Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Darkside.ru

Лидер MEGADETH сожалеет, что повздорил с Джеймсом Хетфилдом

Лидер MEGADETH Дэйв Мастейн недавно ответил на ряд вопросов, заданных поклонниками для журнала Revolver. Во время беседы Мастейн рассказал о своих отношениях с бывшим коллегой по группе, фронтменом METALLICA Джеймсом Хетфилдом. Ссылаясь на широко известное майское видео с Хетфилдом, в котором гитарист/вокалист METALLICA сказал аудитории в Бразилии, что он «чувствует себя немного неуверенно» перед выходом на сцену, Мастейн, который играл в METALLICA 11 месяцев, прежде чем его выгнали из группы незадолго до записи дебютного альбома METALLICA 1983 года "Kill 'Em All", поведал: «Я видел сцену с Джеймсом, где он говорил, что у него сейчас тяжёлые времена. Мне было грустно это видеть, потому что это были непростые отношения. И причина, по которой я вообще затеял всё это, заключалась в том, что мне действительно нравились эти парни. Если бы они мне не нравились, я бы просто сказал: "Чёрт с ними, спусти всё в унитаз и покончим с этим". Мне действительно нравилось играть с Джеймсом. Я бы хотел

Лидер MEGADETH Дэйв Мастейн недавно ответил на ряд вопросов, заданных поклонниками для журнала Revolver. Во время беседы Мастейн рассказал о своих отношениях с бывшим коллегой по группе, фронтменом METALLICA Джеймсом Хетфилдом. Ссылаясь на широко известное майское видео с Хетфилдом, в котором гитарист/вокалист METALLICA сказал аудитории в Бразилии, что он «чувствует себя немного неуверенно» перед выходом на сцену, Мастейн, который играл в METALLICA 11 месяцев, прежде чем его выгнали из группы незадолго до записи дебютного альбома METALLICA 1983 года "Kill 'Em All", поведал:

«Я видел сцену с Джеймсом, где он говорил, что у него сейчас тяжёлые времена. Мне было грустно это видеть, потому что это были непростые отношения. И причина, по которой я вообще затеял всё это, заключалась в том, что мне действительно нравились эти парни. Если бы они мне не нравились, я бы просто сказал: "Чёрт с ними, спусти всё в унитаз и покончим с этим". Мне действительно нравилось играть с Джеймсом. Я бы хотел, чтобы всё закончилось не так, как закончилось. Но que sera, sera [примечание ред.: в переводе с испанского "Lo que será, será" означает "что будет, то будет"]. Было глупо брать свою собаку на репетицию, и ещё глупее было ударить [Джеймса]. Я по-настоящему уважаю его и уважаю его игру. И я надеюсь, он знает, что есть множество людей, таких как я, которым он нравится как человек, и им наплевать на то, что он в METALLICA».

В 2009 году в интервью норвежской газете Lydverket Мастейн сказал, что ему было «очень больно», когда его выгнали из METALLICA за то, что он якобы слишком много пил:

«Я сказал: "Что? Ни второго шанса, ни предупреждения? Да ладно, мы все пьём. Ну же!" А они такие: "Нет, хватит. Уходи". А я такой: "Ну хорошо"».

Мастейн также утверждал, что ссора с Хетфилдом привела к его увольнению из группы:

«Я торговал травкой. Когда я выступал на концертах, люди знали, что моя травка находится у меня в квартире и словно говорит: "Приходи и составь мне компанию". Так что ко мне вломились. У меня украли всё, что было, — все мои заначки. И я подумал, что к чёрту всё это. Я решил завести собак, чтобы они оставались в квартире, когда я буду уходить. Так у меня появились две собаки, и однажды я взял одну из них на репетицию, а она поставила лапы на машину Рона [МакГовни, тогдашнего басиста METALLICA]. И Джеймс пнул её в бок. А я сказал: "Что ты делаешь? Это собака, они так делают. Нельзя пинать животных". Мы пошли в дом и стали ругаться дальше. В итоге я ударил его по лицу, и, думаю, это стало причиной того, что меня выгнали».