Найти в Дзене
Радоницы садовые

Бабуська?! Бабуська!!! (по страницам "Зимних радониц"...)

Читатели моей повести часто спрашивают , почему свою бабушку я называю бабуська? Ведь в общепринятом смысле это слово - «бабуська» - имеет несколько пренебрежительный оттенок. Даже в толковом словаре никаких бабусек и в помине нет. Только – БАБУШКА и БАБУЛЯ. Лично я, когда слышу слово – бабуська относительно кого-то, то тот час представляю себе морщинистую, что печеное яблоко, старушку с неуёмной энергией. И этот образ ну вот совсем не похож на мою милую дорогую прабабушку Анну Кузьминичну. Так почему же – бабуська? Я знаю, в некоторых семьях принято по разному обращаться к бабушкам и прабабушкам. Напаример, бабушку со стороны мамы, я всегда звала бабуля, а бабулину маму – баба старенькая. Вероятно, меня так учили, чтобы не путалась и понимала, кто есть кто. Мой сын тоже, мою маму называл бабуля, а мою бабулю уже – баба старенькая. В семье мужа прабабушку правнуки называли бабаня. Я сначала думала, что бабушку звали Анной, и они так сокращают – баба Аня. Однако, нет. Прабабушка Мар

Читатели моей повести часто спрашивают , почему свою бабушку я называю бабуська?

Ведь в общепринятом смысле это слово - «бабуська» - имеет несколько пренебрежительный оттенок. Даже в толковом словаре никаких бабусек и в помине нет. Только – БАБУШКА и БАБУЛЯ.

Лично я, когда слышу слово – бабуська относительно кого-то, то тот час представляю себе морщинистую, что печеное яблоко, старушку с неуёмной энергией. И этот образ ну вот совсем не похож на мою милую дорогую прабабушку Анну Кузьминичну. Так почему же – бабуська?

Я знаю, в некоторых семьях принято по разному обращаться к бабушкам и прабабушкам. Напаример, бабушку со стороны мамы, я всегда звала бабуля, а бабулину маму – баба старенькая. Вероятно, меня так учили, чтобы не путалась и понимала, кто есть кто. Мой сын тоже, мою маму называл бабуля, а мою бабулю уже – баба старенькая. В семье мужа прабабушку правнуки называли бабаня. Я сначала думала, что бабушку звали Анной, и они так сокращают – баба Аня. Однако, нет. Прабабушка Марфа была бабаней, а потом и бабушку мужа, когда появились правнуки, тоже звали так.

З. Кожевникова 2Бабушка и внучка" (1932)
З. Кожевникова 2Бабушка и внучка" (1932)

Ну а у нас в Ширяеве была не бабаня и не баба старенькая, а бабуська. Так называли ее и внуки и правнуки. И только папа, а потом и мама, соответственно, звал свою бабушку мама Нюра. Я уже писала, что папиной мамы не стало очень рано, и бабуська в большой мере заменяла ее.

А я с детства настолько привыкла к «бабуське», что воспринимала это слово, как ее имя собственное. Хотя с традиционной карикатурной бабусей моя прабабушка не имела ничего общего. Она была очень степенна, деловита, сдержанна и очень красива, не смотря на возраст. Делала она все не торопясь, движения ее были плавными и точными. Вспомните, как я описывала ее поход за водой с коромыслом на плечах. С нее картину можно было писать – так грациозно, я бы сказала, она двигалась. У бабуськи была очень яркая, образная, выразительная речь. Она была великолепной рассказчицей. Я выросла на ее сказках.

Наша бабуся со своим внуком (папой) и правнучкой (мною). Здесь маме Нюре 67 лет.
Наша бабуся со своим внуком (папой) и правнучкой (мною). Здесь маме Нюре 67 лет.

И вот что-то радостное и праздничное для меня в этом втором ее имени! Когда говорили о бабуське в семье, меня переполняло всегда ликование – я ее очень любила! Наверное, больше всех остальных своих бабушек. И она отдавала свою любовь мне сполна! Что греха таить! Я и папа - вот два света в окошке были для нее. В последние годы жизни она ослепла. Сетовала, когда мы приезжали: « Как посмотреть-то на вас всех хочется, не видят глазоньки!»

И своими сухими ладошками гладила мое лицо: «АнИчка моя приехала!" Вся ее любовь к своей Аничке была в этих прикосновениях, вся ее ласка.

«Бабуся моя…», - прятала и я непрошенные слезы, утыкалась носом в ее макушку, покрытую белым платочком и снова превращалась в маленькую девочку, которую всегда с нетерпением ждала ее дорогая бабуська!!!!

_________________________________________________________________________________

ВСЕМ МИРА И РАДОСТИ!!!!

Притча, в которую вплетена история жизни другой моей прабабушки