и прежде, будем вместе навсегда.
И родятся наши дети и подарят нам цветы.
Пропадёт холодный ветер и исполнятся мечты.
Чаще всего можно услышать в исполнении Филиппа Киркорова. Об этом и шутит в комиксе Анастасия Икусова. Изначально комикс был сделан в горизонтальной раскадровке по три в ряд. Текст был очень мелким для дзен-формата. Так что, заменила тип ракадровки на вертикаль для удобства чтения.
Владимирский централ
Альбом После третьей ходки. Классика шансона в исполнении Михаила Круга, одна из самых известных блатных песен, которую часто заказывают на банкетах.
Сергей Корсун забавно пошутил о прошлом перса из лихих 90-х, чефир себе наводит чиновник и пускает слезу умиления.
Трава у дома
Земляне. Альбом Хиты 1960 – 1980: Трава у дома. "И снится нам не рокот космодрома!" прозвучало также в любимом мультике из детства, "Ну, погоди!"
Алексей Булатов тоже вдохновился сказочной тематикой, но решил подарить эту песенку Карлсону.
Самба белого мотылька
Исполнитель - Валерий Меладзе, несложно представить эту повесть о мотыльке и огоньке.
А художница Саша, известная как МамашаМонстр, так любит эту песню, что исполняла её сынишке вместо колыбельной)
Что так сердце растревожено
Песня "О любви немало песен сложено" прозвучала ещё в фильме "Верные друзья" в далёком 1954 г. Её не раз исполняли разные исполнители. Мне вот, нравится этот вариант.
Тарасенко Валерий занятно пошутил, чуть изменив слова известной композиции.
Комарово
Игорь Скляр задорно исполнил эту песню. А вы знаете, что это реально существующее место? Посёлок в Санкт-Петербурге, куда и правда удобнее всего добраться на электричке.
Художница Елена Завгородняя наглядно показала, как жили бы вампиры в нашем мире, создав внушительную коллекцию юморных комиксов.
Как молоды мы были...
Да тоже многие советские певцы исполняли. Я решила оставить женский вариант исполнения трека.
Песня легла в основу этой шутки - пародии Светланы Дехтяр.
Романс Тортиллы
Исполнила исполнительница роли мудрой черепахи Рина Зелёная. Альбом "Приключения Буратино".
И вновь Сергей Косрун и его неподражаемый чёрный юморок.
Давайте закончим эту десятку комикс-песен на задорной ноте?
Привет с большого бодуна
Зажигательный и хулиганистый хит от популярной группы Дюна.
Карикатура по мотиву песни принадлежит авторству Евгения Крана.
Возможно, вам будет интересно:
Как вам такие переделки песен? Какой комикс понравился или запомнился больше всего? Не забывайте делиться впечатлениями в комментариях и оставлять лайки 👍. Надеюсь, мне удалось поднять вам настроение. Спасибо за внимание!