Думаю, что большинство из вас уже знает итальянский глагол GUARDARE. Его значение - смотреть!
Но смотреть можно по-разному! Guardare - это смотреть нейтрально.
А вот если вы смотрите на что-то с восхищением, любуетесь чем-то, то в этом случае уместно будет употребить глагол: AMMIRARE
Например:
È questo che ammiro di te... - Это то, что восхищает меня в тебе.
Ammiriamo la bellezza della natura - Любуемся красотой природы!
FISSARE - - смотреть пристально, уставиться.
Или еще можно сказать GUARDARE FISSO.
Посмотрим на примеры с этим глаголом:
Smettila di guardarmi fisso! - Перестань так пристально смотреть на меня!
Perché fissa le altre ragazze? - Почему он засматривается на других девушек?
Смотреть можно еще и изучающе. Здесь мы будем использовать глагол SCRUTARE!
Примеры:
Mi piace scrutare il cielo - Мне нравиться смотреть (изучать) на небо.
OSSERVARE - наблюдать, рассматривать.
Примеры:
Ti osservo da molto tempo. - Я давно наблюдаю за тобой.
Ogni tanto li osservo dalla finestra. - Иногда я наблюдаю за ними из окна.
И еще парочка интересных выражений:
Spogliare con gli occhi - раздевать глазами.
Mangiare con gli occhi - поедать глазами.
Хотите лучше запомнить новые слова?
Тогда пишите свои предложениях в комментариях, используя эти глаголы!