Найти в Дзене
Разноцветные грани

Венгерский художник Béla Czene

В материалах на русском языке, посвящённых герою данной статьи, встречается двоякое написание его имени: Бела Чене и Бела Цене. Такая двойственность объясняется тем, что до недавнего времени этот художник был почти неизвестен в нашей стране, и пока нет серьёзных исследований его творчества отечественными искусствоведами. Имеющиеся русскоязычные тексты немногочисленны и, как правило, представлены блогерами на основе самостоятельных переводов размещённых в сети материалов на венгерском, английском и итальянском языках. Не владея венгерским языком, я не знаю, как правильнее переводить на русский сочетание "Сz", но буду придерживаться написания через Ц — Цене —, поскольку оно встречается чаще. Бела Цене, родившийся в 1911 году и ушедший в мир иной в 1999-ом, прожил долгую жизнь, во время которой происходили значительные социальные изменения и потрясения: в частности, две мировые войны, неоднократные смены общественного устройства. И, конечно, все эти катаклизмы не могли не отразиться в тв
Бела Цене. Автопортрет на фоне автопортретов
Бела Цене. Автопортрет на фоне автопортретов

В материалах на русском языке, посвящённых герою данной статьи, встречается двоякое написание его имени: Бела Чене и Бела Цене. Такая двойственность объясняется тем, что до недавнего времени этот художник был почти неизвестен в нашей стране, и пока нет серьёзных исследований его творчества отечественными искусствоведами. Имеющиеся русскоязычные тексты немногочисленны и, как правило, представлены блогерами на основе самостоятельных переводов размещённых в сети материалов на венгерском, английском и итальянском языках. Не владея венгерским языком, я не знаю, как правильнее переводить на русский сочетание "Сz", но буду придерживаться написания через Ц — Цене —, поскольку оно встречается чаще.

Бела Цене, родившийся в 1911 году и ушедший в мир иной в 1999-ом, прожил долгую жизнь, во время которой происходили значительные социальные изменения и потрясения: в частности, две мировые войны, неоднократные смены общественного устройства. И, конечно, все эти катаклизмы не могли не отразиться в творчестве художника. Поскольку все мы знаем, что "жить в обществе и быть свободным от общества нельзя". Эта широко известная и часто цитируемая фраза принадлежит Владимиру Ильичу Ленину, и её иллюстрацией может служить тот факт, что когда в Венгрии по примеру и при помощи СССР общественный строй изменился на социалистический, Бела Цене, бывало, изображал вождя мирового пролетариата и писал картины в стиле социалистического реализма, прославляя героев труда и передовиков производства.

Бела Цене. Портрет В.И. Ленина
Бела Цене. Портрет В.И. Ленина
Шахтёр. 1951 г.
Шахтёр. 1951 г.
Ткачихи. 1955 г.
Ткачихи. 1955 г.
7 ноября
7 ноября

Но это был лишь этап в середине долгого творческого пути художника. Подобные полотна — малая часть созданных Цене работ. Мастер сохранял активность, писал картины и участвовал в выставках до конца жизни. Всего Бела Цене написал более трёх тысяч картин.

А началось всё с домашнего обучения. Родители Белы Цене были художниками. Отец-живописец писал портреты на заказ, мать была графиком, и сын, следуя их примеру, также решил связать свою жизнь с изобразительным искусством. В 1930 — 1933 годах Бела учился в Венгерской академии изящных искусств, где его наставником был Дьюла Руднаи (Gyula Rudnay, 1878 — 1957 гг.). С 1932 года молодой художник начал участвовать в выставках и получать первые награды. В частности, в 1937 году ему была присуждена Молодежная премия Национального венгерского общества изящных искусств, а в 1938 году он представлял Венгрию на XXI Венецианской биеннале.

