В издательстве МИФ в МИФ.Детство вышла новая книга, которая удивила и вызвала недоумение. Это Никола Эдвардс «А как у вас? Что общего и разного у детей по всему миру» серии «МИФ. Нескучные факты».
Я люблю это издательство, особенно за их подход к все возможным обучающим и энциклопедическим детским книгам. Это всегда яркие, любопытные издания, а не традиционные скучные учебники. Но важна, конечно, не только форма подачи, но и сама информация. И вот к этой книжке у меня вопросы!
Это книга детям о детях. Как живут дети в других странах и на иных континентах.
Кто в каком доме живет, в какую школу ходит, кто что любит на завтрак, у кого какие домашние животные, как кто здоровается, какие приняты отношения к старшим. В какие игры играют дети и какие правила поведения приняты в родной стране, народные приметы и традиционные праздники.
Все темы любопытные и сама идея очень классная: показать ребенку насколько разнообразный мир вокруг. Особенно сейчас, когда мы сильно ограничены в возможностях путешествовать.
Мне тема и подача информации очень понравилась: яркие рисунки, короткие абзацы, фокус на большой разнице в образе жизни и поведении.
Но вот достоверность информации у меня вызвала вопросы. За другие страны не скажу, но что касается России, то я тут открыла новые факты, о которых и не знала!
Первое – пицца. «Пицца Mockba (от Москва) пришла из России. Она готовится с четырьмя видами рыбы: сардиной, тунцом, скумбрией и лососем – и еще с луком». Вау! В России едят такую пиццу! Я то и не знала. Открытие. Поделитесь, кто любит «традиционную» российскую пиццу с рыбой?
Второе: праздники. «В России на празднике к веревке привязывают маленькие подарки. Гостю завязывают глаза и вручают ножницы. То, что срежется, - его». Я такого никогда не встречала! Моя семья обожает собирать гостей. Мы сами любим праздники. Чего я только не придумывала в свое время на работе с коллегами, а сейчас для ребенка в сад. Но «подарки на веревке» я в нашей традиции никогда не встречала. А вы?
Надо сказать, что Россия по тексту встречается нечасто. В разделе «традиции» указано, что нельзя свистеть дома – не будет денег. Согласна, есть такое. А в «Традиционные рецепты от простуды» у нас чеснок, горячий чай с лимоном и малиновое варенье или мед. Все верно.
Итогом: хорошая идея, но про Россию 2 факта в книге совпали с «моей реальностью, а 2 нет. Что касается других стран, я тут могу только доверять автору. А что если у него по всем странам 50 на 50. Для такого издания, информация должна быть точно проверенная! Поэтому у меня к вам вопрос: кто есть пиццу с рыбой и вешает подарки на веревочке, отзовитесь!
Никола Эдвардс «А как у вас? Что общего и разного у детей по всему миру» на сайте издательства и на Лабиринте.
Серия «МИФ. Нескучные факты» на сайте издательства и на Лабиринте.
Подписывайтесь на меня Вконтакте
#mifbooks #mifdetstvo #мифдетство #мифнескучныефакты #николаэдвардс #акакувас #чтообщегоиразного #удетейповсемумиру #мирвокруг #дошкольникам