Жил, не тужил хлопец Костик. Такой себе—в валенках, в кепке, но с мечтой! А мечта у него была — глянуть, что там у тех японцев в ихнем Токие. «Путешествовать хочу, — говорит, — а то что я? Век в деревне?» Ну, послушала его корова Бурёнка, вздохнула, но молока дала, благословила.Костик никогда не думал, что поедет за границу. Тем более — в Японию. Да и откуда у простого деревенского парня такие деньги? Но жизнь иногда удивляет.
Однажды к нему приехал дядя Федя из города. Солидный такой человек, в кожаном плаще, с телефоном, который сам отвечает на звонки. «Племяш, — говорит, — ты парень смышлёный. Помоги мне участок продать, а я тебе отблагодарю». Костик согласился. Он же честный, договорился с соседями, документы помог собрать, покупателя нашёл. Дядя Федя был доволен. И вдруг протянул ему конверт: «На, путешествуй! Мир большой».
Купил Костик билет (на что? На что денег хватило — на самолёт, слава Богу, а не на лодку), собрал чемодан: сало, чеснок, бутыль самогонки (ну а вдруг тоска нападёт?), резиновые сапоги (а вдруг дожди?) и поехал!
И вот Костик в Японии. Прилетел в Токио. Вышел из аэропорта, а там чистота такая, что аж страшно — хочется где-нибудь мусорку найти и убедиться, что люди тут нормальные, а не роботы. Но нет, мусора нигде нет! Люди в масках, улицы, как в кино, небо над домами—иероглифами исписано! А Костик стоит, губу закусил, думает: «А что теперь?» Люди по делам ходят, никто никуда не торопится, но при этом все пунктуальные. Загадка!
Пошёл Костик по улице. Захотел воды купить — подошёл к автомату. А там кнопки какие-то, всё по-японски, а по-русски не написано! Ну ладно, пальцем тыкнул — выскочила баночка. А в ней что? Чай! Холодный! Костик присел на лавочку, осмысливает. «Это что ж за страна, где чай холодный?!»
Решил сначала подкрепиться, бо голодный турист — то не турист, а угроза мировой безопасности. Зашёл в ресторан, а там дают суши — рыбка сырая, да ещё палочками есть надо!
Костик взял те палочки, покрутил, повертел… и думает: «А что я, больной? Ложка—вот мой друг верный!». Достал из кармана свою ложку, зачерпнул рису… и вдруг официанты кричать начали, хлопают! Думают, гениальный турист новый способ еды изобрёл! Хоть и умные японцы, но не додумались до этого простого способа есть пищу.
Потом в метро спустился. Стоит, смотрит — ни крика, ни шума, все друг другу кланяются, никто никого не толкает. «Что за сказка такая?» — думает. Билет купил — автомат сдачу выдал, ровно до йены. Вот бы у нас так! А главное, никто не лезет без очереди. Он даже для проверки медленно двигаться начал — вдруг кто подтолкнёт? Нет, стоят терпеливо, ждут. «Что ж они, не люди, что ли?»
Пошёл в баню—оно ж надо после дороги расслабиться. А там—онсэн! Вода горячая, пар, и все без трусов сидят! Костик сначала глазам не поверил, потом подумал: «Ну ладно, раз у них так принято!» Разделся, сел, а тут рядом дедушка японский: «О-о, Россия?» — спрашивает. «Да! А ты кто?» — «Я самурай!» Ой, что тут началось! Костик ж сидит с самураем в воде, думает: «Надо ж себя достойно вести!» Ну, рассказал деду про село, про Бурёнку, про то, как он трактор раз в речку загнал… Дед слушает, кивает, а потом говорит: «Ты, Костик-сан, тоже самурай!»
Костик аж загордился! Вернулся в гостиницу, позвонил маме: «Мамо! Я теперь самурай!». Мама, правда, не поняла, но сказала, чтоб домой не с пустыми руками возвращался.
Настал день уезжать. Купил Костик сувениров: сушёных осьминогов, фонарики, кимоно для мамы (она думала, што халатик), а для себя—меч! Самурай ж теперь!
Ну, а кульминация поездки — японский туалет. Костик зашёл, дверь закрыл, а там пульт управления, как в самолёте! Кнопки, подсветка, музыка, подогрев сиденья... Он на минуту задумался: а вдруг это не туалет, а какая-то секретная кабина, и сейчас он случайно стартанёт куда-нибудь в космос? Осторожно сел, нажал кнопку — и тут… струя! Тёплая! Он аж подпрыгнул, как кот, которого облили! От неожиданности другую кнопку нажал — заиграла музыка. Ну всё, концерт!
Вернулся в село, пошёл к Бурёнке, погладил, говорит: «Ну что, Буря? Видала? Теперь я путешественник!» А Бурёнка посмотрела, махнула хвостом и пошла дальше жвачку жевать.
В селе Костик друзьям рассказывает. Говорит: «Япония, конечно, страна будущего. Но я пока ещё не дорос до таких технологий. Я лучше по старинке — пельмени с майонезом, чай горячий, и чтоб в туалете без сюрпризов!»