Вестерос получился интересной киновселенной и очень плодотворной. Помня о том, какие значительные отличия в "Игре престолов" от книжного сюжета, я решила сначала прочитать "Пламя и кровь", а потом смотреть "Дом дракона".
(Осторожно: спойлеры, все дела)
К чтению я приступила после просмотра первой серии, хотелось лучше разбираться в происходящем, имена запомнить хотя бы. Но до персонажей "Дома дракона" пришлось прочесть почти половину книги. И сразу первый вопрос: почему решили начать историю именно с Рейниры, ее отца и дяди? Ведь ее дед Джейхерис правил 55 лет и отличился очень крутой биографией, начиная от того, что стал королем в 14 лет и сразу показал свой характер, заканчивая историей любви, за которую пришлось побороться.
И персонажей, и событий на его долю выпало достаточно - там и дочь блудница, и сын мейстер, и сестра с мужем-отравителем (да, имена все-таки не запомнились, хотя если Таргариены, то через одного Эйегоны да Визерисы).
Сам текст книги сильно отличается от "Льда и пламени". Если там мы имеем увлекательное повествование с большим количеством диалогов, то тут идет сплошное описание событий более конспективного плана, с редкими репликами автора. Канва понятна, а вот деталей, как и диалогов, сценаристам пришлось додумывать.
Не всегда очевиден замысел сюжетных дополнений, но прошло только пять серий, и наверняка в следующих будет понятен ход мысли создателей, а пока ситуация следующая.
Кристен не был любовником Рейниры ни разу. Она его пыталась домогаться, а он был предан своему слову. Зачем это добавили в сюжет? Наверное, чтобы не вводить дополнительного персонажа (в книге там у нее есть любовник), а может, еще и будут его действия дальнейшие ревностью мотивировать.
По книге Кристен - кремень, а тут прям такой весь в соплях, еще и попытка "харакири" - тоже ничего подобного не было. Кстати, с каких пор белые плащи дают обеды безбрачия? Их же создал Деймон изначально, а он тот еще любитель борделей - как бы он своих приспешников лишал подобной радости?
В книге описание событий идет ровное, чувствуется некая беспристрастность. В фильме же королева показана скромницей, и симпатии склоняются в ее сторону. Вот это не по первоисточнику, потому что принцесса и королева ссорились, чем изводили короля. Алисент кроткой овечкой не была ни разу. И тут я вижу небольшое несоответствие - она к королю подольстилась, а потом типа такая вся благородная. Даже немного за принцессу обидно.
Деймон не убивал свою жену. По крайней мере, никаких прямых сведений об этом нет, и она действительно была некрасивой. А раз так, то он больше положительный герой, страдалец от брака с нелюбимой. Конечно, принцессу он соблазнял, бордели показывал, но тут по обычаям семьи не зазорно дяде с племянницей.
Ну, а какая свадьба без драки? Не было, правда ничего подобного в "Пламени и крови", и Кристен такой неуравновешенный оказался. С зеленым цветом платья хорошо придумали. Две партии образовались с этого момента - зеленые, что поддерживают королеву и ее детей для трона, и черные - те, кто за принцессу.
Персонаж Визериса вызывает особые симпатии - и сыгран четко! Вроде бы добрый человек, но когда надо - решителен и тверд. Со временем обрюзг, разболелся, в книге это описано и в фильме хорошо отыграно. Заедал человек стрессики, да запивал винишком, вот и пожалуйста - лишний вес и его последствия.
Напоследок отмечу, сериал очень красивый - костюмы, атмосфера, пейзажи, музыкальное сопровождение. Смотреть его действительно приятно и увлекательно.
