Сир Командор, пишу почти уже с дороги!
Спешу домой. Вновь в Цитадель. С поклоном, к Вам!
И герцог, и Бертран, увидев, извините, мои ноги,
Готовы были грешниками пасть к таким ногам.
Однако памятуя, Командор, о нашем договоре,
Бертану, брату нашему, пообещала я себя отдать,
Лишь только раз! И лишь когда нас будет двое,
И если карлика, дитя его, сумеем мы забрать.
Все вышло так, как вы, мессир, предполагали –
Я чинно въехала в их жалкий городок Лион.
И было на мне то же, уж простите, платье,
Что с вырезом и кружевами на груди кругом!
А впрочем, на меня вы при отъезде не смотрели,
И лошадей подковы больше занимали вас тогда…
Сир, но скажите? Как узнать вы это всё сумели?
Вы знали, что!.. Вы знали кто и где!.. Когда…
Когда вернусь, то вас мне попрошу ответить!
Ужель так просто, сир, вы смотрите сквозь жизнь?
Судьба дала мне вас и Орден Цитадели встретить,
Мою семью теперь! И знать я не хочу других!
А наш Бертран, конечно, сразу ничего не понял,
И руки распускал тут дурачком, как юный паж.
Но он себя, однако, сударь, быстро успокоил,
Когда в бесстыжие глаза ему прочла я ваш приказ.
Теперь мы покидаем этот скучный городишко,
Бертран в седле и от меня ждет только лишь кивок!
Ребенок на руках. Мессир, она красивая малышка!
Глаза огромные зеленые и волосы как темный шелк.
Кто карликом ее назвать решился, лгав спокойно?
Дитя греха иль все-таки любви большой она дитя?
Но ни Бертран, ни пассия его ребенка не достойны!
Помеха для всего. Избавилась они, отдав её шутя.
Теперь прощаюсь. Два лишь дня пути нас разделяет!
Я голубя домой с посланьем этим шлю!
P.S.
Этьену прикажите, пусть пеленки покупает.
И, сир, отгладит к послезавтешнему дню.