@Нина Спутницкая
Создавая — в муках, понятное дело, — имя своего героя, авторы знаменитого комикса, родившегося лет 60 назад, писатель Рене Госинни и художник Альбер Удерзо решили выбрать первую букву латинского алфавита, дабы обеспечить своему детищу право возглавить пантеон серийных персонажей ХХ века. Усатого коротышку-галла Астерикса, носящего крылатый шлем сопровождает в путешествиях толстяк Обеликс. Он выступает наравне с Астериксом и даже указывается в заголовке, что, впрочем, не помешало и ему постепенно превратиться в номинального персонажа.
В фильме режиссеров Александр Астье и Луи Клиши, знакомых зрителю по анимации «Астерикс: Земля Богов» знаменитая парочка пытается сохранить рецепт постепенно теряющего связь с реальностью друида Панорамикса. Ведь именно волшебное зелье почтенного старца позволяет галлам противостоять нашествию римлян во главе с Цезарем.
Главная роль в фильме АСТЕРИКС И ТАЙНОЕ ЗЕЛЬЕ (ASTÉRIX: LE SECRET DE LA POTION MAGIQUE) отведена все же не Астериксу, а волшебнику — друиду. Это вторая после «Двенадцать подвигов Астерикса» анимационная картина об Астериксе и Обеликсе, в основе которой лежит оригинальный сценарий, а не конкретный графический роман. Идея попробовать модифицировать франшизу принадлежит автору сценария и режиссеру Александру Астье.
Авторы задаются вопросом: что есть талант, а что есть призвание. Образ антагониста Сульфурикса — гения-мизантропа получился неоднозначным и весьма привлекательным. По счастью, и Астерикс сегодня демонстрирует сарказм и дарит аудитории несколько афоризмов. Сугубо европейская рефлексия выстраивает событийный ряд, потому подготовка к поиску может показаться завсегдатаям американских комиксов несколько затянутой. Но лишь на несколько секунд, ибо по пути героев к разгадке рассыпано много шуток и разнообразных специй, которые не позволяют потерять аппетит. Это цитаты и визуальные (например, Иисус как друид), и вербальные как римлянин Томкрус, и дополнительный персонажный слой: дикие свиньи всех возрастных категорий точно не позволят юному зрителю заскучать.
Бог, как известно, в мелочах. Помня сию истину, режиссеры успевают ловко вшить в череду гэгов и скрупулёзное уточнение ингредиентов уникального зелья, и выстроить дискуссию старцев с флэшбэками и яркими акцентами. Бойко и с юмором обыграны современные культурологические тренды: феминистские штампы и весомая роль женщин в обороне поселения — представлены без избыточной социальной критики героев-мужчин. А почему нет? Галлы сентиментальны, но, отнюдь, не женственны.
Отдельного комплимента заслуживает графическое решение фильма. В финале для зрителя приготовлен традиционный бой, на этот раз с синтетическим великаном, и в качестве забавной специи — полет в космос огромного чудовища.
А вам нравится французский сериал про Астерикса и его товарища?