Мы привыкли использовать стандартный набор фраз для различных ситуаций. Давайте его расшираять!
Let's start!
What have you been up to?
Когда вы долго не виделись с человеком, мы часто говорим фразу "Сколько лет, сколько зим - long time no see", которую употребляет каждый.. Речь становится однообразной, это очень хорошо заметно на уроках английского в школах.
Теперь, когда долго не виделись, скажите What have you been up to? - Что ты делал все это время?
Can't complain
- Здаров, как дела?
- Да не жалуюсь.
Can't complain - не жалусь (все ок), не могу жаловаться (дословно)
How do you know?
Если кто-то предсказал событие на ваших глазах, непременно скажи ему - How do you know? - Откуда ты знаешь?
That was very wise of you
Играя в покер, блефующий игрок в какой-то момент понял, что у соперника сильная рука. Тогда после повышения ставок он сбрасывает свои карты. Соперник же с радостью ему сообщит о правильности данного решения - That was very wise of you - Это было очень мудро с твоей стороны.
I wasn't listening
Когда вы кого-то не слушали по каким-то причинам, и к вам обращаются, дабы узнать ваше мнение по данному вопросу, конечно, стоит извиниться - Sorry, I wasn't listening. Could you repeat? - Извините, я не слушал. Не могли бы вы повторить?
Если статья была полезной - не забудьте поставить лайк, написать об этом в комментариях и подписаться на канал, чтобы не пропустить ничего нового.
Еще наши статьи, которые могут быть вам интересны: