Хит Netflix 2020 года сериал принёс медиагиганту не только успех, но и немало хлопот. Речь о мини-сериале «Ход королевы», который рассказал историю о сироте и шахматной вундеркиндше Бет Хармон (её исполнила американская актриса Аня Тейлор-Джой).
Друзья, подписывайтесь на канал «Синеманк@». У нас ооочень интересно: сериалы, новинки и хиты, звёзды и молодняк Голливуда.
Напомним, что в сентябре 2021 года легендарная грузинская шахматистка Нона Гаприндашвили подала иск против Netflix в калифорнийский суд. Причиной тому была фраза из популярной спортивной драмы – ошибочная реплика. Её в финальной серии произносит один из комментаторов, который работал на матче Элизабет Хармон (главной героини «Хода королевы») против советского шахматиста Боргова:
«Единственное, что в ней необычно, – это её пол. Но даже это не является чем-то уникальным в России. Есть Нона Гаприндашвили, но она чемпионка мира среди женщин и никогда не играла с мужчинами».
По словам истицы, к 1968 году (когда в таймлайне сериала показали тот экранный вымышленный матч), Нона Терентьевна уже сразилась ~ c 60 шахматистами-мужчинами (Михаил Таль, Борис Спасский, Драголюб Велимирович). Более того, у многих из них выиграла.
81-летняя Гаприндашвили потребовала $5 млн. Так пятикратная чемпионкой СССР по шахматам оценила компенсацию за историческую неточность, предвзятое отношение по признаку пола и «ложь, которая унижает её достижения перед многомиллионной аудиторией». А ещё она требует, чтобы ту фразу удалили из сериала. Но и это не всё. Гаприндашвили считает, что в шоу от Netflix её оскорбили, когда назвали русской шахматисткой, а не грузинской.
«Netflix нагло и намеренно солгал о достижениях Гаприндашвили с дешёвой и циничной целью «усилить драму», создать впечатление, будто вымышленная героиня сумела сделать то, что не смогла ни одна другая женщина, включая Гаприндашвили», – следует из иска советской спортсменки.
Стриминговый сервис пошёл на мировое соглашение с шахматисткой, конфликт разрешился. Как именно стороны примирились – будет известно позже. Достигнутые условия сделки пока не разглашаются. Через какое-то время её детали опубликуют – сказала представительница юрфирмы BLB, которая защищает интересы Гаприндашвили. Тогда и станет понятно – какую цену за свой «Ферзевый гамбит» заплатит Netflix. Шах и мат?..
Спасибо, что дочитали до конца. Если понравился пост, поддержите 👍 Наша группа, подписывайтесь, друзья! Да пребудет с вами сила кино!
