Начинаю переводить второй рассказ, название которого пока не придумал как локализовать. Приятного чтения. Рассказ эмоционально сложный, а впрочем индийцы мало пишут чего-то развлекательного. 👍Праздник наконец закончился, гости разошлись, лунный свет пушистыми лапами обнял веранду. Пран смотрел на Радж и развязно шутил. Он время от времени делал что-то подобное, чтобы развеселить ее. Этот мужчина приехал в Масури ради этой женщины. Радж неподвижно смотрела на горную дорогу, уходящую вниз к долине. Эта лунная тропа все погружала и погружала Радж в мысли о ее прошлом. На самом деле, она окончательно запуталась между тем, что было и что будет. Шутки Прана ее немного смутили, она подняла глаза. В ее взгляде невозможно было ничего прочесть. Пран вздрогнул: " Ты не заболела?" Радж, будто не услышав вопроса, произнесла: "Юноша, который сидел рядом с тобой... Ты его хорошо знаешь?" "Который сидел в синей куртке?" "Да, он". "Он остался с Кишаном. Я встретил жену Кишана и решил позвать их к на