Автор: Стронгина Анастасия
Из книги «Как влюбиться в английский. Все для интроверта»
Чтобы понять, насколько жив и подвижен организм английского языка, предлагаю обратиться к его истории в кратком содержании. Географическое название реки «Thames» пришло с территории Британских островов, где жили кельты. Речь постепенно изменялась с приходом ютов, англов и саксов, которые совершали нападения на острова. Позже внесли свои языковые реалии викинги, они заметно выделялись, так как древнеисландский язык смешался с первоначальным наречием. Филологи называют его староанглийским, должна сказать, ему до сих пор уделяется немало внимания на первых курсах лингво–переводческих факультетов в высших учебных заведениях. После захвата колонии французами произошла реформа и документы стали составлять на французском. Сегодня можно увидеть массу слов, закрепившихся и заимствованных с того периода. Вот и разумное объяснение возникновения
прекрасных close (близко), crime (преступление), change (изменение), cause (причина), arm (рука), comfortable (комфортный), age (возраст), air (воздух). Позже латынь и христианство пришли в Англию.
Доказательства:
Forum (foris, foras) – городская площадь.
Villa (villa) – дом, ферма.
Temple (templum) – храм.
Street (via strata) – улица.
Persona non grata – нежелательное лицо.
Terra incognita – неизвестная область.
Tabula rasa – чистый лист.
Престижным считался лондонский диалект и вскоре был принят за стандарт и образец грамотной классической речи. С отдельным развитием колонии Британской Империи стали формироваться диалекты. Цивилизации оказали влияние на языковое разнообразие, внесли свои черты, при этом общий принцип грамматики остался неизменным. Богатство словарного запаса продолжает расширяться по сей день. В этом и есть главная причина, почему нельзя знать все, а достаточно находиться в постоянном развитии.
___________________________________________________________________________________
Буду рада ответить на вопросы по методикам.
Спасибо, что дочитали до конца!
Ставьте «палец вверх» и читайте полезные материалы в моих соцсетях:
https://vk.com/stronginaland
strongina.com
#английскийязык #обучение #история