Вы, наверняка, видели фильм режиссёра Василия Шукшина «Калина красная». Начинается он с того, что хор зэков исполняет романс-молитву «Вечерний звон». Автор музыки Александр Алябьев. СловаИвана Козлова.
Вечерний звон, вечерний звон!
Как много дум наводит он
О юных днях в краю родном,
Где я любил, где отчий дом.
И как я с ним, навек простясь,
Там слушал звон в последний раз!
Уже не зреть мне светлых дней
Весны обманчивой моей!
И сколько нет теперь в живых
Тогда веселых, молодых!
И крепок их могильный сон;
Не слышен им вечерний звон.
Лежать и мне в земле сырой!
Напев унывный надо мной
В долине ветер разнесет;
Другой певец по ней пройдет.
И уж не я, а будет он
В раздумье петь вечерний звон!
Некоторые литературоведы считают, что слова романса – перевод стихотворения английского поэта Томаса Мура. Козлов часто переводил этого поэта. У Мура был еще и подзаголовок - «Колокола Санкт-Петербурга». Об этом сообщила в своей публикации Г. Константинова: «Одна из версий, откуда «дошел до нас звон», заключается в том, что песня написана в монастыре на горе Афон. Оттуда песня попала в Англию к ирландскому романтику Томасу Муру, который перевел ее на английский язык. Из Англии песня пришла в Россию. Или наоборот - сначала в Россию, потом в Англию.»… Монастырский первоисточник, вероятно, утрачен, а звон монастыря и молитвенный дух остался в словах Ивана Козлова… В Англии Томас Мур встречался с историком Александром Тургеневым. Тургенев вполне мог передать Муру русский «Вечерний звон», а Мур Тургеневу - «английский». Как бы там ни было, романс со стихами Козлова стал очень популярным.
Родился он в Москве в 1779 году. Отец его был действительным статским советником. Мальчик с ранних лет обучался дома, овладел грамотой и свободно изъяснялся на французском и итальянском языках. В 16 лет был зачислен в лейб-гвардию Измайловского полка. Служба не мешала его увлечению литературой. Военная карьера его не прельщала, и он написал прошение об отставке. В звании подпоручика вышел в отставку. Поселилился в Москве. Познакомился с литераторами Карамзиным, Жуковсеким, Батюшковым, князем Вяземским. В 1809 году женился на дочери бригадира Давыдова Софье. Через год у них родился сын Иван, а перед войной с Наполеоном появилась на свет дочь. С новорожденной семья переехала в Рыбинск в имение матери. Началась война. Наполеон занял Москву, В Москве начались пожары. Иван Козлов принимал участие в организации народного ополчения. Французов выкурили из Первопрестольной и погнали назад во Францию. В Москве сгорел дом Козловых вместе со всем имуществом… Козлов с смьей перебрался в Петербург. Поступил на службу на должность помощника столоначальника в Департаменте Государственных имуществ. Спустя год, стал коллежским советником. В дальнейшем ему светила знакомая карьерная лесенка - Сенат и чин - тайный советник. Но жизнь – штука полосатая. Внезапный удар паралича полностью лишил Ивана Козлова возможности двигаться. У него начало ухудшаться зрение. К 1821 году он ослеп полностью. Первый его биограф, забытый ныне литератор Дружинин, сотрудничавший с некрасовским «Современником, так описал его состояние: «Первые пять лет страдания были для него самой тяжкой порой во всех отношениях. В эти пять лет ему предстояло отказаться от всех радостей света, проститься со всеми надеждами и создать свою новую жизнь». Белинский в предисловии к собранию сочинений Козлова описал его переход от успешного и счастливого состояния в совершенно иную сферу бытия, в которой нет ни света, ни надежды, а есть только боль и депрессия. «Ужасное несчастие заставило Козлова познакомиться с самим собою, заглянуть в таинственное святилище души своей и открыть там самородный ключ поэтического вдохновения». Большую помощь оказывал попавшему в беду товарищу Жуковский. Литературное признание пришло к слепому поэту после опубликования поэмы «Чернец». Пушкин сравнил его творение с поэмами Байрона и отозвался стихотворением «Козлову». Еще одним его популярным произведением стала поэма «Княгиня Долгорукая». В ней шла речь о женщине, не побоявшейся разделить судьбу мужа-декабриста, последовавшей за ним в ссылку в Сибирь. На стихи Ивана Козлова писали музыку композиторы Алябьев, Гурилев, Глинка, Даргомыжский и другие. Источник: https://biographe.ru/znamenitosti/ivan-kozlov Стихи «Вечерний звон» Иван Козлов написал, когда уже был совсем слепым и недвижимым. Скончался он 30 января 1840 года. Поэт Афанасий Фет откликнулся на кончину Козлова такими строками: Пустынный дом! где твой жилец?
Увы! вдали поэт-слепец
О родине не забывал
И сладкозвучно тосковал.
Он спит: его глубокий сон…
Уж не прервет вечерний звон. Романс «Вечерний звон» прозвучал в гениальном фильме «Бег» режиссеров Александра Алова и Владимира Наумова, снятый по мотивам произведений Михаила Булгакова. Его пел «хором» полковник Тихий богатею Парамону Корзухину… «Вечерний звон» прозвучал также в фильмах «Операция «Трест» и«В бой идут одни «старики»… Автор слов «Вечернего звона» упокоился на Тихвинском кладбище Александро-Невской лавры Санкт-Петербурга. А романс Александра Алябьева и Ивана Козлова жив и поныне. Его исполняли Борис Штоколов, Иван Козловский, Сергей Захаров, Евгений Дятлов, Олег Погудин, Валерий Леонтьев… Уважаемые читатели! Если у вас есть, что добавить к написанному, будьте добры, опубликуйте, буду признателен.