Я с детства обожала диснеевские мультфильмы, и для меня они до сих пор ассоциируются исключительно с волшебством и трепетом от предвкушения перед просмотром. Помню, как по утрам в выходные в 90-е я утром бежала смотреть очередной выпуск, в котором сначала рассказывали про Диснейленд, а потом показывали мультфильм.
Одним из самых моих любимых мультиков, да и вообще одной из любимых сказок, всегда была «Русалочка», и конечно мне стало интересно снова окунуться в детство и посмотреть новую экранизацию.
Но когда я посмотрела трейлер, интерес пропал…
Конечно, сразу видно, что работа получилась очень качественной - шикарные съемки, спецэффекты. Но…да, я вхожу в число тех, кому не понравился выбор актрисы на место главной героини.
Хочу сразу сказать, что я всегда была толерантным человеком, и, к тому же, всегда поощряла свободу творчества. Я никогда не буду против национальности или цвета кожи. НО! Я однозначно против, когда на свой лад переделывают всем известные классические произведения. Автор уже решил, какой должна быть Русалочка, и эта прекрасная сказка не нуждается в переработке.
Я не поленилась перечитать описание Русалочки в сказке Г.Х. Андерсена. Вот оно:
«Все шестеро принцесс были прехорошенькими русалочками, но лучше всех была самая младшая, нежная и прозрачная, как лепесток розы, с глубокими синими, как море, глазами. Но и у неё, как у других русалок, не было ножек, а только рыбий хвост»
Как мы видим, смуглой красавицей героиня быть никак не может…
К сожалению, я не первый раз сталкиваюсь с новой интерпретацией любимых произведений. Однажды в Большом театре мне довелось попасть на оперу «Руслан и Людмила», действие которой происходит в наши дни. Руслан в джинсах меня не впечатлил, и вообще про эту постановку можно писать отдельную статью.
Возвращаясь к Русалочке - фильм я может быть и посмотрю, но только с целью именно посмотреть, насколько далеко может довести абсурд нового мышления. Для меня это уже не та сказка, которую я ждала.
А вы видели новый трейлер? И как вообще относитесь к новым «переработанным» версиям любимых сказок?