В конце 30-х годов Бела Цене отошёл от своего учителя Дьюлы Руднаи, погрузившись в изучение итальянской живописи и черпая вдохновение у мастеров эпохи Возрождения — Доменико Гирландайо, Пьеро делла Франческа, Леонардо да Винчи. В 1938 — 1939 гг. Цене смог год поработать в столице Италии, став стипендиатом Collegium Hungaricum в Риме. В работах периода конца 30-х — 40-х лет чувствуется влияние художников римской школы, современного художнику итальянского стиля новеченто. Вернувшись из Италии в Венгрию, Цене также начал изображать на своих картинах повседневную жизнь деревни, крестьян.

Итальянский пейзаж. Панель, масло
Итальянский пейзаж. Панель, масло
Поклонение волхвов. 1936 г.
Поклонение волхвов. 1936 г.
Похищение. Холст, масло. 100 x 122 см
Похищение. Холст, масло. 100 x 122 см
Натюрморт. 1938 г.
Натюрморт. 1938 г.
Портрет Ноэми Ферраи (Учительницы итальянского языка). 1939 г.
Портрет Ноэми Ферраи (Учительницы итальянского языка). 1939 г.
В поле. 1942 г.
В поле. 1942 г.
Суд Париса. 1947 г. Дерево, масло. 185x210,5 см
Суд Париса. 1947 г. Дерево, масло. 185x210,5 см

На протяжении всей жизни Бела Цене регулярно писал автопортреты, а также портреты близких. Стоит упомянуть, что жена Белы Цене также была художницей.

Автопортрет в Риме. 1939 г.
Автопортрет в Риме. 1939 г.
Портрет жены. 1942 г.
Портрет жены. 1942 г.

Сейчас наибольший интерес вызывают работы Цене, созданные в период 1960-х — 1990-х годов, когда художник черпал темы для творчества из повседневной жизни, из окружающей его действительности в социалистической Венгрии, а также из путешествий по странам Европы, в частности, по любимой художником Италии. В отличие от большинства сограждан, Бела Цене с женой имели возможность ездить в капиталистические страны. Видимо, власти учитывали вклад четы в "развитие метода социалистического реализма" и были лояльны к ним.

Уличная сцена в Будапеште. 1966 г.
Уличная сцена в Будапеште. 1966 г.
Мост Елизаветы. Будапешт. 1971 - 1972 гг. ДВП, масло. 75 x 70 см
Мост Елизаветы. Будапешт. 1971 - 1972 гг. ДВП, масло. 75 x 70 см
Ровинь. 1966 г.
Ровинь. 1966 г.
По дороге домой. 1977 г. ДВП, масло. 40.5 x 79.5 см
По дороге домой. 1977 г. ДВП, масло. 40.5 x 79.5 см
У источника. Холлокё. 1961 г. ДВП, масло. 80 x 60 см
У источника. Холлокё. 1961 г. ДВП, масло. 80 x 60 см
Бадачонь. Холст, масло. 50 x 60 см
Бадачонь. Холст, масло. 50 x 60 см
Кафе в Риме. 1987 г. ДВП, масло. 65x90 см
Кафе в Риме. 1987 г. ДВП, масло. 65x90 см
Вид Рима. 1986 г. ДВП, масло. 35 x 120 см
Вид Рима. 1986 г. ДВП, масло. 35 x 120 см
Перуджа. 1980-е гг.
Перуджа. 1980-е гг.
Флоренция. 1985 г.
Флоренция. 1985 г.

Изображая повседневность, художник писал улицы городов и прохожих, бабушек у ворот дома, посетителей кафе, людей, отдыхающих и загорающих на пляжах, сельские сцены, пейзажи. Жизнь привлекала Белу Цене во всех своих проявлениях, ему многое было интересно, и он разделял мнение, что "красота спасёт мир". И особенно ценил женскую красоту и искусство. Поэтому много работ Цене посвятил девушкам. Его модели часто изображены читающими книги и альбомы по искусству, а также журналы мод. Во многих работах, изображая обнажённых моделей, художник воспел красоту женского тела. При этом модели тоже либо рассматривают альбомы по искусству, либо изображены на фоне красивых видов — пейзажей или памятников истории и архитектуры.

