«Месс Менд!» - скажете мне вы.
«Менд Месс!» - отвечу я.
Этой в высшей мере детективной и запутанной истории уже исполнилось сто лет. В 1924 году, Мариэтта Сергеевна Шагинян написала книгу «Месс Менд, или Янки в Петрограде». Автором жанр был определен как «роман-сказка».
Даже тогда, в период бурного расцвета экспериментов в литературе (и в искусстве в целом), роман Мариэтты Сергеевны был принят «читательской массой», во главе с множеством маститых уже литераторов и (куда же без них) критиков, достаточно негативно.
У меня же после прочтения остались самые яркие впечатления, пережившие со мной и юный, и зрелый возраст. До сих пор, проходя (или проплывая) под мостами Петербурга, обращаю внимание на неприметные двери (неизменно закрытые и окрашенные в цвет стен и камня). Кажется: подойди к ней и скажи заветное «Месс Менд!» - и они откроются, чтобы перенести тебя совсем в другое место. Или даже в другой город.
Фантастика? Детектив? Авантюрный роман? Мистика? Сатира? Да, это произведение — тот ещё коктейль. Роман захватывает практически сразу, сюжет развивается иногда с такой скоростью, что мне в пору его прочтения приходилось «откатываться» на пару страниц назад, бормоча: "погоди, погоди, как это..?"
Даже в авторстве автора приходилось сомневаться. Ведь повествование начинается от имени «настоящего автора», некоего Джима Доллара. Вот как это было:
В мартовское утро 1888 года на одном из вокзалов Нью-Йорка к носильщику бляха № 701 подбежал прилично одетый человек с новорожденным ребенком на руках.
- Носильщик, ваш номер? Отлично, возьмите ребенка, да осторожней, чёрт возьми, если хотите заработать доллар… Ждите меня вон там у остановки омнибусов - я бегу разыскивать даму…
По дороге на него нашло раздумье. Дитя прекрасно одето, пелёнки с метками. Что, если с незнакомцем что-нибудь случилось, а потом он хватится ребенка, разыщет носильщика по номеру и будет взбешён, узнав, что дитя в полиции. Не подержать ли его у себя дома, а тем временем поискать незнакомца?
Родители ребенка не появились. Носильщик усыновил его. Он рос обыкновенным городским мальчишкой, проводил всё свое время на улице, покуда бляха № 701 не скончался. Вслед за ним умерла и жена, оставив Джиму Доллару бляху приемного отца и краткую историю его усыновления.
А дальше: погони, переодевания, перевоплощения, интриги, маскировки, тайные общества с паролями и явками, злодеи и (возможно) герои. Постоянная смена декораций, костюмов и места действия, персонажи оказываются совсем не теми, кем представлялись даже читателю. И это я еще не упомянул о политической составляющей романа (которая играет там не меньшую роль, чем, скажем, доктор Лепсиус или принц Гогенлоэ).
А ещё ведь был снят замечательный фильм по этой книге! Да ещё и многосерийный: «Мисс Менд», 1926 года выпуска, чёрно-белый, с интертитрами! В общем — всё прямо по классике авантюр-детективного романа.
… Как обычно: перечитал, ничего не понял, один сплошной сумбур. Знаете – почему? Потому что Месс Менд!
Спасибо за то, что дочитали до конца! Подписывайтесь на мой канал!