Третья часть статьи на тему о забавных, смешных или нелепых топонимах в России, но в этот раз их я встречал сам в поездках, либо натыкался на эти названия, когда строил свои собственные маршруты. Прошлый топ, собранный по комментариям читателей можно глянуть здесь.
Вообще, подборок на данную тему немало, но я всегда стараюсь, во-первых, обозревать какие-то неизбитые места, а во-вторых, до последнего докапываться до сути этого названия. Также будет и здесь, поехали.
1. Московская область
Не будем сразу далеко отъезжать из Москвы и переместимся в Можайский городской округ. Примерно в 13 км от Можайска есть деревня с не слишком звучным названием Облянищево. Ещё один населённый пункт в коллекцию к Вобля, Убля, Блявтамак и др.
Этимологию названия распознать не удалось, по некоторым данным это фамилия владельца, стоявшего у основания населённого пункта.
2. Ивановская область
Любите боевики? Кажется, жители одной деревни, расположенной рядом с городом Кохма их очень любят. Иначе, откуда бы такое название.
На самом деле, конечно же, я фантазирую. Скорее всего, всё намного проще, стоит лишь углубиться в историю, в начало 20 века. В Иваново существовала улица Боевиков. Но в 2010 году улица получила другое название. Переименование произошло, потому что у жителей города название ассоциируется с бандформированиями, действующими на Северном Кавказе.
Изначально же, улица была названа в честь боевой дружины большевиков 1905—1907 годов, которая проводила свои учения в пригородном лесу, находящемся неподалёку. Сам лес не так далеко и от деревни Боевик, о котором я тут веду речь. Уверен, название ему досталось по той же причине.
3. Республика Татарстан
В Татарстане, а так же в смежных республиках с тюрскими происхождениями названий населённых пунктов обычному русскому уху местная топонимика покажется смешной или забавной. Во всяком случае, так или иначе привлекающей внимание.
Село под названием Убей расположено на перешейке между Чувашией и Ульяновской областью. Туда же до кучи Старый, Новый, Малый и Татарский Убей. И река.
Кого там призывают убить то, давайте разбираться? Сразу стоит отметить, что слово нерусское, и, вероятнее всего, тюркского происхождения. Та же Википедия говорит, что название пошло от чувашского слова "упа" (медведь). По другой версии, якобы считается что одним из первооснователей села Убей является вождь булгарских чувашей по имени Упи.
В общем, никаких убийств нет, чуваши и татары не называли деревни русскими словами.
4. Псковская область
Вы наверняка в курсе, что некоторые топонимы уже стали нарицательными и обозначают сегодня какую-то глушь, гиблое или бесперспективное место или населённый пункт без благ цивилизации. Яркий пример - Мухосранск. Такого населённого пункта не существует, однако в Кемеровской области имеется посёлок Мусохраново, название которого вы наверняка не сразу прочитали правильно.
Псковская область же подарила нам ещё один знаковый топоним - Захолустье. Однако, что же такое на самом деле "захолустье", следует разобраться.
«Холудье», или «холустье» — это кустарник, мелкий лес, хворост. Соответственно, «захолустье» — это «место за лесом», то, что находится за холудьем или холустьем. В общем, всё довольно просто.
Примерно в 3 км от деревни находится ж/д платформа, а значит в переносном смысле населённый пункт не так уж глух. Однако, если в картинках задать поиск "Захолустье", то интернет выдаст кучу картинок с разных глухоманей.
5. Липецкая область
Игровые заведения, более известные под названием "Казино" в Российской Федерации запрещены. Поэтому все казино в стране сегодня закрыты (по крайней мере, официально), но одно осталось. Это село Казино в Липецкой области.
Не знаю, каков игровой настрой у жителей села, однако название забавное, согласитесь. И я бы сперва даже подумал, что ударение падает на букву "а", но не нашёл этому подтверждения.
Этимология связана вот с чем. Сейчас мы нередко используем в речи слово "неказистый", а вот "казистый" из современного языка ушло. Казистый — то есть стоящий к месту, хорошее место для проживания. Казино расположено в красивых местах около старых Рогожского и Студенского лесов близ ручья Студенец. Это основная версия топонимистов, возможно есть какие-то ещё.
6. Владимирская область
Северо-западнее Владимира, в Суздальском районе имеется деревня с не вселяющим оптимизм названием Пустой Ярославль.
Деревня когда-то называлась просто Ярославль, но сегодня там нет постоянного населения, поэтому как бы всё логично. Ярославль теперь пустой. Но связано ли это с данным фактом, давайте попробуем разобраться.
Название появилось ещё тогда, когда в деревне жили люди. По одной из версий, оно связано с нашествием татаро-монголов. Коварные захватчики опустошили деревню во время набега и доложили хану об этом.
Сегодня деревня без населения ещё и потому, что туда нет нормальных дорог. В принципе, нет дорог. Есть лишь ушатанное направление, преодолеваемое исключительно на внедорожнике.
7. Чувашия
В Чувашии очень много топонимов, которые так или иначе привлекут внимание русского человека. Если вы далеки от национального колорита и особенностей республики, то буквально каждый второй населённый пункт вызовет любопытство в плане своего названия.
Я отобрал три. Начнём с деревни Три-Избы. Проезжая мимо, я увидел что изб больше! Секундочку, что это за чувашское надувательство 🤨.
Ранее это было крестьянское поселение, т.н. выселок. Поскольку это не основное селение, то домов там, видимо, было не много, отсюда и подобное название.
Следующая деревня Хоп-Кибер. Нетривиально для русского уха, согласитесь. Однако, к киборгам или кибернетике отношение данное название не имеет. Да и ударение на букву "е". Кĕпер - по-чувашски мост, "хоп" - хвойный. Так что, всего лишь языковые особенности.
Ну и наконец, Лесные Хачики (есть ещё Полевые и Нижние).
Википедия пишет, что история возникновения названий «Хачики» - это история переименований на русский язык бывших марийских деревень. Появления названий относятся к периоду миграции горных марийцев со стороны Белого моря, когда на путях миграции создавались поселения-метки (1-2 дома-времянки). Такие поселения обозначались меткой «гач» (через), например: Вайгач, Сергач, Колкач и т. д. Лесные Хачики — небрежное русское переименование метки Шыргы Гач (через лес), Полевые Хачики — Ныр Гач (через поле), Нижние Хачики — Карем Гач (через овраг).
В общем, русификация внесла свои заметные коррективы.
Сегодня для вас я обозрел 9 населённых пунктов, и дабы не перегружать информацией, на этом и остановлюсь. Продолжение следует.
Всем спасибо за просмотры, желаю нетривиальных путешествий!