Найти в Дзене
Fishki.Net

Кальмарослав и Одай: ваши любимые каламбуры и лингвошутки

Из нашей новой подборки вы, возможно, узнаете, как таксисты просят чаевые, как работают современные переводчики, как выглядит домовой чат здорового человека, что надо усвоить в этой жизни и кое-что ещё. Наш пост в тему: Предыдущую серию смотрите по ссылке: Подписывайтесь на наш канал и ставьте 👍, чтобы не пропустить другие интересные посты.
Оглавление

Из нашей новой подборки вы, возможно, узнаете, как таксисты просят чаевые, как работают современные переводчики, как выглядит домовой чат здорового человека, что надо усвоить в этой жизни и кое-что ещё.

1. По-моему, нейросети отлично заменили живых переводчиков. Уверен, что продавец именно это и хотел сказать

2. В переводе с чешского poplach значит "тревога"

Источник: x.com
Источник: x.com

3. Вот ещё один забавный перевод. Додумалась бы до этого нейросеть?

Источник: x.com
Источник: x.com

4. Действительно, не людям с именами Dick нам это предъявлять

Источник: x.com
Источник: x.com

5. А всё потому, что любовь зла

Источник: x.com
Источник: x.com

6. Лингвистическая теория заговора

Источник: t.me
Источник: t.me

7. Ну так и я могу

Источник: x.com
Источник: x.com

8. Так вот как переделывают фотографии в аниме стиле, которыми уже весь интернет завалили

Источник: t.me
Источник: t.me

9. Единственный нормальный домовой чат

-10

Наш пост в тему:

10. Ла-Маншем, конечно же называют его на кафедре французского, а для сотрудников кафедры английского это Английский канал. Главное, чтобы из-за этого противоречия у них не случилась Столетняя война

Источник: x.com
Источник: x.com

11. Лингвистический ЗОЖ

-12

12. Бывает такой метеоризм, что язык не повернётся сказать, что он не связан с космическими явлениями. Как минимум с Большим взрывом

Источник: x.com
Источник: x.com

13.

-14

14.

Источник: x.com
Источник: x.com

15. Какой находчивый таксист. Ну как такому не "одать" чаевые?!

Источник: x.com
Источник: x.com

Предыдущую серию смотрите по ссылке:

Подписывайтесь на наш канал и ставьте 👍, чтобы не пропустить другие интересные посты.