Вчера наткнулся на одну из детских книжек: Ян Экхольм "Тутта Карлссон, Первая и Единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие". Если вы еще не читали ее своим детям, обязательно прочтите! Потрясающая жизненная философия на примере лисьей семьи и их взаимоотношений с окружающими...
Вот одно из моих любимых мест:
"Лисенок Людвиг Четырнадцатый крадучись вошел в гостиную.
- Ты хотел поговорить со мной, папа? - спросил он.
- Мой дорогой, любимый сыночек... - От неожиданности папа Ларссон начал издалека. - Ты еще не умеешь читать, но, может быть, ты уже знаешь, что написано на этой табличке. [Да здравствует хитрость! Ура Ларссонам!]
Людвиг Четырнадцатый помотал хвостиком.
- Это девиз нашей семьи. С незапамятных времен, - гордо сказал папа
Ларссон.
- Ты что думаешь, я дурак? - спросил Людвиг Четырнадцатый, смешно
повертев головой. - Все это я знаю. Но я знаю еще больше: обманывать
других плохо.
Папа Ларссон почесал себя за ухом.
- С кем ты связался? - спросил он. - С каким хулиганьем?
- Это не хулиганье, - ответил Людвиг Четырнадцатый. - Это мои лучшие друзья - зайчата Юкке-Юу и Туффа-Ту. У них есть книжки. У них дома есть книжки, где можно прочесть, что все должны быть добры друг к другу.
Папа Ларссон долго чесал себя за другим ухом. Наконец он промямлил:
- Конечно, все должны быть добры к другим. Но это и значит, что мы должны их обманывать. У зайцев должна быть еще одна книжка, где так и
написано.
- Меня это не интересует, - дерзко ответил Людвиг Четырнадцатый. -
Я не хочу быть хитрым, не хочу обманывать и не хочу врать. Я хочу быть
хорошим.
- А есть ты хочешь? Каждый день? - вкрадчиво спросил папа Ларссон. - А чтобы есть, нужно быть плутом.
- Я куплю еду в магазине, - возразил Людвиг Четырнадцатый.
- А где ты уворуешь деньги? Лучшая еда добывается нечестно. Во дворах у людей, - назидательно сказал папа Ларссон. - А можешь ты пробраться туда без хитрости?
- Тогда я не буду есть.
Папа Ларссон вздохнул, замахнулся было лапой, но передумал.
- Марш в детскую и сейчас же ложись спать! - процедил он сквозь оскаленные зубы. - Он безнадежен, - запричитал папа Ларссон, обращаясь к маме Ларссон, которая стояла на кухне и облизывала языком тарелки после обеда. - Только представить себе: лис не хочет быть хитрым и не хочет обманывать!" (...)
Самого автора, к сожалению, уже нет с нами, он скончался в 2020 году, оставив обширную библиографию. Известен он в основном своей детской литературой (В России наиболее известен сказочной повестью «Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и др.» (швед. Hurra för Ludvig Lurifax, 1965), которая легла в основу советского кинофильма «Рыжий, честный, влюблённый»), но стоит отметить, что он очень много писал в жанре детектив.
В 1975 году был избран председателем Шведской академии детектива (швед. Svenska Deckarakademins). В 1977 году стал одним из основателей Ассоциации детективных писателей Стокгольма (швед. Föreningen Kriminalförfattare i Stockholm) и оставался её членом до 2002 года. Написал несколько очень успешных романов. За книгу «Убийство в Молдарене» (1979) был удостоен высшей награды Ассоциации детективных писателей Стокгольма.
А вы знакомы с творчеством этого прекрасного автора? Читали ли вы его детективные произведения?