Отчеканены 5-фунтовая и 50-пенсовая монеты в честь правления Елизаветы II, на реверсе 50-пенсовой (на фото слева) символика коронации 1953 года, и на обратной стороне (реверсе) 5-фунтовой - два портрета королевы смотрящих в общую сторону по центру, надпись Elizabeth Regina (по-латыни regina - "королева"), годы жизни 1926-2022.
Монета по-английски "a coin", королевский монетный двор называется the Royal Mint, "чеканить монеты" - to mint coins.
Heads or tails? Орёл или решка?
У монет есть лицевая сторона и обратная ("орёл" и "решка" - в английском "heads" и "tails" - "головы" и "хвосты"), но официально лицевая сторона называется сейчас "аверс", и обратная - "реверс"
Аверс или лицевая сторона монеты по-английски называется the obverse, а реверс или обратная сторона - the reverse: (в обоих случаях обычно с артиклем)
Также отчеканены новые монеты в честь Карла III
На фото аверсы монет в 50p (50 пенсов) и 5 pounds (5 фунтов).
Карл III смотрит на этих монетах налево и без короны - то есть полная противоположность его матери, Елизаветы II, которая на монетах, которые так и остаются платёжным средством (remain in circulation) смотрит направо и в короне (а иногда в тиаре - монет отчеканено в эпоху правления Елизаветы II было много разных)
О разнице между тиарами и коронами читайте с соседней статье:
Понравилось? Было полезно? ✔️ Спасибо! ❤️ Не забудьте поделиться этим постом с друзьями или сохранить его себе ↗️ #английский Возможно, что вас заинтересуют другие публикации для продвинутых изучающих язык, по лексике и переводу, по бизнес-английскому (про деньги), по словообразованию или грамматике. Или про часто допускаемые ошибки (в подборке они с объяснениями)? А ещё есть подборки про артикли (a, an, the) и об английском произношении. И есть подборка про слова, которые "путаются". А ещё можно почитать другие статьи про британскую королевскую семью часть 1 (тот год, когда Гарри женился на Меган Маркл, 33 публикации), часть 2 (100 публикаций), часть 3 (подборка 2022 года) #король чарльз #королева елизавета #нумизматика #деньги #монеты