"Какой восхитительный и эмоциональный фильм! Лучший из тех, что я видел за последние сто лет. Большое вам спасибо!"
Дзень добры, дорогие читатели! Польское приветствие тут будет как нельзя более уместным, учитывая, что Матильда Кшесинская по национальности как раз была полькой.
Кстати, интересно, что немало русских монархов испытывали глубокую симпатию к полякам, полькам и Польше в целом. Сама же Польша этой симпатии отнюдь не разделяла. Но не будем уходить от темы, а то можно забрести в очень глубокие исторические дебри.
Фильм "Матильда" режиссера Алексея Учителя вышел в прокат в 2017 году. Но еще до его премьеры в стране разразился настоящий скандал, поскольку информация о сценарии и отдельные кадры буквально раскололи отечественную общественность на два противоборствующих лагеря. Одни пытались всеми силами запретить фильм, другие настаивали на его непреходящей ценности.
Поводом для раздора послужила интерпретация отношений между балериной Матильдой Кшесинской и императорским семейством. Что у них там было с цесаревичем Николаем, продолжились ли отношения после свадьбы, другие разные подробности - все это бурно обсуждалось, пока фильм не вышел на экраны.
А потом все сразу стихло. Уже буквально через несколько недель после этого про фильм практически перестали говорить. Критики поясняют, что шумиха вокруг него оказалась куда более значительной, чем он того заслуживал. Впрочем, мы сами не смотрели, так что ничего утверждать не будем.
Интересно, а какого мнения о картине иностранцы, которые пропустили все эти околокиношные скандалы? Мы почитали их отзывы и убедились, что они на редкость комплиментарные. В целом, им фильм очень даже понравился. А что до соответствия историческим фактам - какая им разница?
Приводим вам подборку их высказываний, переведенную нами специально для вас.
Chris C:
Я открыл для себя русские фильмы. До сих пор ничего, кроме шедевров, не попадалось!
Kelly Edison:
Действительно, очень впечатляюще. Грустная история любви. Превосходные съемки. Приветствую всех, кто сделал возможным этот фильм.
Michelle Ayres:
Какой восхитительный и эмоциональный фильм! Это лучший фильм, который я видел за последние сто лет. Большое вам спасибо!
Michael Burgess:
Отличный фильм. Красивые декорации и костюмы.
Beth Justmann:
Я смотрю, потому что там потрясающий Данила Козловский!!!
Language Free Assange Teacher:
Замечательный фильм о том, что красота и безумие любви так близки друг к другу.
Gerda Maria:
Мастерски выполненная российская современная кинопродукция. Красочный, помпезный и с легким сюрреалистично-гротескным оттенком, как это часто бывает.
Sabime Georges:
Мне всегда нравились русские сказки и русский балет.
Urszula:
Как и во всем в жизни, мы никогда не знаем, что на самом деле является истинной удачей или несчастьем. Если бы Матильда вышла замуж за Николая, революционеры казнили бы ее. Вместо этого она прожила хорошую жизнь почти до 100 лет!
Flexus Maximus:
Это настолько исторически неточно, что вызывает смех. Я думал, что российские кинематографисты уважают свою историю настолько, чтобы быть хотя бы немного точными с фактами.
Ну как? Что вы думаете об этих отзывах? Напишите нам!
_________________
Друзья, самые горячие политические тексты с отзывами иностранцев ищите на нашем параллельном канале на "Бусти". Там вас ждут статьи о референдумах, о выстрелах в Ижевске и о других остросоциальных темах