Я обожаю песни из нашего кинематографа и шансон. А вы? Как оказалось, разные карикатуристы забавно обыгрывают известные треки, переводя их в шутку. Получается узнаваемо и при этом свежо. Давайте глянем 10 забавных примеров. Вас ждёт калейдоскоп советского кино и песен.
Примечание. Впервые делаю эксперимент со вставками из Яндекс музыки. Для того, чтобы включить трек, нажмите треугольник в углу, как в обычном плеере. Время для запуска песни 5-10 секунд. Единственное, что мне кажется не очень удобным - нет регулятора громкости. Приходится подстраивать вручную на колонке. Надеюсь, все ссылки будут работать, и вы не только насладитесь яркими иллюстрациями, но и сможете послушать хорошие песни для настроения.
Погода в доме
Восьмой студийный альбом российской эстрадной и джазовой певицы Ларисы Долиной, выпущенный в 1997 году так и называется "Погода в доме".
Валентин Дубинин сделал прикольную переделку, добавив семейную сцену муж - любовник - жена. Есть вариант в цвете и чб.
Песня про костюмчик
Впервые данная композиция от композитора Евгения Крылатова прозвучала в фильме «Чародеи». Исполнили её дуэтом Эммануил Виторган и Михаил Светин. И как по мне, эта сценка, где ушлый портной пытается убедить клиента, что ужасно пошитый костюм ему идёт - одна из самых смешных и запоминающихся.
Карикатурист Шилов Вячеслав представил зарисовку в духе "буквальный юмор", где речь шла уже не о предмете одежды, а о конкретном человеке с необычной фамилией.
Бесаме мучо
Песня в жанре кубинского болеро была написана в далёком 1940 г. мексиканской пианисткой Консуэло Веласкес. Фраза «bésame mucho», давшая название песне, дословно переводится с испанского на русский язык как «целуй меня много». Консуэло рассказывала, что эту песню она написала тогда, когда ещё сама ни с кем не целовалась.
Популярность демке принесло исполнение The Beatles с 1962 г. (студийная запись была издана только в 1995 г). Песня или её мелодия звучит во множестве фильмов, например, в «Москва слезам не верит» и в 14-м выпуске «Ну, погоди!». Помнится, ещё в "Три богатыря на дальних берегах" была забавно обыграна с конём и коровой. Может, именно последний случай вдохновил Сергея Белозёрова на сцену между овцой и пастухом?
Чёрный кот
Много кто, исполнял эту известную песню, Юрия Саульского на стихи поэта Михаила Танича. Написана в сентябре 1964 г. С вашего позволения, вставлю одно из любимых исполнений от Валерия Сюткина.
Художник тот же - Сергей Белозёров. Ситуация с футболистами - это нечто!
Луч солнца золотого
Серенада Трубадура из м/ф "Бременские музыканты" (1969 г.) в исполнении Муслима Магомаева - это классика любимая с детства.
Сергей Корсун пошёл по иному пути. Его карикатура не связана с романтикой, скорее со смекалкой мужа - строителя.
Про настроение
Песенка о хорошем настроении из фильма «Карнавальная ночь» была исполнена неподражаемой Людмилой Гурченко.
А синих котов рисует белорусская художница Рина Зенюк. Свой жанр она определяет как «котизм». Они всегда ведут себя, подражая людям.
Милая моя
У романса оставлю классическое исполнение от автора Юрия Визбора, 1973 г.
Российская художница Светлана Дехтяр рисует яркие и уморительные иллюстрации. Есть в её творчестве и подборка будет посвященная животным, да не простым, а очеловеченным и связанным с состоянием души. Получается забавная игра слов. Вас ждут прикольные комиксы для настроения под лозунгом "Кто ты сегодня?". Другие идеи можете посмотреть в публикациях Зверское настроение дня и Животные, ведущие себя как люди.
А Слонышко, которому писклявые барды поют серенаду ищите в галерее.
Остров невезения
Золотая Коллекция! Андрей Миронов просто отжигал на палубе круизного лайнера Михаил Светлов из фильма «Бриллиантовая рука».
Казахстанский комиксист Игорь Кийко придумал свой необычный остров.
От улыбки
Песенка крошки енота о добре и дружбе из мф детства 1974 г. от Клары Румяновой.
Вновь крутая идея от Кийко.
Дельфин и русалка
Наташа Королёва и Игорь Николаев в 1992 г. разыграли целую клип-сценку по хиту. Заглавная песня из альбома была очень популярна и возглавила хит-парады нескольких печатных изданий. А её исполнителей в народе окрестили дельфином и русалкой.
Однако, романтичная на первый взгляд пара быстро распалась. Зато герои комикса от Владимира Лопатина, известного под ником Piterskii-punk, создали семью, завели детишек и вполне счастливы.
Листайте галерею, есть два варианта работы.
Возможно, вам будет интересно:
Как вам такие переделки песен? Какой комикс понравился или запомнился больше всего? Не забывайте делиться впечатлениями в комментариях и оставлять лайки 👍. Надеюсь, мне удалось поднять вам настроение. Спасибо за внимание!