К вопросу воспитания детей в Китае подходят очень ответственно. Поскольку в Поднебесной проживает очень много людей, конкуренция среди них очень высокая. Поэтому китайские родители стараются сделать так, чтобы их ребёнок умел и знал больше, чем его сверстники. К примеру, у ребёнка в Китае, кроме учёбы в школе, могут быть дополнительные задания по английскому, танцам, гимнастике, игре на скрипке и еще много разных кружков. Таким образом, дети сталкиваются со стрессом и большой нагрузкой во время учёбы. Кстати, на эту тему наша предыдущая статья, рекомендуем к прочтению.
Однако для многих родителей такой подход считается верным. Они хотят, чтобы их ребёнок достиг большого успеха и прожил счастливую жизнь. Поэтому в Китае есть такое выражение: 望子成龙、望女成凤 (wàng zǐ chéng lóng, wàng nǚ chéng fèng) - надеяться, чтобы сын стал “драконом”, а дочь - “фениксом”. Почему именно “дракон” и “феникс”?
В Древнем Китае император носил специальную мантию с изображением дракона - 龙套 (lóng tào). В Китае дракон - это мифическое животное, которое считается символом императорской власти. Существуют даже легенды, в которых говорится, что первыми правителями Китая были именно эти величественные животные. В Китае драконы олицетворяют силу, свободу и храбрость, поэтому родители хотят, чтобы их сыновья смогли стать такими же величественными и смелыми, как императоры, и смогли достичь больших высот.
Почему же “феникс” ассоциируется с дочерьми? Он является символом высокой добродетели, благородности и процветания. Феникс в Древнем Китае - это слияние инь и ян, а также сила, посланная с небес только к императрице. Поэтому в Древнем Китае жена императора носила одежду с изображением феникса.
Однако у выражения “надеяться, чтобы сын стал драконом, а дочь - фениксом” существует и негативное значение. Китайские родители могут сильно морально давить на ребёнка, чтобы он сдавал все экзамены на пятёрки, занимал первые места во всех кружках. Одним словом, ребёнок должен быть “и швец, и жнец, и на дуде игрец”.
Однако такой ритм жизни не всегда благоприятно сказывается на детях. Этот подход не способствует тому, чтобы дети учились самостоятельно принимать решения, творчески мыслить и чувствовать себя свободными. Поэтому родителям очень важно находить золотую середину, чтобы ребёнок мог и хорошо учиться, и успевать наслаждаться детством и своей жизнью в целом. При таком подходе сын обязательно станет “драконом”, а дочь - “фениксом”.
Надеемся, что наша статья была полезной и интересной.
Если вы хотите узнать не только китайскую культуру, но и выучить китайский язык, то приглашаем вас на пробное занятие в нашу онлайн-школу китайского языка Юлянь. Занятия проходят в удобное время с квалифицированными преподавателями и нескучными материалами. Также подписывайтесь на наш телеграм канал, где мы публикуем интересные факты и видео о Китае.
Желаем удачи!