Когда я была студенткой, меня очень хорошо содержали родители. И тем не менее, когда выпала мне возможность подработать, я, её не упустив, стала переводчиком на кафедре электрофизики физфака. На 3-м курсе. Это я-то! Гуманитарий до мозга костей! Та, которая из школьного курса физика помнила закон Ома для участка цепи и формулу F= - kx... В конце коридора этажа общежития была комната для занятий. Вот там-то я по ночам и переводила заумные статьи из научно-технических журналов. Иногда до утра. Но зато это давало мне возможность покупать у фарцовщика Эдика сапоги на каблуках в 9 см. Он учился на 5-м курсе нашего иняза и водил дружбу с иностранцами. Я чрезвычайно гордилась тем, что сама зарабатывала деньги. Тем обиднее было услышать как-то от одной сокурсницы брошенное в мой адрес "богачка", когда обулась я в новые сапожки. Чего ж, думала, ты не пошла на ту работу? Звали-то всех... Столько лет прошло, но и тогда, и сейчас есть студенты безбедно живущие, а иногда очень даже хорошо живущие,