Впервые на русском вышел роман писательницы и журналистки Шармейн Уилкерсон «Черный торт». Критики назвали книгу «блестящим дебютом, который наводит на размышления и будоражит чувства».
Пока мы ждем экранизацию (права на которую купила известная стриминговая компания), предлагаем обратить внимание на сам роман. Расскажем, что в нем особенного и почему его стоит прочесть.
Увлекательная история о родственных тайнах и семейных тайнах
Родные брат и сестра Байрон и Бенни уже давно не общаются, хотя в детстве были неразлучны. Впервые за восемь лет они встречаются на похоронах матери и с удивлением узнают, что та оставила им в наследство испеченный черный торт и загадочную аудиозапись. Прослушав ее, повзрослевшие дети узнают, что их мать и отец — совсем не те, за кого себя выдавали, а еще — что у них есть старшая сестра, которую еще в младенчестве передали другой семье…
«Черный торт» — сильная и эмоциональная история о трудностях взросления, серьезных конфликтах, невозможном выборе и тайнах, которые оставили глубокий отпечаток на несколько поколений семьи.
«Черный торт» — результат подробного исследования жизни иммигрантов
«Черный торт» — история не столько Бенни и Байрона, сколько старшего поколения семьи. Их жизнь происходит на фоне межэтнических напряжений, вызванных присутствием китайских иммигрантов на Ямайке в 1960-е годы. Шармейн Уилкерсон очень живо и детально описывает, с какими трудностями им пришлось столкнуться, поскольку провела большое исследование, которое, по ее признанию, на многое открыло глаза.
Например, китайские иммигранты, прибывшие в Карибский регион как наемные слуги, с середины 1800-х до начала 1900-х работали в очень тяжелых условиях и лишь гораздо позже смогли открыть магазины и достичь успеха. Это относительное процветание пришлось на время возрастающего разочарования среди других ямайцев, многие из которых столкнулись с безработицей, классовыми различиями и колоризмом. Эпизоды погромов, направленных против китайских предпринимателей, в романе вымышлены, но в их основе лежат реальные конфликты того времени.
Яркие и совсем не похожие друг на друга персонажи
Большинство персонажей «Черного торта» — это люди, не вполне вписывающиеся в рамки, которые установили для них окружающие. Они восстают против стереотипов, стараясь преодолеть разрыв между своими интересами, амбициями и той жизнью, которую навязывают им другие люди, исходя из их пола, культуры или класса. Их трудности, с одной стороны, универсальны, а с другой — характерны для времени и мест, в которых они живут.
Например, дочь одного из китайских иммигрантов Кови — своенравная и храбрая девушка, чья жизнь неразрывно связана с морем. Больше всего на свете она любит плавать и мечтает выиграть местные соревнования, чтобы получить спонсорскую помощь. Однако вскоре ее жизнь изменится, и Кови будет вынуждена бежать с острова и прятаться от преследователей…
Роман напомнит, что семья — это главное
Байрон и Бенни не общались много лет, пока не встретились на похоронах матери. Именно горе объединило их и заставило понять, что они прежде всего брат и сестра, которые должны держаться вместе. Ямайский черный торт, чей рецепт передается из поколение в поколение, стал для них символом счастья, любви и прощения. В своей книге Шармейн Уилкерсон объясняет: никогда не поздно наладить даже самые натянутые отношения, главное — найти в себе силы, чтобы забыть прежние обиды и сделать первый шаг к примирению. И это, пожалуй, главная мысль романа.
Если вам понравился материал, оцените его в комментариях или поставьте лайк. Еще больше интересного о книгах, литературе, культуре вы сможете узнать, подписавшись на наш канал.