Читающая девушка. 1966 г.
Читающая девушка. 1966 г.
Лилла. 1979 г. ДВП, масло. 80 x 60 см
Лилла. 1979 г. ДВП, масло. 80 x 60 см
Девушка с альбомом. 1968 г. ДВП, масло. 60 x 80 см
Девушка с альбомом. 1968 г. ДВП, масло. 60 x 80 см
Девушка в зелёном с сухими цветами. ДВП, акрил. 60 x 80 см
Девушка в зелёном с сухими цветами. ДВП, акрил. 60 x 80 см

Ещё несколько репродукций картин с девушками представлены в галерее ниже. Для просмотра листайте стрелкой.

Живя в социалистической Венгрии эпохи Яноша Кадара, занимавшего должность Первого секретаря ЦК Венгерской социалистической рабочей партии с 1957 по 1989 год, Бела Цене, как и его коллеги-художники, вынужденный приспосабливаться к требуемому властями стилю соцреализма, тем не менее и в условиях ограничений смог говорить в искусстве уникальным голосом. В своих работах он сумел передать атмосферу 60-х — 80-х лет, рассказать о повседневной жизни соотечественников, показать их характеры и занятия. При этом Бела Цене на общем сером фоне смог показать современникам яркие моменты, дал почувствовать вкус и радость жизни. И несмотря на то, что официальные критики скептически и пренебрежительно оценивали его картины, называя их поверхностными и неглубокими, зрителям они нравились. Люди узнавали в работах Цене знакомые места, детали и обстоятельства, видели что-то новое и заряжались позитивом и надеждой на лучшее. Кроме того, знатоки живописи ценили мастерство и многогранность художника, который успешно работал в разных стилях, создавал работы, вызывающие интерес как у профессионалов, так и у людей, далёких от искусства. В частности, у Цене есть картины, которые порадуют любителей котиков. :)

Сиглигет. 1962 г.
Сиглигет. 1962 г.
У ворот
У ворот
Вечерняя прогулка по пирсу Кестхея. ДВП, акрил. 60 x 80 см
Вечерняя прогулка по пирсу Кестхея. ДВП, акрил. 60 x 80 см
В кондитерской. 1972 г.
В кондитерской. 1972 г.
В кафе. 1974 г.
В кафе. 1974 г.
В театре. 1970-е гг.
В театре. 1970-е гг.
На рынке. 1974 г.
На рынке. 1974 г.
Зимняя гавань
Зимняя гавань
Кошки с улиткой. 1943 г.
Кошки с улиткой. 1943 г.

После ухода из жизни на какое-то время Бела Цене был забыт. Забвение связано с коренным изменением общественного строя, со сломом социалистической системы и последствиями этого, с ростом проблем, и с ускоряющимся темпом жизни, в котором на многое не остаётся времени.
Но людям свойственно обращаться к прошлому, вспоминать и обдумывать его, чтобы в будущем жизнь стала лучше. Поэтому в 20-е годы XXI века интерес к творчеству Бела Цене возобновился. Летом 2022 года в Будапеште прошла выставка картин художника, была издана 400-страничная монография-альбом, посвящённая его творчеству. Работы Цене сейчас активно и успешно продаются на различных аукционах, цены на них достигают нескольких тысяч долларов.

По данным сайта mutualart.com cамой дорогой из проданных на аукционах работ Белы Цене на сегодняшний день является написанная в 1989 году картина "Фигуры". В 2021 году покупатель заплатил за неё 16 тысяч долларов.

Фигуры. 1989 г. Картон, масло, гуашь. 33 x 99.1 см
Фигуры. 1989 г. Картон, масло, гуашь. 33 x 99.1 см