Найти в Дзене
Английский для жизни

«Мы тут уже едем!» — пассажиры заняли наше купе и устроили скандал

Едем семьёй с моря домой. Вечер, жара, чемоданы, усталость — мечтаем поскорее забраться в своё купе и отдохнуть. Поезд подкатил, мы с вещами влетели в вагон, открываем дверь в купе... и застываем на пороге. Там уже сидят трое: мужик, тётка и маленький ребёнок.

Тётка тут же зашипела на нас:

— Тише, она только уснула!

Мы даже опешили. Мужик, не сказав ни слова, рывком захлопнул дверь прямо у нас перед носом. Мы с женой переглянулись. Может, ошиблись вагоном? Проверили билеты — нет, всё верно.

Я снова открываю дверь:

— Простите, но это наше купе.

Мужик испепелил меня взглядом:

— Ты что, не понимаешь? Мы тут едем!

В этот момент во мне проснулся контролёр ООН по мирному урегулированию конфликтов. Я глубоко вдохнул, считаю до трёх… Ладно, не работает.

— Вы, конечно, молодцы, но у нас вот билеты с номерами мест. Это точно наше купе.

Женщина начала нервничать:

— Да тише вы, ребёнка разбудите! Пошли отсюда, вон свободных мест полно!

Ну нет, ребята, так дело не пойдёт. Мы отправились к проводнице, ожидая, что взрослый человек с полномочиями сейчас всё разрулит. Но проводница посмотрела на нас с улыбкой Будды и сказала:

— Ой, ребят, разбирайтесь сами.

-2

Отлично. Сервис на уровне.

Возвращаемся к нашему купе, снова стучимся. На этот раз тётка уже в истерике:

— Вы издеваетесь?! Мы уже расположились, нам тут удобно, ну неужели сложно просто уйти?!

Мужик тяжело вздохнул, вышел в коридор и наконец-таки выяснилось, в чём дело. Они реально думали, что в купе действует правило «кто первый встал, того и тапки». Ну вот просто залетели в вагон и сели, где понравилось. О билетах, номерах мест и каких-то там правилах перевозок — нет, не слышали.

— Давайте не будем меняться, — устало сказал мужик. — Мы уже тут всё салфетками протёрли…

Прекрасная логика. Вы что, аренду оформляли? Акт приёма-передачи подписали?

Но я решил, что сейчас лучше всё разрулить, чем потом трое суток объясняться с другими пассажирами. Поэтому настаиваю на своём. С причитаниями, стонами и тоном «ну вот вообще бесчеловечные люди» они таки переселились в своё купе.

Казалось бы, конец истории? Как бы не так.

-3

Пока мы раскладывали вещи, заметили, что вокруг нас что-то слишком много недовольных взглядов. Оказалось, пока мы решали этот вопрос, тётка пошла по вагону и всем пожаловалась, какие мы ужасные люди. Видите ли, выгнали бедную семью с ребёнком! Ну и что, что это были наши законные места? Можно же было «по-человечески» поступить!

В итоге всю дорогу на нас смотрели, как на врагов народа. Может, надо было ещё проездную грамоту на наши места предъявить?

Но знаете что? Мне не стыдно. Есть правила, есть билеты, и если кто-то их не читает, то это его проблемы. Иначе в следующий раз меня могут попросить выйти из собственного купе, потому что кому-то просто так захотелось.

Что думаете об этой ситуации?