Найти в Дзене
Sascha & Deutsch

Слово дня: die Torschlusspanik

Слово дня: die Torschlusspanik

🔴die Torschlusspanik

— состоит из трёх частей: Tor (ворота), Schluss (закрытие) и Panik (паника). В дословном переводе — "паника закрытых ворот", и выражает страх, что упущена какая-то возможность, и время для действий истекает. Можно перевести как “боязнь не успеть”.

Это чувство часто возникает в моменты жизненных перемен, когда человек переживает, что не успеет достичь своих целей или исполнить мечты.

💬 Die Frau hatte Torschlusspanik und bewarb sich in letzter Minute für den Job, obwohl sie sich noch unsicher war.

Женщина боялась упустить что-то важное и подала заявку на работу в последний момент, хотя она всё ещё сомневалась.

Чтобы не испытать Torschlusspanik в изучении немецкого, успевайте записаться в разговорный клуб!

Встречаемся уже сегодня в 20:00 по Москве и 18:00 по Берлину❤️

➡️ Хочу дискутировать на немецком!

#шпрехай_как_носитель