Lesson 2.
Урок 2.
The Verb To Be. Questions
Глагол to be. Вопросительные предложения.
Hello, my dear students! This is our second lesson of the course ‘Elementary English Elementary. Level 1’
Привет, мои дорогие ученики! Сегодня наш второй урок курса «Английский на пальцах. Уровень первый».
Сегодня мы продолжим знакомство с глаголом to beи поговорим о том, как строятся вопросительные предложения с этим глаголом.
На прошлом уроке я рассказал вам об уникальности глагола to be, которая заключается в том, что он умеет быть одновременно и вспомогательным, и смысловым. Другие глаголы английского языка этого не умеют. Если какой-нибудь другой глагол становится в предложении вспомогательным, то он теряет смысл, и наоборот. Но не будем забегать вперёд, а вернёмся к глаголу to be. Первое, что нужно иметь в виду при построении любого предложения на английском языке, это порядок слов, поскольку в английском языке он фиксированный. Так вот, в вопросительных предложениях он другой, и сейчас я вам его покажу на примере диалога, основу которого составили предложения из первого урока. Теперь я добавлю в него вопросы таким образом, чтобы эти предложения стали ответами на них. Особое внимание прошу вас обратить на «поведение» глагола to be.
‘What is your name’
- Как тебя зовут? (Какое твоё имя?)
‘My name is Alex’.
- Меня зовут Алекс.
‘Where are you from?’
‘I'm Russian. I’m from Moscow’.
- Откуда ты?
- Я русский, я из Москвы.
‘How old are you?’
‘I'm sixty one’.
- Сколько тебе лет?
- Мне 61.
‘What’s your job?’
‘I'm an English teacher’.
- Кем ты работаешь
(Какая твоя работа)?
- Я учитель английского.
‘What are your parents?’
‘My mum is retired’
- Кто твои родители (по профессии)?
- Моя мама на пенсии.
‘How old is she?’
‘She’s 88.’
- Сколько ей лет?
- 88.
‘What are your favourite sports?’
‘They are football and hockey’
- Какие твои любимые виды спорта?
- Футбол и хоккей.
Итак, приступим. Посмотрите, где стоит любая форма to be в ответах (они представлены все три). Совершенно верно, на втором месте, после местоимения. А теперь посмотрите, что происходит с ними в вопросах: да, они перемещаются! На второе место – после вопросительных слов. Но лучше сказать, что они становятся перед подлежащим. Потому что бывают такие предложения, в которых вопросительных слов нет, например: Are you sure? (Вы уверены?). Такие вопросы называются общими. Так вот, особый порядок слов сохраняется и в них – вспомогательный глагол ставится перед подлежащим. Остальные слова в предложении остаются на своих местах.
Итак, давайте ещё раз повторим схему, в которой отражён порядок слов в вопросительных предложениях.
What is your favourite sport?
1 2 3 4 5
1 – вопросительное слово what (чаще всего означает «что», но в данном предложении – «какой»)
2 – глагол be в форме is
3 – притяжательное местоимение your (твой)
4 – прилагательное favourite (любимый), выступающее в роли определения.
5 – существительное sport, дополнение.
А теперь – ещё несколько вопросительных предложений на разные темы, но с одним и тем же глаголом – to be. И, разумеется, построенных по той же схеме. И давайте прочтём их вместе – сначала я (по два раза с паузами для повторения), а потом вы, стараясь попадать в мои паузы. Если вы будете успевать повторить фразу до следующего повтора, значит, читайте дальше, а если не успеваете, то останавливай те воспроизведение и читайте ещё раз, пока у вас не получится читать максимально близко к тому, как читаю я и с той же скоростью.
- Where is your mother?
- What colour is your car?
- How old is Joe?
- How are your parents?
- Why is this hotel so expensive?
И в завершении нашего урока я хочу вам предложить заняться словарной работой. Я собрал слова из первых двух уроков и сейчас прочитаю их ещё раз в той же манере, что и предложения. А вы – сначала потренируйтесь в их чтении, а потом – запишите в свои словари. Для удобства я собрал слова в алфавитном порядке.
be – быть, находиться, являться
blue– синий, голубой
сar– автомобиль
colour– цвет
English– английский (прил.), английский язык, англичанин,
expencive– дорогой (по цене)
favourite– любимый
football– футбол
from– (предл.)из
he– он
hockey – хоккей
hotel – отель
I – я
it – оно
mother – мать
mum – мама
name – имя
parents – родители
retired – на пенсии
Russian – русский (прил.), русский язык
she – она
so– так, такой
sport– спорт, вид спорта
teacher– учитель
they – они
we – мы
What– что (вопросит. слово)
Where– где (вопросит. слово)
you – (мест.) ты и вы
So, it's time to say goodbye. Our lesson is finished. Thank you very much for watching and listening. Good luck and see you soon!
На этом я с вами прощаюсь. Наш урок закончен. Спасибо за то, что смотрели и слушали. Удачи и до скорой встречи!