Название альбома "Animals" появилось на электростанции Батерси, ставшей основным элементом обложки десятого альбома легенд британского прог-рока.
Сорок пять лет назад в 1977 году Pink Floyd в альбоме "Animals" сравнили политическую ситуацию в Великобритании с сюжетом антиутопии Джорджа Оруэлла "Скотный двор". На обложке лонглпея красовался символ тотальной власти лондонская электростанция Батерси (Battersea Power Station) и между её трубами проплывала огромная свинья - символ алчных и подлых политиков.
За 45 лет, как видим, в мире по большому счету не изменилось. Роджер Уотерс по прежнему, выпрыгивая из штанов, из последних сил обличает тоталитарные режимы (США и Британию в том числе). А Battersea Power Station превратилась в символ общества потребления. 14 октября состоится открытие нового комплекса развлечений внутри и на территории теперь уже бывшей электростанции, которая оказалась посреди зоны престижной жилой застройки.
"Свиньи" для "Овец" создают комфортные условия для непринужденного изъятия трудовых доходов.
"Чтобы отметить выпуск Pink Floyd Animals Remix 2018, лондонская электростанция Баттерси стала в высшей степени подходящим холстом", - говорится в сообщении об официальном релизе переиздания. К сожалению, в новом ослепительном шоу нет никаких признаков свиньи Элджи, которая, как известно, вырвалась на свободу в декабре 1976 года, когда состоялась оригинальная фотосессия для обложки альбома.
Итак, история гласит, что стрелку, который должен был "расстрелять свинью если она сбежит" в первый день, не сказали вернуться на второй. Из-за плохой погоды съемки отменились. И вот как раз в этот день порыв ветра сорвал Элджи с креплений. Свинья отправилась в небо, вынудив отменить рейсы из аэропорта Хитроу (пилоты заметили огромную свинью в воздухе). В конце концов воздушное животное нашли на фермерском поле в Кенте, и вернули, чтобы сделать ставшую культовой обложку альбома.
На обложке недавнего альбома ремиксов Pink Floyd изображен уже более современный вид Баттерси с розовой свиньей, плавающей между дымоходами. Премьера релиза состоялась 16 сентября 2022 года.
