Причина, по которой крест, венчающий корону святого Иштвана (Стефана) несколько наклонен вбок, до сих пор остается предметом научных и не очень обсуждений. Однозначного ответа на вопрос о том, что случилось с крестом и почему его решили оставить в таком виде до сих пор нет. Однако существует несколько легенд и теорий, касающихся причин деформации короны, относящих это событие к разным знаковым событиям венгерской истории. Самая распространённая версия гласит, что крест был погнут после смерти Альбрехта Габсбурга (король Венгрии в 1437-1439 гг.), когда корону в спешке вывозили за пределы страны. Однако реальных подтверждений этому нет, как и неясны причины отсутствия ремонта в более позднее время.
Другая история касается не самого косого креста, а его новейшего происхождения. Оригинальный реликварий с частицей Святого Креста, а именно он венчал корону святого Иштвана до XVI века, намеренно отломали от святыни, после чего его заменили дожившей до наших дней репликой. Завандалила корону