Читатели моей повести часто спрашивают , почему свою бабушку я называю бабуська? Ведь в общепринятом смысле это слово - «бабуська» - имеет несколько пренебрежительный оттенок. Даже в толковом словаре никаких бабусек и в помине нет. Только – БАБУШКА и БАБУЛЯ. Лично я, когда слышу слово – бабуська относительно кого-то, то тот час представляю себе морщинистую, что печеное яблоко, старушку с неуёмной энергией. И этот образ ну вот совсем не похож на мою милую дорогую прабабушку Анну Кузьминичну. Так почему же – бабуська? Я знаю, в некоторых семьях принято по разному обращаться к бабушкам и прабабушкам. Напаример, бабушку со стороны мамы, я всегда звала бабуля, а бабулину маму – баба старенькая. Вероятно, меня так учили, чтобы не путалась и понимала, кто есть кто. Мой сын тоже, мою маму называл бабуля, а мою бабулю уже – баба старенькая. В семье мужа прабабушку правнуки называли бабаня. Я сначала думала, что бабушку звали Анной, и они так сокращают – баба Аня. Однако, нет. Прабабушка Мар
Бабуська?! Бабуська!!! (по страницам "Зимних радониц"...)
27 марта 202527 мар 2025
23
2 мин